What is the translation of " 可持续消费与生产 " in English?

• sustainable consumption and production

Examples of using 可持续消费与生产 in Chinese and their translations into English

资源效率和可持续消费与生产。
Resource efficiency and sustainable consumption and production.

资源效率及可持续消费与生产.
Resource efficiency and sustainable consumption and production.

可持续消费与生产和经济增长.
Sustainable consumption and production and economic growth.

SCP可持续消费与生产.
SCP Sustainable consumption and production.

次级方案6.资源效率和可持续消费与生产.
Subprogramme 6. Resource efficiency and sustainable consumption and production.

按类别分列的资源预测情况：能源效率和可持续消费与生产.
Resource projections by category: resource efficiency and sustainable consumption and production.

(UNA014-03060)资源效率和可持续消费与生产.
(UNA014-03060) Resource efficiency and sustainable consumption and production.

第五次非洲可持续消费与生产圆桌会议.
Fifth African round table on sustainable consumption and production.

第二次可持续消费与生产问题国际会议.
Second International Meeting on Sustainable Consumption and Production.

资源效率可持续消费与生产.
Resource efficiency and sustainable consumption and production.

可持续消费与生产十年期框架.
Ten-year framework for sustainable consumption and production patterns.

可持续消费与生产（SCP）提供了基于实现从不可持续向可持续消费与生产转型之生命周期的解决方案。
Sustainable Consumption and Production(SCP) provides life cycle based solutions to achieve the transition from unsustainable to sustainable patterns of consumption and production.

刚闭幕的第四届联合国环境大会的主题，就是寻求创新解决办法，应对环境挑战并实现可持续消费与生产。
The Fourth UN Environment Assembly gathers under the twin themes of innovative solutions for environmental challenges and sustainable consumption and production.

将该次级方案名称改为"资源使用效率和可持续消费与生产"。
Change the name of the subprogramme to" Resource efficiency and sustainable consumption and production".

周生贤针对“可持续发展目标与2015年后发展议程，可持续消费与生产”主题做了专门发言。
The overarching theme of the session was“Sustainable Development Goals and the Post-2015 Development Agenda, including sustainable consumption and production.”.

方框6：环境署----可持续联合国与关于可持续消费与生产的马拉喀什进程.
Box 6: UNEP- SUN and the Marrakech Process on Sustainable Consumption and Production.

刚闭幕的第四届联合国环境大会的主题，就是寻求创新解决办法，应对环境挑战并实现可持续消费与生产。
The theme for the fourth summit will be Innovative solutions for environmental challenges and sustainable consumption and production.

称赞联合国环境规划署自理事会第二十二届会议以来，在推进可持续消费与生产方面所开展的工作，.
Commending the work by the United Nations Environment Programme since the twenty-second session of the Governing Council in advancing sustainable consumption and production.

刚闭幕的第四届联合国环境大会的主题，就是寻求创新解决办法，应对环境挑战并实现可持续消费与生产。
The fourth session of the UN Environment Assembly(UNEA-4) focused on innovative solutions for environmental challenges and Sustainable Consumption and Production.

刚闭幕的第四届联合国环境大会的主题，就是寻求创新解决办法，应对环境挑战并实现可持续消费与生产。
The theme of the 4th session of UNEA was Innovative solutions for environmental challenges and sustainable production and consumption.

这包括建设可持续消费与生产模式方面的能力以及绿色工作技能；.
This includes building capacities on sustainable consumption and production modalities as well as skills for green jobs;

这还将帮助开发和实现新型可持续消费与生产。
It should also help to develop and pursue new forms of sustainable consumption and production.

在国家与区域各级开展的有关采用可持续消费与生产模式的活动.
National and regional level activities on the shift to sustainable consumption and production patterns.

请执行主任为各项多边环境协定的实施工作提供支持，重点关注在国家一级实施可持续消费与生产计划；.
Requests the Executive Director to provide support for the implementation of multilateral environmental agreements that focuses on the implementation of sustainable consumption and production plans at the national level;

绿色经济方法可以提供的一个特别机遇是，为向可持续消费与生产模式转型提供支持。
One particular opportunity that the green economy approach can offer is support for a shift to sustainable consumption and production patterns.

促进可持续消费与生产的各种活动正在继续进行之中，这些活动包括出版和分发"获益于清洁生产"系列小册子和核查清单，执行介绍和培训材料工具箱。
Activities to promote sustainable consumption and production are continuing, including the production and distribution of the" Profiting from Cleaner Production" series of booklets and checklists, executive presentations and training resource kits.

有几位代表支持将可持续消费与生产资金更多地融入双边和多边资金，包括从国际金融机构和区域开发银行流出的资金。
Several supported greater integration of sustainable consumption and production funding into bilateral and multilateral funding, including that flowing from international finance institutions and regional development banks.

注意到资源利用效率和可持续消费与生产一道，构成了联合国环境规划署《2010-2013年中期战略》的六个跨领域工作重点之一，.
Noting that resource efficiency and sustainable consumption and production together constitute one of the six cross-cutting priorities of the United Nations Environment Programme medium-term strategy for the period 2010-2013.

该司总部设在巴黎，牵头气候变化次级方案、有害物质和危险废物次级方案，以及资源效率和可持续消费与生产次级方案。
The division is headquartered in Paris and leads the Climate Change subprogramme, the Harmful Substances and Hazardous Waste subprogramme and the Resource Efficiency- Sustainable Consumption and Production subprogramme.