What is the translation of " 可持续的水平 " in English?

Examples of using 可持续的水平 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
升到可持续的水平
Reaching a sustainable level.
无罂粟省份的数目保持在可持续的水平(20至25个省).
Poppy-free provinces remain at sustainable levels(20-25 provinces).
他们认为过热的房屋市场将回到更可持续的水平
They thought the overheatedhousing market would return to a more sustainable level.
如何将水足迹降低到可持续的水平??
How can we reduce human population to more sustainable levels?
然后我们可以有一个可持续的水平”。
We can provide a sustainable level of allotments.”.
这将会使增长放慢到更可持续的水平
This will have the effect of reducing growth to more sustainable levels.
债务、财政和外部收支平衡处于可持续的水平
The debt, fiscal and external balances are within sustainable levels.
更不用说会回落到更可持续的水平」。
So what we have said is let's go back to a more sustainable level.".
影响1.2:在可持续的水平上管理和维持生态系统商品和服务,同时为旱地民众和经济带来最优效益;.
Impact 1.2:Ecosystem goods and services are managed and maintained at sustainable levels while generating optimal benefits for dryland peoples and economies;
他说,自那时以来,房子买卖的资本收益率已趋向于一个更可持续的水平
Since that time the rate of capitalgain has generally trended towards a more sustainable level.
CoreLogic对过热房市的定义,是房价比长期可持续的水平高出至少10%。
CoreLogic considers a market overvalued when home prices are atleast 10 percent higher than the long-term, sustainable level.
其目标是保持稳定的消费水平,将物资和能源消耗控制在可持续的水平上。
It aims to maintain a stable level of consumption and keep material andenergy use at sustainable levels.
解决如此大规模的过度需要4个重大过程:膨胀的资产价格回落至可持续的水平;.
Unwinding of excesses on such a scale involves four giant processes:the fall of inflated asset prices to a sustainable level;
我们认为企业将在未来几个季度将库存降至更可持续的水平.
We think businesses will look to reduce inventories to more sustainable levels in the next few quarters.
那时房价开始下跌,刚开始的时候,房地产经纪人鼓掌,他们认为过热的住房市场将恢复到更可持续的水平
At first, realtors applauded; they thought the overheatedhousing market would return to a more sustainable level.
这表示,单单提供减免债务办法不能确保达到结束点的国家的债务将达到长期可持续的水平
This indicates that the provision of debt relief alone will not ensure thatcompletion point countries will attain sustainable levels of debt in the long-term.
加拿大的外部均衡仍是负值,需要外汇贬值才能使其恢复到更可持续的水平
Canada's external balance remains negative,and would require foreign exchange depreciation to bring it back to a more sustainable level.".
从这个角度来看,培养自我接受可被认为是旨在实现可持续的福利水平的干预的一个基本出发点。
From this perspective, cultivating self-acceptance can be considered a fundamentalstarting point of interventions that aim to achieve sustainable levels of well-being.
因此,仅是美元贬值本身不可能在合理的时间内将全球失衡扭转到一个可持续的水平
Consequently, a depreciation of the dollar alone seems unlikely tobe sufficient to return the global imbalances to a sustainable level in a reasonable period of time.
在这个阶段,参与者的利润率和投资回报稳定在一个可持续的水平
In that latter stage,profit margins and investment returns for participants stabilize at a sustainable level.
李显龙说,最近的数字显示,外劳的增长已经放缓到更加可持续的水平
Mr Lee said that the latest manpower numbers show that foreignworker growth has slowed to a more sustainable level.
此外,在所有债务国,减免债务都需要补充努力,以保持可持续的债务水平
In addition, in all indebted countries debt relief willrequire complementary efforts to keep debt levels sustainable.
所以我只想看到价格迅速下降到可持续的水平,然后就这么做了。
So I would just like to see prices drop to sustainable levels quickly and be done with it.
该制度依靠控制产出来确保渔获量保持在可持续的水平
The system relies instead on outputcontrol to ensure that catches are kept within sustainable levels.
为补足地表水的供求赤字,华北地区越来越依赖于地下水的抽取,而且抽取量往往超过可持续的水平
To compensate for the deficit of surface water, North China has increasingly relied on groundwater withdrawals,often in excess of sustainable levels.
发展中国家的出口品有保障地进入市场就能使这些国家的经济增长达到可持续的水平
Guaranteed access to markets for the exports ofdeveloping countries would enable them to achieve sustained levels of economic growth.
至2000年将债务总额和还本付息额削减到可持续的水平;.
(c) The reduction of debt stock anddebt service payments to sustainable levels by 2000;
奥尔表示,新西兰的经济增长和就业保持强劲,接近可持续的水平
Economic growth and employment in New Zealand remain robust, near their sustainable levels.
一些工程险公司的利润率可能已经被挤压到接近或低于能够维持长期可持续的水平
Some engineering insurers' profit margins mayalready have been squeezed close to or below levels that are sustainable over the long term.".
这一财政政策框架的核心是逐步把总体预算赤字减少到一个可持续的水平
The gradual reduction of the overall budget deficit to a sustainable level is the centrepiece of the fiscal policy framework.
Results: 52, Time: 0.0175

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English