The paper in the bottle comes from sustainably managed forests.
我们的红柳桉木来自实行可持续管理的西澳大利亚森林。
Our western red cedar comes from Canada's sustainable, managed forests.
(i)鼓励各国探索经营来自可持续管理的森林的林产品贸易的可能采取的措施。].
(i) Encouraged countries to explore possiblemeasures to achieve trade of forest products from sustainably managed forests.
我们只从可持续管理的森林中获取木材,我们也尽可能高效地利用资源。
We only source timber from sustainably managed forests and where possible try to use sustainable materials.
我们的橡木来自于实行可持续管理的森林,在上海附近我们全资并经营的工厂进行加工。
Our Oak is sourced from sustainably managed forests and is processed in our own fully-owned and operated factory near Shanghai.
一些国家颁布了公众从可持续管理的森林中采购木材的指导原则。
Some countries havepublished guidelines on the public procurement of timber from sustainably managed forests.
同时,木材生产国越来越多地采取木材认证办法,以确保其木材产品来源于可持续管理的森林。
At the same time, timber producers have increasingly adopted timber certificationschemes to ensure that their wood products come from sustainably managed forests.
五、从可持续管理的森林中获得做饭、供暖的薪材和其他能源来源,包括通过更新造林和植树造林活动;以及.
Fuelwood for cooking,heating and other sources of energy is sourced from sustainably managed forest, including through reforestation and afforestation activities; and.
UPM确保最重要的资源――木材在可持续管理的森林中生长,从而发挥森林的碳汇作用.
We ensure that our most important resource, wood, grows in sustainably managed forests, which act as carbon sinks;
加强市场透明度对于改善林业产品和服务包括来自可持续管理的森林的那些产品和服务。
Increased market transparency is essential in order to improve the market access for forest products and services,including those coming from sustainably managed forests.
加强市场透明度对于改善林业产品和服务[包括来自可持续管理的森林的那些产品和服务]。
Increased market transparency is essential in order to improve the market access for forest products and services[,including those coming from sustainable managed forests].
印度赞同以下观点:用于交易的木材和森林产品应是可持续的并产自可持续管理的森林。
India agreed that timber and forest products for trade should be sustainable andcome from sustainably managed forests.
德国报告利用公共采购政策来确保森林产品来自于可持续管理的森林。
Germany reported on the use of public procurementpolicies to ensure that forest products came from sustainably managed forests.
此外,由于树木在成长过程中吸收二氧化碳并释放氧气,可持续管理的森林也能够帮助保护全球气候。
And because trees absorb CO2 andrelease oxygen while they are growing, sustainably-managed forests also help to protect the climate.
木质纤维材料具备的优势在于其低碳足迹,以及其采自经过认证的可持续管理的森林。
The advantage of the wood-based fibre is its lower carbon footprint andit is certified as coming from sustainably managed forests.
The objectives of that programme were to improve forest law enforcement in ITTO member countries andpromote international trade in tropical timber from legal and sustainably managed forests.
总体而言,验证被视为促进可持续森林管理,并使消费者知道木材是否来自可持续管理的森林的手段之一。
In general, certification is considered one tool among others to promote sustainable forest management andto provide information to customers on wood originating from sustainably managed forests.
可持续管理的森林、农业和水产生态系统的面积.
Area of forest, agricultural and aquaculture ecosystems under sustainable management.
(b)加强各国大幅度增加来自可持续管理的森林产品的生产能力;.
(b) Enhancing the capacity of countries to significantly increase the production of forest products from sustainably managed sources;
所有的瑞典木材都来源于可持续管理的森林,每砍伐一棵树都会补种几棵树。
All Swedish timber comes from sustainably managed forests, where every harvested tree is replaced by several new saplings.
这里强调的是推动可持续管理的森林产品的国际贸易,以及处理非法采伐森林产品的国际贸易问题。
The emphasis was on promoting international trade in products from sustainably managed forests and on addressing international trade in illegally harvested forest products.
森林日提供了新的沟通渠道,使人们对可持续管理的森林可以作出多重贡献有了更多认识。
Forest Days have opened new channels of communication,allowing for a greater recognition of the numerous contributions from sustainably managed forests.
同样,莫桑比克报告计划扩展可持续管理的森林面积。
Similarly, Mozambique reported on plans to expand its sustainably managed forest area.
墨西哥致力于在2007-2012年期间,使可持续管理的森林总面积增加792万公顷。
Mexico is committed to increasing its total area of sustainably managed forests by 7.92 million hectares during the period 2007-2012.
In the timber sector, a study on markets for certified forest products has been initiated,touching on the highly sensitive issue of certification of sustainably managed forest products.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt