What is the translation of " 可是你 " in English?

• but you
• but your
• is what you
• however you
• so you
• when you

Examples of using 可是你 in Chinese and their translations into English

你的灵在天上，可是你的肉体却在地上。
Your body's in the ground but your soul is in the sky.

这可是你答应的哦。
That's what you promised.”.

可是你没有，所以我恨到现在。
But your didn't show, now I hate this place.

可是你应该考虑自己的具体情况。
However, you should consider your personal circumstances.

这可是你说的？”.
That's what you say?".

可是你永远的核心技术，可以赚无数次的钱。
But your core technology forever can make countless times of money.".

这可是你自己保证的。
That's what you assure yourself.

可是你选择了终结.
However, you elect the ending.

你试着停下来，可是你不能，因为刹车失灵了。
You try to stop, but your brakes don't work.

可是你也有需要帮助的时候，那又该找谁呢？?
When you do need help, to whom will you look?

可是你对他是认真的吗？”.
So you're serious about him?”.

小子，这可是你说的，哈哈！”.
Oh, that's what you think, ha!".

可是你不能指责这些信的作者。
However, you cannot blame the authors of these books.

你试着停下来，可是你不能，刹车失灵了。
You try to stop, but your brakes don't work.

这可是你说的，而且我只是说了实话而已。
That's what you say.- I'm only telling the truth.

可是你现在还活着。
However, you are alive now.

可是你偏偏会生病，你为什么生病?
When you get sick, why did you get sick?

可是你说他的结论是错误的？”.
So you're saying it was the wrong conclusion?”.

你在欧盟没生意，可是你的客户有啊!
Your business may not there, but your customers are!

这可是你说说的。
This is what you said.

可是你拒绝让我听到。
However, you refuse to hear me.

这可是你说的，我这就滚给你看。
That's what you said, now show me.

你是一个聪明机灵的男孩，可是你的成绩不理想。
You're a smart kid, but your grades are inconsistent.

这可是你说的。
This is what you said.

可是你应该考虑自己的具体情况。
However, you should consider your particular situation.

那可是你说的？”.
That's what you say?".

这可是你说的若是输了。
This is what you say after you lose.

可是你本人也会受到变革的影响。
However, you are also someone being impacted by the change.

安古洛道：“这可是你说的。
Luttrell:“That's what you said.

老爸，这可是你说的。
Father, this is what you said.