What is the translation of " 可是谁 " in English?

• but who
• however who
• so who
• now who

Examples of using 可是谁 in Chinese and their translations into English

他有压力，可是谁没有啊。?
He had put on weight, but who hasn't?

可是谁能证明这不是一个偏见呢？?
However, who can prove that this is not an excuse for their act?

可是谁会说阁下上了基督山呢?
But who will say your excellency has been to Monte Cristo?"?

可是谁来保证我的安全?
So who is going to guarantee my safety?

我爱我们的国，可是谁爱我呀？”.
I love this country, but who loves me?'.

可是谁能提供一个。
However, who can afford one.

可是谁去给猫的脖子上系铃呢？”.
Now, who will hang the bell around the cat's neck?".

可是谁会希罕一个丑陋的老?
But who wants to love an old and ugly man?

可是谁来解救这些人呢?
So who rescues these people?

可是谁会把骨灰放在这里呢?
However, who will put the ashes into the urn?

可是谁来判断这个对与错?
Now, who is to determine this question of right and wrong?

他有压力，可是谁没有啊。?
Yes, I have stress, but who doesn't?

可是谁又说过，两个?
So who said the other two?

可是谁能证明这不是一个偏见呢？?
But who can prove it's not a real concept?

可是谁又能预知到下一刻会发生什么呢?
But who can foresee what will happen in the mean time?

我爱咱们的国家，可是谁爱我呢?
I love this country, but who loves me?'?

这可能造成社会潜在的危险，可是谁知道呢？
That could pose a potential danger to the society, but who knows;

我们想要一个答案，可是谁能给我们？”?
I would like an answer, but who will give it to me?

我爱咱们的国呀，可是谁爱我呢？”.
I love this country, but who loves me?'.

我爱咱们的国啊，可是谁爱我呢？”.
I love this country, but who loves me?'.

大家都赞同，可是谁去做这事呢？?
Everyone's against it, but who will stop it?.

可是谁又能趁早体会到时间之“?
Yet who could know that ahead of time…?

我惋惜，哀叹，可是谁又能指责他呢。?
I complain about this, but who can blame him?

可是谁又知道保罗是否找到。
Of course, who even knows if Paul existed.

可是谁听说过打胜了的家伙会带走尸体，扔下铠甲的？”.
But who ever heard of a chap who would won a fight carrying away the body and leaving the armor?”.

可是谁偷了我的名誉去,那么他虽然并不因此而富足,我却因为失去它而成为赤贫了。
But who stole the my reputation to, although he is not so rich, but I lose because of it become destitute.

可是谁能保证外星人造的戴森球一定会密不透光呢？?
But who can guarantee that the alien artificial Dyson ball will be opaque?

可是谁有真的把质量当做企业的生命了呢？?
But who really thinks of quality as the life of a company?

可是谁又知道，每次在创作配乐的时候，他根本没有看过影片。!
But who knows that every time in the creation of music, he hadn't watched the film!

可是谁也没有想到，医院推广“袋鼠保育法”之后，遗弃婴儿的事件大大减少了。
But who would have thought, hospital"Kangaroo method", the events of abandoned infants have significantly reduced.