What is the translation of " 可能会受到损害 " in English?

may be impaired
could be damaged
might be compromised

Examples of using 可能会受到损害 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但是,指纹传感器可能会受到损害
However, fingerprint sensors can be compromised.
软件可能会受到损害,冷机根本不够友好,无法满足在寻求IT帮助时需要人工帮助的客户。
Software can be compromised, and cold machines simply aren't friendly enough to satisfy customers who demand a human touch when soliciting IT help.
IM消息可以包含指向恶意网站的链接,并且机密数据可能会受到损害
IM messages can contain links to malicious Web sites,and confidential data can be compromised.
H5N1重症患者或伴有严重胃肠道症状H5N1患者的药物吸收可能会受到损害
In severely ill H5N1 patients or in H5N1 patients with severe gastrointestinal symptoms,drug absorption may be impaired.
如果Nexon被卖给一家海外公司,韩国游戏产业和生态系统可能会受到损害,其竞争力也会减弱,”该公司表示。
If Nexon is sold overseas,the Korean game industry and ecosystem could be damaged and its competitiveness weakened.”.
如果他们继续做一直在做的事情,其业务增长和市场存在可能会受到损害
If they simply continue doing what they have been doing,their growth and market presence may be impaired.
这就是为什么手术必须很快完成,因为它(脊髓)可能会受到损害
That's why the operation had to be done quite quickly because therewas a danger it[her spinal cord] could be damaged.
该小组几周来一直在审查这些文件,以确定哪些信息可能会受到损害
The group has beenreviewing the documents for weeks to determine what information might be compromised.
开发者认为网络需要的特定组合的设置和参数,或整体网络安全可能会受到损害
Developers think that the network requires a specific mix of settings and parameters,or security of the overall network might be compromised.
欧盟担心由于华盛顿的新制裁,数十亿美元的贸易可能会受到损害
The EU fears that billions of dollars' worth of trade could be jeopardized as a result of Washington's new sanctions.
如果外来影响迫使检察官着手处理一个案件,检察官和本法院的可信性可能会受到损害
If the Prosecutor was pressured into taking up a case by outside influences,the credibility of the Prosecutor and of the Court could be jeopardized.
如果没有额外资源,塞拉利昂警察在联塞特派团撤出之后有效承担安全职责的能力可能会受到损害
Without additional resources, the ability of the Sierra Leone police to effectively assume itssecurity responsibilities following the withdrawal of UNAMSIL may be compromised.
从供应商到企业用户,再到消费者,每个人都担心他们种类繁多的新物联网设备和系统可能会受到损害
Everyone from vendors to enterprise users to consumers is concerned that their fancy new IoT devices andsystems could be compromised.
否则,数据、机器和设备可能会受到损害,或者数据的价值由外部方获得收益。
Otherwise, data, machines, and devices might get compromised or the value of the data is monetarized by external parties.
以前的日食活动或成就可能会受到损害,需要新的计划或努力。
Previous activity or achievement in the eclipse house may be undermined and new plans or efforts required.
我们的企业文化为我们的成功做出了贡献,如果我们在成长过程中不能保持这种文化,我们的业务可能会受到损害
Our corporate culture has contributed to our success, and if we cannot maintain this culture as we grow,our business may be harmed.
华盛顿方面警告称,如果英国采用中国技术,那么情报共享可能会受到损害
Washington has warned that if Chinese technology isused by the UK then intelligence sharing could be undermined.
如未能维持或改善我们的技术基础设施,则我们的业务和前景可能会受到损害
Failure to maintain or improve our technology infrastructure could harm our business and prospects.
加拿大约75%的出口产品是出口到美国,因此如果达不成协议,加拿大经济可能会受到损害
Canada sends about 75 percent of its exports to the United States,so its economy could be hurt if a deal is not reached.
公司治理改革中的一个共同趋势是加强董事会和经理人员相对于所掌管的利益的独立性,因为独立性可能会受到损害
A common trend in corporate governance reform is to enhance the independence of the Board and managers with regard to their controlling interests,where independence may be impaired.
另外,委员会与禁止酷刑委员会同样关注的是,由于组成国家预防机制的检查团都是各部的司局,它们的独立性可能会受到损害(第十七条)。
Moreover, the Committee echoes the concern of the Committee against Torture that, since the inspectorates which make up the national preventive mechanism are divisions of various ministries,their independence could be compromised(art. 17).
中国正当的国家安全利益很可能会受到损害甚至是威胁。
China's legitimate national security interests may be jeopardized or threatened.”.
随着外国资金流入医生和社区在UsadaBali,有人担心传统和神圣的做法可能会受到损害
As foreign dollars flow in to the practitioners and communities of Usada Bali,some worry that the traditions and sacred practice might become compromised.
但是,指纹传感器可能会受到损害。
However, fingerprint sensors can be manipulated.
美国商界也称,如果失去了俄罗斯市场,美国公司可能受到损害
Business interests in the U.S.have also claimed that American companies could be hurt if they lose access to the Russian market.
否则,所有区域渔业管理组织作为一个可靠的资源管理基础的声誉可能受到损害
Otherwise, the reputation of all RFMOs as a credible foundation of resource management could be jeopardized.
他认为,除非制裁制度更加透明和有效,否则,其完整性以及安理会的完整性可能受到损害
In his view, unless sanctions regimes become more transparent and effective, their integrity,and that of the Council, could be undermined.
Results: 27, Time: 0.0235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English