State Assemblywoman Buffy Wicks, D-Oakland,hopes to tackle that issue next year, possibly by introducing a bill that would loosen parking requirements for religious organizations.
没有全部课程的50%以上可能是通过远程教育(网络,函授)。
No more than 50 percent of all coursework may be through distance learning(online, correspondence).
这可能是通过出售现有智能设备的数据,通过分析来增强服务,或使用信息来探索新的市场机会。
This could be through selling the data from existing smart devices, enhancing services through analytics or using the information to explore new market opportunities.
事实上,未来为人类提供足够的动物蛋白的一种方法可能是通过水产养殖。
Indeed, one way of supplying mankind with enough animal protein in future may be through aquaculture.
它可能是通过他们的村庄,印度教中不断复述是最有效的一代又一代的传播。
It is probably through their constant retelling in the villages over centuries that Hinduismis most efficiently disseminated from generation to generation.
这可能是通过替代、稀释、篡改或歪曲食品、配料或包装。
This could be through substitution, dilution, tampering, or misrepresentation of food, ingredients or packaging.
相反,它必须计划一系列的移动来到达目标对象,可能是通过操纵其他项目来实现的。
Rather, it has to plan aseries of moves to get to the target object, possibly by shifting other items out of the way.
另一个假设是,这笔交易费用是作为一种篡改账目或洗黑钱的方式发送的,而且可能是通过采矿业务。
A further hypothesis is that this transaction fee was sent as a way to cook the books orlaunder money, possibly by a mining operation.
这可能是通过减少肥胖、炎症或疲劳--所有这些都与饮食和对精神健康的影响有关。
It could be through reducing obesity, inflammation, or fatigue- all of which are linked to diet and impact upon mental health.”.
不知为何,肝脏的生物钟能够感知光线,可能是通过其他器官发出的信号。
Somehow, the liver's circadianclock was able to detect light, presumably via signals from other organs.
回想一下,当初第一次是怎么听说的,可能是通过朋友或同事。
Think back to when you first heard about this application, perhaps through a friend or a co-worker.
定期进行夜班工作可能会使你处于不育的较高风险中,可能是通过影响荷尔蒙的产生。
Regularly working the night shiftmight put you at higher risk of infertility, possibly by affecting hormone production.
做到这点的一种方法可能是通过基因编辑和基因疗法来实现的。
One way to do this might be through gene editing and gene therapy.
有时候这可能是通过投资提示或者互相检查对方的分类账余额簿。
Sometimes that might be through an investment tip or checking each other's balance books.
这可能是通过使用一个不寻常或有趣的空间,或巧妙地使用对比和白色空间。
That might be through using an unusual or interesting space, or clever use of contrast and white space.”.
因此,寻找能够表达他们想法的人:可能是通过电子邮件,绘画或说话。
So, look for people who can express what they are thinking: might be through email, or drawing, or speaking.
所以,事后看来,我认为“入门”机器学习或数据科学的最佳途径可能是通过Kaggle。
So, in hindsight, I believe that the best way to“get into" ML orData Science might be through Kaggle.
我们认为人工甜味剂饮品影响大脑的方式可能是通过血管机制,”Sacco说。
We believe the pathways of which artificiallysweetened beverages would affect the brain are probably through vascular mechanisms,” Sacco said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt