Examples of using 可能是造成 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
生活方式和环境变化很可能是造成这一变化的原因。
以下可能是造成这种荷尔蒙不平衡的原因：.
美国糖的高价可能是造成制造业变化的原因。
若干因素可能是造成这种情况的原因。
Several factors might have contributed to this lack of progress.其结果可能是造成与高温相关的疾病。
The impacts may lead to heat related illnesses.在公海上开展行动的复杂性可能是造成执行力度较低的原因，需要引起各会员国的注意。
The complex nature of operations on the high seas may have contributed to the low levels of implementation and requires the attention of Member States.波动的荷尔蒙可能是造成痤疮和以下与妊娠有关的皮肤相关影响的原因：.
Fluctuating hormones may be responsible for acne and some of the following skin-related effects of pregnancy:.警方在一次例行查酒行动中行为不当，可能是造成ElFateh棚户区居民在7月27日发生暴动的原因之一。
Police misconduct during police raids may have contributed to an uprising by residents of the El Fateh squatter camp on 27 July during a routine alcohol raid.研究人员已经鉴定出一组新的基因，可能是造成最常见导致残疾的两类神经性疾病中风和痴呆的主要原因。
Researchers have identified a new set of genes that may be responsible for the two most common and disabling neurological conditions, stroke and dementia.一些人认为德干地盾可能是造成全球变暖的原因，这表明80%的熔岩是在希克苏鲁伯撞击之前喷发的。
Some thought the Deccan Traps could be responsible for this warming, suggesting 80% of the lava had erupted before the impact.关于茱莉亚儿童的一个众所周知但不准确的故事可能是造成这种食物神话的原因。
A well-known, but inaccurate, story about Julia Child may have contributed to this food myth.梅森说，多达五个人可能是造成胡安·弗雷斯纳达脑部出血的发作的原因。
Mason said as many as five individuals may be responsible for the attack that left Juan Fresnada with bleeding in the brain.甲状腺的问题可能是造成许多复发疾病及疲劳的原因。
Problems with 最近，澳大利亚年轻人中的黑色素瘤患病率下降了，这表明像SunSmart这样的预防计划可能是造成这种下降的原因。
Recently, melanoma rates among younger Australians 印度尼西亚气象局表示，天气可能是造成QZ8501班机失事的主因。
Indonesia's meteorological agency thought that extreme weather may have caused the AirAsia Flight QZ8501 crash.克林顿：“有证据表明，工会的衰落可能是造成男性不平等增加的三分之一的原因。
Evidence shows that the decline of unions may be responsible for a third of the increase of inequality among men.过去，地轴倾角曾有过1-2°的变化--科学家认为，这可能是造成冰河时代的原因。
In the past, Earth's tilt 另一方面，RIPEMD-160似乎经常被使用者认为比SHA-1稍差，这可能是造成它比SHA更少被使用的原因。
On the other hand, RIPEMD-160 appears to beused somewhat less frequently than SHA-1, which may have caused it to be less scrutinized than SHA-1.过去，地轴倾角曾有过1-2°的变化--科学家认为，这可能是造成冰河时代的原因。
In the past, Earth's tilt 瑞典男性的吸烟率随着鼻烟使用量的增加而显着下降，这表明鼻烟可能是造成这一下降的原因。
Smoking rates among Swedish men have declined significantly over time as snus use has increased,suggesting that snus might be responsible for this decline.天文学家可以检测到这种摆动，并进行计算以确定哪种行星可能是造成这种摆动的原因。
Astronomers can detect this wobble,and perform calculations to determine what kind of a planet might be responsible for it.红茶粉中的咖啡因含量可能是造成这些问题的原因，但个体可能会有不同的副作用。
The caffeine amount in black tea is likely responsible for these issues, but individuals may experience these side effects differently.这可能是造成投标率低的原因，仅14%的受邀供应商投标。
This might have resulted in the low submission rate of 14 per cent of the vendors invited to bid.银行机密泄露以及独裁政权不允许人们对其权威提出质疑等因素，可能是造成缺少透明度的原因。
The lack of transparency may be caused by factors ranging from the banking secrecy to dictatorial regimes disallowing the questioning of authority.现在，查默斯(Chalmers)的新研究表明，在许多鱼类中非常常见的小白蛋白蛋白可能是造成这种作用的原因。
Now, new research from Chalmers has shown that the protein parvalbumin,which 不适当的监管和政策框架，缺乏行政能力，没有预先准备好项目计划，可能是造成长期效果不佳的原因。
Inadequate regulatory and policy frameworks,lack of administrative capacity and the lack of pre-prepared project packages could result in poor long-term outcomes.委员会还关注在这些部门缺少有利于妇女的气氛，可能是造成妇女任职人数少的原因之一。
The Committee is furtherconcerned that a lack of a women-friendly environment in these sectors may contribute to women' s low representation.塔都诺和他的团队发现，在南非地下的地核中，有一个奇怪的漩涡，可能是造成这种磁场减弱的部分原因。
Tarduno and his team have found that aweird eddy in the core under South Africa might be contributing to some of this weakness.大多数与会者似乎都是新闻界的成员，这可能是造成缺乏动荡情绪的原因。
The majority of the attendees seemed to be members of the press, which probably contributed to the lack of rowdiness.
