This implies that the necessity of the state of emergency itself and the derogation measures should regularly be reviewed by independent organs,in particular the legislative and judicial branch(Fact Sheet No. 32, p. 27).
第24号概况介绍《移徙工人国际公约》和《公约》委员会(修订1).
Fact Sheet on The International Convention on Migrant Workers and its Committee(Rev. 1).
第24号概况介绍《移徙工人国际公约》和《公约》委员会(第一次修订版).
Fact Sheet on The International Convention on Migrant Workers and its Committee(Rev. 1).
有关更多信息,请参阅第27号概况介绍《关于联合国特别报告员的十七个常见问题》。
For more information on the Special Rapporteurs, please refer to: Fact Sheet N° 27: Seventeen Frequently Asked Questions about United Nations Special Rapporteurs.
在所报告期间,以所有官方语文发表了第28号概况介绍,题为"雇佣军活动对民族自决权利"的影响。
In the reporting period, Fact Sheet No. 28, The Impact of Mercenary Activities on the Right of Peoples to Self-Determination, was published in all official languages.
第31号概况介绍《健康权》.
No. 31 The Right to health.
儿童权利》(第10号概况介绍(Rev.1)).
The rights of the child(Fact Sheet No. 10(Rev.1)).
对第15号概况介绍----"公民和政治权利:人权事务委员会"也作了修订。
Fact Sheet No. 15, Civil and Political Rights: The Human Rights Committee, was also revised.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt