What is the translation of " 合格标准 " in English?

• eligibility criteria
• qualifying criteria
• qualification criteria
• eligible criterion
• conformity criteria

Examples of using 合格标准 in Chinese and their translations into English

合格标准如下：.
The eligibility criteria are the following:.

国际足联核准合格标准：足球重量介于420－445克之间。
FIFA approved the eligibility criteria: Football weight between 420-445 grams.

可参考2016年合格标准.
Reference the 2016 Qualifying Standards.

以下为合格标准为CFA®考试提到在其网站上为2011年2月6日：.
Following is the Eligibility criteria for the CFA® Exams as mentioned on their website as of 06 Feb 2011:.

因此，应考虑使减免债务的合格标准较为灵活，以改进这些国家所作出的减贫努力。
Consideration should therefore be given to greater flexibility in the eligibility criteria for debt relief, so as to improve the poverty reduction efforts undertaken in those countries.

合格标准包括促进本组织成长和发展的地方和国家各级的特别服务和贡献。
Qualifying criteria includes extraordinary service and contributions at both the local and national levels that have furthered the growth and development of this organization.

工作组强调必须灵活地执行该倡议的合格标准,确保充分包括负债沉重国家。
The importance of implementing the Initiative' s eligibility criteria flexibly so as to ensure sufficient coverage of the heavily indebted countries is stressed.

合格标准包括在分为两阶段的进程中连续6年取得良好的经济绩效。
The qualifying criteria includes a record of six unbroken years of good economic performance achieved during the two- stage process.

点击查看：2018年医师资格笔试成绩查询入口和合格标准gt;gt;.
Click to view: 2018 physician qualification written test results query entry and qualification criteriagt;gt;.

查看所有可用的计划和合格标准的列表,请访问www.tricare.mil.
To view a list of all available plans and eligibility criteria, please visit www. tricare. mil.

点击查询：2016年医师资格笔试成绩查询入口和合格标准gt;gt;.
Click to view: 2018 physician qualification written test results query entry and qualification criteriagt;gt;.

设立新合格标准向塞浦路斯航运业进行投资的投资方案将被视为CIP（即塞浦路斯投资移民计划）的一项合格标准。
An investment made in the Cyprus shipping industry will be considered as an eligible criterion for the Cyprus Investment Programme(CIP).

这种所有权是法律规定的吗？列明了何种合格标准？?
Was such ownership stipulated by law and what qualifying criteria were specified?

向塞浦路斯航运业进行投资的投资方案将被视为CIP的一项合格标准。
An investment made in the Cyprus shipping industry will be considered as an eligible criterion for the Cyprus Investment Programme(CIP).

EN14216:2004水泥.超低热专用水泥的组分、规范和合格标准.
EN 14216:2004- Cement- Composition, specifications and conformity criteria for very low heat special cements.

根据联合国规则，符合既定合格标准的工作人员在合同结束时应能享受某些福利待遇。
According to United Nations rules, staff members that meet defined eligibility criteria are entitled to certain benefits after the end of their contract.

老挝人民民主共和国宏观经济情况记录良好，符合合格标准，但是政府还没有申请重债穷国债务减免。
The Lao People's Democratic Republic has a proven track record for macroeconomic performance and meets the eligibility criteria, but the authorities have not availed themselves of HIPC debt relief.5.

EN197-1:2011水泥.第1部分:普通水泥的成分,规格和合格标准.
EN 197-1, Cement- Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements.

此外，修订了收入门槛和合格标准，并制定了绝对贫穷线和赤贫线。
In addition, income thresholds and eligibility criteria were revised, and absolute and abject poverty lines developed.

合格标准应充分广泛，基于关于与武装部队或团体有联系儿童的《开普敦原则》。
The eligibility criteria should be sufficiently broad and based upon the Cape Town Principles for children associated with armed forces or groups.

完整报告包括696名研究员，代表28个实体，符合最低投票数和其他合格标准。
The full report names 696 researchers, representing 28 entities, who met minimum-vote and other eligibility criteria.

二是提供服务，以技术开启超过5分钟为合格标准。
Two: B, eligibility criteria for technical opening for more than 5 minutes.

收入保险法》的目的是规定一项社会援助政策，包括合格标准和实施程序等。
The purpose of the Act Respecting Income Security is to establish a social assistance policy, including eligibility criteria and application procedures.

人对他汀类药物可能会增加至数58万元由于扩大合格标准对于药物。
The number of people on statins could increase to 58 million because of expanded eligibility criteria for the drugs.

奖学金金额各不相同，每学年都颁发给谁达到或超过合格标准的学生。
Scholarships vary in amount and are awarded each academic year to students who meet or exceed eligibility criteria.

现在，研究人员正在整理试验合格标准清单，希望能消除可能妨碍研究的不必要规则。
Now, researchers are pruning the lengthy lists of eligibility criteria for trials, in the hope of nixing unnecessary rules that might be hindering research.

球压测试：国际足联核准合格标准：球压下降不超过20%。
Ball Pressure Test: FIFA approved the eligibility criteria: ball pressure drop of no more than 20%.

以下正式OECD/DAC文件中包含里约标值定义、合格标准、评级说明和示例：.
The RMs definitions, criteria of eligibility, scoring instructions and examples can be found in the following official OECD/DAC documents:.

因此，缔约方须确定从事国际排放贸易的先决条件及合格标准。
Parties would thus need to determine the prerequisites for engaging in IET, as well as eligibility criteria.