What is the translation of " 同一种语言 " in English?

• same language

Examples of using 同一种语言 in Chinese and their translations into English

他们不讲同一种语言。
They don't share a same language.

Micky用同一种语言说话。
Micky spoke in the same language.

常被看成是同一种语言。
They are often described in the same language.

男人和女人说同一种语言吗？?
Do men and women use language in the same way?

在实践中，社区是所有说同一种语言并生活在同一个国家的人的交集。
In practice, a community is the intersection of all people speaking the same language and living in the same country.

虽然两种方式都能用于同一种语言，但大多数语言趋向于偏向其中一种。
Although both approaches can be used in the same language, most languages tend to lean toward one or the other.

我和巴西小伙子一直闲逛，因为我们说同一种语言，而Mina也是因为我知道一些西班牙语。
I have been hanging around with the Brazilian lads because we speak the same language, and Mina as well because I know some Spanish.

无论你是否说同一种语言，你都会找到与各行各业的人交流的方法。
Whether or not you speak the same language, you will find ways to connect with people from all walks of life.

这两个国家起源于同一种文化、同一种语言、同一种历史和同一种价值体系。
Both countries started with the same culture, the same language, the same history, and the same value systems.

人们不能互相理解，因为他们不讲同一种语言，并且还有人们不懂的语言。
Men do not understand each other because they do not speak the same language and there are languages that cannot be learned.”.

他们都说同一种语言，并且由同一种文化相互连接在一起，他们杂居于全国各个地区，生活条件彼此相同。
They all speak the same language, are linked by one and the same culture and live intermingled in the same regions and under the same conditions.

他们甚至不会说同一种语言，”他来自讲英语的孟买精英和她是一个贫穷的村民。
They do not even speak the same language," with him coming from the English-speaking Mumbai elite and her a poor villager.

当他们向当地产业提出自己的想法时，他们很快便意识到他们不会说同一种语言。
As they presented this idea to local industry, they quickly became aware that they don't speak the same language.

这就是为什么我们可以与所有大型银行和Finma合作，因为我们说的是同一种语言。
That's why we can speak with all the massive financial institutions and Finma, for the reason that we speak the very same language.

共享的卧室-2工作室通常学生同性别的人不说同一种语言.
Single bedrooms or sometimes a shared bedroom with 2 Studio students of the same gender who do not speak the same language.

显然，有时在旅行摄影中会很困难，例如，当你可能不会说同一种语言时。
Clearly, sometimes that will be difficult in travel photography, for example, when you might not speak the same language.

最后，随着时间的推移，这些矩阵的演化似乎是仿射的，我们每年都观察同一种语言。
In the end, the evolution of these matrices over time seems to be affine, and we observe the same language profile every year.

但是在这次会议上，她遇到的都是理解她的人，他们说的是同一种语言。
But at the conference, she and the other TIs were among people who understood them, people who spoke the same language.

企业资源规划和遗留的预算编制系统的接合不佳，因为两套系统使用的不是同一种语言。
The interface between the ERP and the budgeting legacy system is not good because the systems do not speak the same language.

此外，往往还要克服语言障碍，因为很多情况下调查人员与受害者或证人讲的不是同一种语言。
Moreover, there are often language barriers to be overcome, since quite often the investigator does not speak the same language as the victims or witnesses.

对于某些程序语言，这些规则是使用同一种语言来写的（compile-timereflection）。
For some programming languages, the rules are written in the same language as the program(compile-time reflection).

在上学校语言程序，要求学生完成至少连续两年同一种语言的学习中，无论在哪个他们开始水平。
In the Upper School, students complete at least two consecutive years of study of the same language, regardless of the level at which they begin.

针对同一种语言的PHP翻译文件存储在同一个以区域ID命名的目录中。
The PHP translation files for the same language are stored under the same directory named as the locale ID.

英国和美国是被同一种语言分开的两个国家”。
England and America are two countries separated by the same language.”.

佩特科维奇女士（白俄罗斯）（以俄语发言）：全世界儿童哭泣用的是同一种语言。
Ms. Petkevich(Belarus)(spoke in Russian): All children of the world cry in the same language.

但是，当两个人不说同一种语言时，您需要一种方法将相同的想法从一种语言翻译或解释成另外一种。
When two people don't speak the same language, however, you need a way to translate or interpret the same ideas from one language to another.

在分区域内使用同一种语言因交易成本最小化和活动影响最大化而使国家能够以具有成本效益的方式开展分区域合作。
Using the same language in subregions enables the countries to pursue useful subregional collaboration cost-effectively, as transaction costs are minimized and the impact of activities is maximized.

法语在伯尔尼的应用程度正在下降，这是我找到更多与我讲同一种语言的人的机会，”她表示。
In Bern, use of French is declining a bit and it's a chance to find people who speak the same language as me,” she said.

由于f-35类似于一台‘飞行电脑'”，莫蒂少校解释说，“如果你不能和这台电脑说同一种语言的话，你就无法做任何事情。
As the F-35 is akin to“a flying computer,” Moti explained,“if you're not speaking the same language as this computer, you cannot do anything.”.

这种预设认为，假如我和你说的是同一种语言，那么我们两人就会把同样的语义附加到我们所使用的词语上去。
We tend to believe that if you and I speak the same language we will both attach the same meaning to the words we use.