A few days after my arrival at Manchester, in November, 1847, the Manchester Athenæum gave its annual Banquet in the Free-Trade Hall.
枪击事件发生后的几天,布兰迪在当地电视台播出,称布雷莎为英雄。
A few days after the shooting, Brandi went on local television and called Bresha a hero.
在法案公布后的几天,脸谱网聘请了沃纳的前幕僚长LukeAlbee来游说。
A few days after the announcement of the bill, Facebook hired Warner's former chief of staff, Luke· Luke Albee to conduct lobbying.
数据医学数据表明,过多接触后的几天,甲胺磷会开始诱发周围神经病变(“中间综合征”)。
It has been suggested that methamidophoswould induce peripheral neuropathy starting a few days after severe overexposure(' intermediate syndrome').
我们到达后的几天,雨季来临,而且,三个星期,几乎每小时都下雨。
A few days after our arrival, the rainy season set in, and, for three weeks, it rained almost every hour.
Vicky说:“在Holly接种疫苗后的几天左右,我们注意到她会因为看起来没有理由而呕吐.
Vicky said:“A few days or so following Holly's final vaccination, we noticed she would vomit for what seemed no reason at all.
这种情况通常发生在分娩后的几天,并且会持续两周。
This typically happens a few days after giving birth and can last for up to two weeks.
在听证会后的几天,波音公司宣布Muilenburg要求他不接受2019年的任何股票或奖金。
A few days after the hearing Boeing announced that Muilenburg requested that he not receive any stock or bonus money for 2019.
基础课程结束后的几天,我去了WholeFoods购物,并在结帐台排队等候。
A few days after the end of the Foundations Course, I went shopping at Whole Foods and was waiting in the checkout line.
在满月后的几天,火星进入射手座(9月X日/X日),为我们的旅程提供电梯和积极的能量。
A few days after the Full Moon, Mars enters Sagittarius(on 13th/14th September) offering a lift and some positive energy to power our journey.
地震后的几天,当地社区成员和来自尼泊尔全国各地的人们成为第一响应者。
In those first few days following the earthquake, the first responders were members of local communities, along with Nepalis from across the country.
在到达后的几天,布拉特安排了一次会面,并让雷德法作出选择--“金钱还是子弹”。
A few days after her arrival, Brat arranged a meeting and presented Redfa with a choice-“silver or lead.”.
我很高兴地看到,Niantich已经决定在发布后的几天内,着重点可能会是雇佣一个社区经理。
I'm happy to see that Niantic has decided, a few days after launch, that maybe it might be important to hire a community manager.
在几分钟之内减少到几个小时,或排卵后的几天.
Decreases within minutes to a few hours, or a few days after ovulation.
摩尔的死只是在另一位前“我们的帮派”成员JeanDarling去世后的几天。
Moore's death comes only a few days after the passing of another former“Our Gang” member, Jean Darling.
该节日还以创纪录的时间售罄,通常是在今年节日举行后的几天。
The festival is also known to have sold out in record time,usually a few days after this year's festival is held.
就在张伯伦从慕尼黑回来挥舞他现在臭名昭着的纸片后的几天,丘吉尔预测战争肯定没有被避免。
Just a few days after Chamberlain returns from Munich brandishing his now infamous scrap of paper, Churchill predicts that war has certainly not been averted.
在袭击发生后的几天里,多萝西告诉调查人员,她唯一想从现场得到的东西便是她丈夫的结婚戒指。
In the days after the attack, Dorothy told the investigators there was only one thing she wanted from this field: her husbands wedding ring.
在隔离令下达后的几天里,中国政府向该省提供了医疗援助,同时仍限制人们离开。
In the days after the quarantine order, China's government sent medical assistance into the province, while maintaining restrictions on people leaving.
在安德鲁麦道夫去世后的几天,他的遗嘱被公之于众,详细介绍了价值1600万美元的遗产。
Days after Andrew Madoff's death, his will was made public, detailing an estate worth $16 million.
在这起不幸事件发生后的几天里,安娜贝尔的姐姐艾米丽,开始在清醒梦境中和她妹妹的灵魂交流。
In the following days of this unfortunate event, Emily, Anabelle's older sister, begins to communicate with her little sister's soul in her lucid dreams.
在飓风过后的几天里,海湾中有许多尸体游动,几乎全部裸露。
For several days after the hurricane, numerous bodies swam in the bay, almost all were naked.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt