What is the translation of " 后的活动 " in English?

• activities
• events
• activity

Examples of using 后的活动 in Chinese and their translations into English

报告所述期间后的活动.
Events after the reporting period.

我非常喜欢每个主题后的活动。
I generally enjoyed the activity after each topic.

保罗，运动不只是放学后的活动。
To Paul, sports were not just an after-school activity.

H）实施放行、交付和交付后的活动。
The implementation of release, delivery and post-delivery activities.

我们必须通过我们在联合国成立60周年后的积极活动来表明，我们继续坚信我们共同的联合国。
Through our vigorous activities sixty years after the founding of the United Nations, we must show that we continue to believe firmly in this Organization that we share.

(c)提议将日后的联合活动作为三大公约的拟议工作方案和预算不可分割的一部分；.
(c) To propose future joint activities as an integral part of the proposed programmes of work and budgets of the three conventions;

喜欢足球后的祈祷活动有助于加强亲近和团结的这种感觉，同时，也使我们保持接近神。
Events like the post-football prayer helps enforce this feeling of closeness and togetherness, while also keeping us close to God.

五、执行人权理事会第2006/102号决定，少数群体问题工作组今后的活动和与少数群体问题独立专家的合作.42-4713.
Decision 2006/102, future activities of the working group on minorities and cooperation with the independent expert on minority issues 42- 47 12.

Vektor综合体今后的活动将包括启动其第二阶段工程，力争成为乌克兰放射性废物处理和处置中心。
Future activity at the Vektor complex will include the launch of its second phase, as a centre for processing and disposal of radioactive wastes from Ukraine.

第二，我们取消了传统的季票，这样我们就可以向所有玩家提供更多的免费地图和内容，以及发布后的活动。
Secondly, we will remove the traditional season pass so that we can deliver more free maps, additional content and post-launch events to all players.

虽然该司可能需要处理某些全民投票后的紧迫活动，但预计这将在2011年6月底前结束。
While the Division may be required to address certain immediate post-referendum activities, it is expected that these will be concluded by the end of June 2011.

成功超越学者：中学生的80％以上都参与了至少一个放学后的活动，培养健康的社会情感发展。
Success goes beyond academics: More than 80% of middle school students are involved in at least one after-school activity, fostering healthy social-emotional development.

受试者每次遵循三周的饮食，在此期间研究人员评估饮食后的身体活动和代谢率。
The subjects followed each diet for three weeks at a time, during which researchers assessed physical activity and metabolic rate after eating.

秘书长表示，这些实体继续开展实施后的活动，以持续遵守公共部门会计准则，并确保实现公共部门会计准则的效益。
The Secretary-General indicates that these entities continue to carry out post-implementation activities to sustain IPSAS compliance and to ensure the realization of IPSAS benefits.

服务包括质量体系实施、上市前和上市后的合规活动，风险管理,及医疗器械产品设计控制支持。
Services include quality system implementation, pre- and post-market compliance activities, risk management, and medical device product design control support.

选举援助司将继续同开发计划署的尼日利亚治理方案密切合作,协调选举后的援助活动。
The Electoral Assistance Division will continue to coordinate post-electoral assistance activities, in close cooperation with UNDP's governance programmes in Nigeria.

这种帮助与上述反省期的延长有关，它包括受害者在丹麦逗留期间的活动和回国后的活动。
This offer is connected with the extended reflexion period mentioned above and will include activities during the stay in Denmark and activities in the home country.

此外，任职者将确保开展活动以顺利过渡到新系统和强化工作的生产阶段，并协调生产阶段后的支助活动。
In addition, the incumbent would ensure smooth transition activities to the production stage for new systems and enhancements and would coordinate post-production support activities.

本报告涉及的是任务负责人自临时报告提交大会(A/66/268)后的主要活动。
The present report covers the key activities undertaken by the mandate holders since the submission of the interim report to the General Assembly(A/66/268).

然而，人们很少注意与日常饮食行为相关的其他因素：食物摄取时间和人们饭前与饭后的活动。
However, little attention has been paid to other factors surrounding the eating: the timing of food intake and the activities occurring before and after meals.

大韩民国将继续在联合国框架内以及通过其他形式的国际合作，支持冲突后的重建活动。
The Republic of Korea will continue to support post-conflict peacebuilding activities within the United Nations framework and through other forms of international cooperation.

审查将有助于以基准测量未决的国家实行计划，并成为工发组织国家实行计划后的活动的一个关键因素。
The review will help benchmark the quality of pending NIPs and form a critical element of UNIDO' s post-NIP activities.

这天是周三，但也请怎么也精心计画个下班后的活动吧。
This day is Wednesday, but please also carefully plan a work after the end of the activity bar.

如果你有安装WindowsServer2008R2的经历，你已经知道Hyper-V的安装是装配后的活动。
If you have gone through the process of installing Windows Server 2008 R2, you already know that the Hyper-V installation is a post-installation activity.

年后的项目活动包括在2000-2001优先项目合并清单项下收到的项目资金和在1999年12月31日之后收到的其他项目资金。
Post-1999 project activities covered project funding received in respect of 2000-2001 consolidated list of priority projects and other project funding received after 31 December 1999.

项目今后的试点活动将以沿海、旱地和山区生态系统为重点，很有可能以亚洲太平洋区域、加勒比和苏丹为重点。
Future pilot activities for the project will focus on coastal, dryland and mountain ecosystems, most likely in the Asia-Pacific region, the Caribbean and the Sudan.

处理：报废移动电话移交给某一设施、以便进行分解、粉碎、回收、再循环或者准备进行处置后的任何活动。
Treatment: Any activity after the end-of-life mobile phone has been handed over to a facility for disassembly, shredding, recovery, recycling or preparation for disposal.

但是，项目厅的计划没有适当列入2012年1月1日后的活动，包括清理遗留的结余和编制模拟财务报表。
The UNOPS plan, however, did not adequately address activities after 1 January 2012, including the clean-up of legacy balances, and the preparation of" dry run" financial statements.

年化学武器（禁止）法规定持有化学武器公约附表所列的化学品生产或使用许可证的人报告其过去及日后的年度活动。
The Chemical Weapons(Prohibition) Act 1994 requires permit holders for production or use of CWC Scheduled chemicals to report their past and prospective annual activity.

她每到一地都同会员国有关人士举行双边会议，通报联合特派团的进展，协调特派团今后的活动和为其寻求支持。
In each location, she held bilateral meetings with Member State counterparts to brief on the progress of the Joint Mission and to coordinate and seek support for its future activities.