What is the translation of " 哥伦比亚家庭福利研究所 " in English?

• colombian family welfare institute
• ICBF

Examples of using 哥伦比亚家庭福利研究所 in Chinese and their translations into English

哥伦比亚家庭福利研究所.
ICBF Colombian Family Welfare Institute.

ICBF哥伦比亚家庭福利研究所.
ICBF Colombian Family Welfare Institute.

哥伦比亚家庭福利研究所.
Colombian Family Welfare Institute.

哥伦比亚家庭福利研究所，ICBF.
Programmes of the Colombian Family Welfare Institute(ICBF).

儿童权利委员会也就哥伦比亚家庭福利研究所表示了此种关切。
Similar concerns were raised by CRC regarding the Colombian Institute for Family Welfare.

哥伦比亚家庭福利研究所领导委员会主席；.
The Chairperson of the Administrative Council of the Colombian Family Welfare Institute(ICBF);

母婴关怀方案(PAMI)(卫生部、哥伦比亚家庭福利研究所、支援网络)。
Maternal and child care(Ministry of Health, Colombian Family Welfare Institute(ICBF), Social Support Network).

母婴营养干预方案(哥伦比亚家庭福利研究所)，覆盖住在农村及土著人居住地区的妇女及不满七岁的子女。
Mother and child nutrition(ICBF). This programme covers indigenous women and children aged under seven years living in rural areas.

全国妇女平等领导委员会内政部农业部和哥伦比亚家庭福利研究所协议草案(流离失所者妇女方案)。
Draft agreement between the National Office for Equality for Women and the Ministry of the Interior, the Ministry of Agriculture and the Colombian Family Welfare Institute(programme for displaced women).

全国妇女平等领导委员会哥伦比亚家庭福利研究所协议草案。
Draft agreement between the National Office for Equality for Women and the Cundinamarca regional social security office. Colombian Family Welfare Institute.

哥伦比亚家庭福利研究所应启动司法和行政程序以促进他们享有全面赔偿的权利。
ICBF should initiate the judicial and administrative procedures for the comprehensive reparation of their rights.

为Medellin法官和检察官学院以及哥伦比亚家庭福利研究所的人员举办了培训。
Training was also provided for participants from the College of Judges and Prosecutors of Medellin, and the Colombian Family Welfare Institute.

哥伦比亚家庭福利研究所向264名(67个女孩和197个男孩)脱离非国家武装团体的儿童提供了保护。
The Colombian Family Welfare Institute provided protection to 264 children(67 girls and 197 boys) who had been separated from non-State armed groups.

总检察院和哥伦比亚家庭福利研究所通过综合看护中心为暴力受害者提供援助。
The Office of the Attorney General and the Colombian Family Welfare Institute(ICBF) provided assistance to victims of violence through comprehensive care centres.

哥伦比亚家庭福利研究所利用媒体提升公众对于家庭暴力问题的认识。
The Colombian Family Welfare Institute was using the media to raise awareness regarding the problem of domestic violence.

哥伦比亚家庭福利研究所正在执行一项完善的计划，为全国各地的妇女儿童提供照顾和保护。
The Colombian Family Welfare Institute(ICBF) was implementing a well-designed plan for providing care and protection to women and children throughout the country.

哥伦比亚家庭福利研究所还正在实施一项专门满足从非法武装团体带回的儿童和青少年的需要的计划。
The Colombian Institute of Family Welfare was also implementing a programme that attended to the needs of children and adolescents removed from illegal armed groups.

哥伦比亚家庭福利研究所还为来自哥伦比亚联合自卫军解散后出现的团体的儿童提供帮助。
The Colombian Institute of Family Welfare also assists children from the groups that emerged after the demobilization of AUC.

年8月，格瓦拉革命军在乔科省将七名儿童移交哥伦比亚家庭福利研究所。
In August 2008 in Chocó, the Ejército Revolucionario Guevarista handed over 7 children to the Colombian Institute of Family Welfare.

许多情况下，劳动时间极长，而所得低于最低法定工资(哥伦比亚家庭福利研究所提供的数据)。
In many cases the working day is extremely long and the remuneration below the minimum legal wage(data supplied by the Colombian Family Welfare Institute).

委员会关注的是并非所有的跨国领养都经由哥伦比亚家庭福利研究所官方行政办理。
The Committee is concerned that not all of the intercountry adoptions are officially administered by ICBF.

岁以下流浪儿童主要由哥伦比亚家庭福利研究所负责照料。地区儿童及青年保护事务局（IDIPRON）负责照料9至22岁的流浪儿童和青少年。
Boys and girls under seven are supervised mainly by the Colombian Family Welfare Institute(ICBF); those from 9 to 22 years of age by the District Institute for the Protection of Children and Youth(IDIPRON).

哥伦比亚家庭福利研究所正在同家庭小组领导委员会及地区办事处的一个工作人员小组推动这一过程以便把妇女平等纳入该机构中。
ICBF is carrying out this work with a group of civil servants from the Family Unit and the regional offices, with a view to initiating the mainstreaming of equality for women in this institution.

关于学龄前儿童问题，社会团结网向哥伦比亚家庭福利研究所移交了部分权限，以便将学龄前儿童纳入正规方案，列入营养康复方案。
RSS assigns preschool-age children to the Colombian Family Welfare Institute(ICBF) so that they can be integrated into regular programmes, including remedial nutrition programmes.

届政府开始时，该方案移交给哥伦比亚家庭福利研究所，但遗憾的是，它已失去了建立时的那种动力，不再继续实施。
This programme was transferred to ICBF when the 1994-1998 Government entered office, but unfortunately it has lost its initial impetus and has ceased to be implemented.

此外，2013年哥伦比亚家庭福利研究所记录了342名儿童(114名女童和228名男童)脱离武装团体，比2012年264名儿童脱离武装团体显著增加。
Furthermore, the Colombian Family Welfare Institute documented 342 children(114 girls and 228 boys) separated from armed groups in 2013, marking a significant increase, compared with 264 children separated in 2012.

哥伦比亚家庭福利研究所加强了各代人和福祉(GeneracionesconBienestar)方案，投资于UrabáAntioqueño次区域以及乔科省和科尔多瓦省的基础设施和工作人员。
ICBF strengthened the programme on generations and well-being(Generaciones con Bienestar) by investing in infrastructure and staff in the Urabá Antioqueño subregion, and the departments of Chocó and Córdoba.

为此目的，哥伦比亚家庭福利研究所制定了过渡期粮食方案，该方案在2013年下半年总共处理了245860个流离失所家庭提出的267785项人道主义援助请求。
To that end, ICBF developed a transition food programme, which, during the second half of 2013, dealt with a total of 267,785 requests for humanitarian aid, which came from 245,860 displaced households.

哥伦比亚家庭福利研究所已开始实施全面的社会心理治疗模式，以帮助因武装冲突中发生的各种创伤事件而受到伤害的儿童和青少年康复。
ICBF has begun to implement comprehensive psychosocial care model for the rehabilitation of children and adolescents victimized by different traumatic events that occurred in the context of armed conflict.

哥伦比亚家庭福利研究所在联合国的技术支持下，继续实施保护脱离非国家武装团体儿童并使其重返社会的方案。
The Colombian Institute for Family Welfare, with the technical support of the United Nations, continues to implement a programme for the protection and reintegration of children separated from non-State armed groups.