What is the translation of " 商业周刊 " in English?

• businessweek
• business week
• business weekly
• business journal

Examples of using 商业周刊 in Chinese and their translations into English

商业周刊》每年发布世界最有价值品牌排行榜。
Every year Business Week publishes a list of the world's most valuable brands.

中国商业周刊》由中国日报社主办。
China Business Weekly is published by the China Daily newspaper.

体育商业周刊.
The Sports Business Journal.

中国商业周刊.
China Business Weekly.

休斯顿商业周刊.
Houston Business Journal.

商业周刊最佳产品奖.
Business Weekly Best New Product Award.

商业周刊）.
Business Weekly.

彭博商业周刊.
Bloomberg Business Weekly.

据《商业周刊》站披露，该杂志每年损失4000万美元。
The weekly business magazine will reportedly lose some $40m.

据《商业周刊》网站披露，该杂志每年损失4000万美元。
The weekly business magazine will reportedly lose some $40m.

商业周刊亚洲明星.
The Business Week Star of Asia.

年商业周刊的十设计.
The Business Week 's Design of the Decade.

但事后看，《商业周刊》这个判断其实大错特错。
But afterwards, this judgment of Business Week is actually a big mistake.

美国《商业周刊.
A Business Week US Business Book.

来自巴基斯坦的业务只有两个学校都列在“商业周刊”。
Only two business schools from Pakistan are listed in Business Week.

据“彭博商业周刊”报道，涉及65岁以上人群的逮捕行动是全国其他任何人口增长最快的.
According to Bloomberg Businessweek, arrests involving people over the age of 65 are the fastest growing out of any other demographic across the nation.

商业周刊（美国）报纸（美国）ArquitecturaViva（西班牙）世界建筑.
Business Week( USA) Architects' Newspaper( USA) Arquitectura Viva( Spain) World Architecture.

现在，根据Triangle商业周刊消息，苹果可能会选择在美国三角研究园作为新总部。
Now, according to the Triangle BusinessWeek news, Apple may choose to serve as the new headquarters at the US Triangle Research Park.

资料来源：1998年2月16日《商业周刊》,R.Kuttner："发展对生态友善汽车功劳不归.
Source: R. Kuttner,“Don't thank the free market for eco-friendly cars”, Business Week, 16 February 1998.

据彭博商业周刊10月8日报道，德国经济对全球经济波动高度敏感。
According to Bloomberg Business Weekly on October 8, the German economy is highly sensitive to fluctuations in the global economy.

此前，他曾要求《商业周刊》隐瞒刺痛行动的细节，直到政府起诉华为或逮捕某人为止。
Previously, he would asked Businessweek to withhold the details of the sting operation until the government moved to indict Huawei or arrest someone.

商业周刊》称他为“密歇根大学最杰出的教授，当今企业战略领域最具影响力的思想家”。
Business Week said of him:" a brilliant teacher at the University of Michigan, he may well be the most influential thinker on business strategy today.".

年6月30日，《彭博商业周刊》上刊发了一篇文章，描述了人们对未来办公室的畅想。
In a June 30, 1975, article in Bloomberg Businessweek, people revealed their vision for the office of the future.

配合《焦点大马》五周年，该商业周刊送出免费及折扣礼品予订户，感谢赞助商。
In conjunction with Focus Malaysia's fifth anniversary, the business weekly is giving out free and discounted gifts to subscribers, courtesy of sponsors.

商业周刊》还披露，在此之前，美欧官员在英国伦敦召开了一次专门会议，讨论有关“伽利略”系统的问题。
Business Week also revealed that previously U.S. and European officials held a special meeting in London to discuss the issue about the Galileo system.

利用这一趋势，彭博商业周刊决定自己制作，调查卡片实际制作的内容。
Capitalizing on the trend, Bloomberg Businessweek decided to produce its own, investigating what the card is actually made from.

商业周刊》刊文嘲讽乔布斯：“抱歉，史蒂夫，这就是苹果零售店无法成功的原因。
Business Weekly" taunts Jobs:"Sorry, Steve, this is why Apple retail stores can't succeed.".

商业周刊》将他形容为“全美最杰出的法律教育家之一”。
Business Week has described him as"one of[America's] most prominent legal educators.".

苹果公司在一份声明中说，“我们没有发现任何证据支持”《彭博商业周刊》的指控。
Apple said in a statement that"we found no evidence to support" the Bloomberg Business Weekly allegations.

我们很高兴能够宣布，深海科技公司获得了彭博商业周刊（波兰）授予的2015年度的Luminatus“项目”类创新奖。
We are pleased to announce that the company Deep Ocean Technology was awarded Luminatus 2015 for innovation in the category“Project” awarded by Bloomberg Businessweek Poland.