What is the translation of " 商业法规 " in English?

• business regulations
• commercial code
• commercial law regulations

Examples of using 商业法规 in Chinese and their translations into English

商业法规》（1991年第32号法令）；.
The Commercial Code(Act No. 32 of 1991);

上一篇：什么是商业法规？?
Previous Previous post: What Is Business Law?

美国许多法律，包括劳动法、合同法和商业法规，主要由各州自行订立，各州差异很大。
Many areas of law in the U.S., including employment law, contract law, and business regulations are primarily controlled by the individual states, which differ greatly.

此外，每个州都有商业法规，其中包括对零售销售和消费者保修进行监管的类似法律。
In addition, every state has a commercial code, which includes similar laws regulating retail sales and warranty protections for consumers.

莫迪的改革旨在改变限制性工商业法规并建立一个真正自由的市场，这些措施似乎已经开始发挥作用。
Modi's initiatives aimed at revamping India's restrictive business regulations and creating a real free market seem to be working.

根据税务相关和商业法规，截止期限到期后，这些数据可能会被删除，除非您明确同意其进一步使用。
After the end of the tax-law and commercial law regulations, such data will be deleted, unless you have explicitly consented to its further use.

除了税收改革之外，他还削减了商业法规，预计在未来几个月将出台一项提振基础设施支出的计划。
In addition to tax reform, he has cut business regulations and is expected in the coming months to unveil a plan to boost infrastructure spending.

自2012年初起，爱沙尼亚开始在其卫生、司法、安全和商业法规注册中心使用区块链技术。
Since early 2012, Estonia has utilised blockchain technology in its health, judicial, security and commercial code registries.

根据相关税收及商业法规，这些资料将会在截止日期后删除，除非用户已明确同意进一步使用。
After the end of the tax-law and commercial law regulations, such data will be deleted, unless you have explicitly consented to its further use.

在学术方面，叶律师专注于移民法律，金融会计报告，商业法规和税法。
Academically, Yang focused on immigration, financial account reporting, business regulations, and taxation.

自2012年初起，爱沙尼亚开始在其卫生、司法、安全和商业法规注册中心使用区块链技术。
Estonia has utilized blockchain technology in its health, judicial, legislative, security and commercial code registries since early 2012.

报告就商业法规和产权保护提供量化指标，从而对从阿富汗到津巴布韦的全球190个经济体进行横向与纵向比较。
The research contains quantitative indicators reflecting business regulation and protection of property rights in 190 global economies from Afghanistan to Zimbabwe.

从２００９年６月至２０１０年５月，１１７个经济体的政府实行了２１６项商业法规改革。
Between June 2009 and May 2010, governments in 117 countries implemented 216 business regulation reforms.

王国将严格遵循国际法律和商业法规，营造有利于长期投资的营商环境。
We will apply international legal and commercial regulations strictly and create a business environment conducive to long-term investment.

根据税务相关和商业法规，截止期限到期后，这些数据可能会被删除，除非您明确同意其进一步使用。
After expiration of the tax and commercial law, these data will be deleted, unless you have expressly consented to the further use.

点协议，涵盖了潮水航行权，收费职责，商业法规，捕鱼权和债务的集合，被吸引。
A 13-point agreement, covering tidewater navigational rights, toll duties, commerce regulations, fishing rights and debt collections, was drawn.

通过商业法规或政府管制来禁止雇佣童工常常只是在逼迫儿童们进入更糟糕的环境。
Banning child labor through trade regulations or governmental prohibitions often simply forces the children into less-desirable alternatives.

城市中心区的初创企业比以往任何时候都吸引了更多的风险投资，但商业法规和工作场所文化的问题阻碍了创新。
Startups in urban hubs are attracting more venture capital than ever before, but problems with business regulations and workplace culture inhibit innovation.

在总计7820个案例中，60%的罚款涉及违反广告和商业法规，21.6%的罚款因.
According to the report, 60 percent of the fines imposed in 7,820 cases concerned violations of advertising and commercial regulations.

他们的法律行为确实有助于公司运营，并帮助公司更好地遵守商业法规和法律。
Their legal actions do make a difference in company operations and help the company better adhere to business regulations and laws.”.

在完成研究报告之后，司法和人权部于1999年10月设立了国家刑事、民事和商业法规改革委员会。
Subsequently, a national commission responsible for the reform in the criminal, civil and commercial legislation was established in October 1999 within the Ministry of Justice and Human Rights.

借助于我们的合作伙伴，您将能寻获值得信赖、价格合理的服务，包括当地就业和薪酬、商业法规、税务和翻译等方面的服务。
Through our partners, you will be able to find reputable and reasonably priced services, including: local employment and compensation, business regulations, taxation and translation.

领土政府发展了一套一揽子综合公司和国外金融商业法规,包括公司条例、有限负债公司条例以及国际商业公司条例。
The territorial Government has developed a comprehensive package of corporation and offshore financial business legislation including the Companies Ordinance, the Limited Liability Companies Ordinance and the International Business Companies Ordinance.

与过去相比，位于一线城市的初创企业吸引了更多的风险投资，但商业法规和职场文化存在的问题却阻碍了创新的步伐。
Startups in urban hubs are attracting more venture capital than ever before, but problems with business regulations and workplace culture inhibit innovation.

泰国需要更加严谨地审查外国商业法规，以充分发挥其潜力。
A more rigorous review of foreign business regulations will be needed for Thailand to reap the full rewards of its potential.

需要说明的是，泰国的商业法规主要受刑事而并非民事法律指导。
This is particularly important because Thai business regulations are governed predominantly by criminal rather than civil law.

这些指令通常是指由合法授权组织发布的商业法规，但重要的是，它们不是法律。
These directives typically are commercial regulations published by legally authorized organizations, but importantly, are not law.

我们将在这些地区实行特殊的商业法规，以提高投资的可能性和实现政府收入多样化。
Special commercial regulations to boost investment possibilities and diversify government revenues will be applied to these zones.

一些州已经颁布了超出马格努森-莫斯法案和这些商业法规的单独的消费者保护和保修法。
Some states have enacted separate consumer protection and warranty laws that go beyond the Magnuson-Moss Act and these commercial codes.