What is the translation of " 商品的生产 " in English?

• the production of commodities
• production of goods

Examples of using 商品的生产 in Chinese and their translations into English

国家课以农业产品税，并控制着几乎所有商品的生产。
The state taxed agricultural output and controlled nearly all goods production.

这意味着商品的生产和服务不再以位于某个国家的等级森严的企业为组织模式。
The production of goods and services is no longer organised in vertically integrated hierarchical companies located in one country.

换言之，商品的机械生产与数字信息和通信技术的联系越来越紧密。
In other words, mechanical production of goods is becoming more and more closely connected with digital information and communications technologies.

也有包括资本主义和共产主义内容的经济制度来组织商品的生产和服务。
There are also economic systems, including such things as capitalism and communism, to organize the production of goods and services.

资本主义生产不仅是商品的生产，它实质上是剩余价值的生产。
Capitalist production is not merely the production of commodities, it is, by its very essence, the production of surplus-value.

资本主义生产不仅仅是商品的生产，他实质上是剩余价值的生产。
Capitalist production is not only the production of commodities, it is essentially the production of surplus value.

资本主义生产不仅是商品的生产，他实质上是剩余价值的生产。
Capitalist production is not merely the production of commodities, it is essentially the production of surplus-value.

资本主义生产不仅仅是商品的生产，他实质上是剩余价值的生产。
Capitalist production is not merely the production of commodities, it is, by its very essence, the production of surplus-value.

资本主义生产不仅是商品的生产，而且是剩余价值的生产。
Capitalist production is not only the production of commodities, it is essentially the production of surplus value.

资本主义生产不仅是商品的生产，他实质上是剩余价值的生产。
Capitalist production is not merely the production of commodities, it is, by its very essence, the production of surplus-value.

根据最近一项研究的统计，其中约四分之一的损毁是由牛肉和棕榈油等商品的生产所驱动的。
About a quarter of this loss was driven by the production of commodities such as beef and palm oil, according to a recent study.

直到1950年代，大部分外国直接投资集中于发展中国家，与初级商品的生产有关。
Until the 1950s, the bulk of FDI was located in developing countries and was associated with primary commodity production.

世界自然基金会与主要公司及其供应链合作，改变全球商品的生产，加工，消费和融资方式。
WWF engages with major companies and their supply chains to change the way global commodities are produced, processed, consumed, and financed worldwide.

一）以限制产量、固定产量、停止生产等方式限制商品的生产数量，或者限制特定品种、型号商品的生产数量；.
(A) to limit the production, fixed yield, stop production, and limited production of goods quantity or limit the number of commodity-specific varieties, types of production;.

从而在商品的生产上.
So with commodity production in.

限制商品的生产数量或者销售数量；.
Restrict the output or sales volume of commodities;

这些发展将影响商品的生产和消费。
These developments will impact where goods are produced and consumed.

发展中国家大多数人口依赖初级商品的生产和出口。
Most of the population in developing countries depends on the production and export of primary commodities.

在生产方面，技术发展不断地减少商品的生产成本。
On the production side, technological developments are continuously reducing the production costs of commodities.

这明显不利于她们参加商品的生产及其贸易。
This has obvious negative implications on their participation in the production process of commodities, as well as its trade.

这一规律显然也存在于其它商品的生产之中。
Such possibilities exist relating to the production of other commodities also.

但是，商品的生产和分配却完全是无组织的。
Yet, the production and distribution of goods are completely unorganized.

三）通过其他方式限制商品的生产数量或者销售数量。
Limiting the production volume or sales volume of commodities by other means;

但是，商品的生产和分配还完全是无组织的。
Yet, the production and distribution of goods are completely unorganized.

一个商品的生产价格发生变化，只能由于两个原因：.
THE price of production of a commodity can vary only from two causes:.

官员们希望利用这种购买力推动其他计算机商品的生产。
Officials hope to use that purchasing power to jump-start manufacturing of other computer goods.

一个商品的生产价格发生变化，只能由于两个原因：.
The price of production of a commodity can vary for only two reasons:.

人们变得越发专业化，与食物和基本商品的生产脱节。
People are increasingly specialised and disconnected from the production of food and basic goods.

环境商品的生产和环境服务的提供成为国家发展的动力。
The production of environmental goods and the provision of environmental services have become an engine of national development.

从概念上看，3D打印有可能改变商品的生产方式。
From its conception, 3D printing has had the potential to change the way goods are manufactured.