What is the translation of " 因为其他国家 " in English?

• because other countries
• other states

Examples of using 因为其他国家 in Chinese and their translations into English

这可能是因为其他国家的央行已经开始变得强硬。
It may also be because other countries are becoming more corrupt.

因为其他国家也有一定的军事潜力。
Other states also have some military potential.

发射次数多，也是因为其他国家想要加入探索火星的行动。
The high number of launches is also because other countries want to get in on the red action.

这种分析得到某些支持，因为其他国家曾按保留的本意提具保留，以此来达到同样的结果。
This analysis is to some extent supported by the fact that other States have chosen to formulate reservations in the strict sense of the word in order to achieve the same result.

这是因为其他国家的表现要好于柬埔寨，这导致他们的排名飙升。
It is because other countries have performed better than Cambodia and this has resulted in a surge in their rankings.

美元之所以仍然保持其世界储备货币的地位，并不是因为美元有多强劲，而是因为其他国家的货币相对比较疲软。
The dollar still maintains its reserve currency status not because the dollar is strong, but because other countries' currencies are weak.

但他的副手AbbasAraghchi表示，部分洛桑框架不再适用，因为其他国家已经改变了立场。
But his deputy Abbas Araghchi suggested parts of the Lausanne framework no longer applied because other countries had changed their positions.

不过，这并不是因为中国与朝鲜特别亲密，而是因为其他国家差不多都同朝鲜很疏远。
But this is not because China and North Korea are particularly close, but because other countries are nearly completely estranged from North Korea.

气候变化的反对者认为，我们不能采取行动，因为其他国家没有采取行动。
Climate change deniers argue we cannot take action because other countries are not taking action.

否认气候变化的人认为，我们不能采取行动，因为其他国家没有采取行动。
Climate change deniers argue we cannot take action because other countries are not taking action.

但他的副手AbbasAraghchi表示，部分洛桑框架不再适用，因为其他国家已经改变了立场。
Zarif's deputy Abbas Araghchi suggested parts of that framework no longer applied because other countries had changed their positions.

中国模式不可重复，因为其他国家没有一个具有特殊历史和特征的共产党。
It can't be duplicated because these other countries don't have a Communist Party with the special history and features of China's.

阿尔巴尼亚是我们最薄弱的环节，因为其他国家或是联合国的成员国，或是被承认的国家，而阿尔巴尼亚都不是。
Albania is our weakest spot, because other states are either members of the United Nations, or recognized, etc., but Albania is not[recognized].

因为其他国家没有吸收中国所有额外产量的能力。
Simply put, other countries don't have the capacity of China to absorb all the extra production.

古巴有兴趣购买这些计算机应用软件，因为其他国家类似模型比IES公司昂贵得多。
Cuba is interested in acquiring these computer applications since the cost of similar models in other countries far exceeds the offer from IES.

但是，尽管如此，它的相对力量在下降，因为其他国家的相对力量在上升。
However, its influence is diminishing as other countries start to catch up.

然而，这还不足以让737Max再次飞行，因为其他国家必须独立进行评估。
That won't be enough to let the 737 Max fly again, though, as other countries have to do their own reviews.

欧盟委员会如果禁止第二次调查，就会蒙受不利后果，因为其他国家已经在第一次调查之后进行第二次调查。
The prohibition of the second AD investigation would put the EC at a disadvantage, since other countries had already undertaken it after the first investigation.

在一些状态不确定的情况下，这并不重要，因为其他国家已经批准了。
(And in a few states where things were iffy, it didn't matter because enough other states had ratified.).

委员会还考虑到，最后管制行动的考虑不是仅仅有有限的适用性，因为其他国家仍在使用含铅汽油。
The Committee also took into account that the considerations underlying the final regulatory actions were not of limited applicability since leaded gasoline continues to be used in other countries.

现在他们的报告比例下降到了50%因为其他国家也可以提交报告.
Now their reporting percentage is down to 50 percent because other nations have started to report.

一代表团对因为其他国家根据委员会《议事规则》附件一第5(a)段的规定提出反对意见而无限期地推迟审议提交委员会的一些划界案表示关切。
A delegation expressed concern over the seemingly indefinite delaying of the consideration of some submissions to the Commission on the basis of objections by other States under paragraph 5(a) of annex I to the rules of procedure of the Commission.

尽管如此，该战略的实施应当受到监督，因为其他国家的事实表明，尽管框架非常出色，但在实施中却丧失了社会性别观点。
Nevertheless, implementation of the strategy should be monitored because, in other countries, it had been shown that, despite excellent frameworks, the gender perspective had been lost in implementation.

但在全球范围内，该标准实际上有助于美国汽车制造商保持竞争力，因为其他国家(尤其是中国)正逐渐向低碳经济转型。
But globally, these standards have helped American automakers to remain competitive as other countries- particularly China- embrace the transition to a low-carbon economy.

虽然这确实构成收集情报以打击跨国恐怖犯罪行动的特殊手段，但是使用次数不多，大概是因为其他国家不知道这种手段。
Although this does constitute a special technique for the collection of information to combat transnational terrorism offences, it has been underused, probably as a result of other countries' ignorance of it.

因此，不能因为其他国家未能提供此种保护而限制保护人权的范围。
Accordingly, the scope of protection of human rights cannot be limited because other States fail to provide such protection.

派遣部队的发展中国家不应该因为其他国家没有履行其义务而受到损害。
The developing troop-contributing countries should not suffer because others were not meeting their obligations.

不可能发生交易，因为其他国家在所有商品上都不会有比较优势.
The effects will be lessened because the United States does not have a comparative advantage on all goods.

上一篇：尼日利亚敦促将重点放在疟疾上，因为其他国家都倾向于消灭疟.
The Guardian: Nigeria urged to focus on malaria as other countries edge towards elimination.

并不奇怪的是，西方说要为反对“伪造”而斗争，因为其他国家利用伪造。
No wonder the West talks about fighting fake because others use fake.