What is the translation of " 因为它表明了 " in English?

• because it shows
• because it suggests
• because it indicates
• as it demonstrates

Examples of using 因为它表明了 in Chinese and their translations into English

正如纳亚尔所评论的：“这一制度很重要，因为它表明了管理者是对员工负责，而不是员工对管理者负责。
As Nayar observes:“This system is important because it shows the manager is accountable to you, the employee, not the reverse.

这个实验之所以重要，第一方面是因为它表明了在两种外观上完全不同的现象，即磁和电流之间的关系。
This experiment is interesting, in the first place, because it shows a relation between two apparently quite different phenomena, magnetism and electric current.

这一点其实非常的重要，因为它表明了，影响第一代物联网设备的一些安全问题正在得到解决。
That's significant because it suggests some of the security problems that impacted first-generation connected IoT devices are being worked out.

这是因为它表明了所有买家在投资加密资产时所考虑的市场成熟度。
This is because it indicates market maturity that all buyers consider when investing in Crypto assets.

他不幸的去世以最强烈的措辞表明了保护自己免遭扑打的必要，因为它表明了任何人都可能发生这种情况.
His unfortunate death demonstrates in the strongest possible terms the need to protect ourselves from SWATTING, because it shows how it could happen to anyone.

用这种方式描述任何一个人，现在显然都不流行了，因为它表明了大多数人类无法企及的成就水平。
Describing anyone in this way is distinctly unfashionable nowadays, because it suggests a level of achievement to which most of humanity cannot aspire.

此案很重要，因为它表明了“良好的撒玛利亚法律”可以保护急救人员。
The case is important as it demonstrates how a"good Samaritan law" can protect first aid givers.

担当精神是一种美德，因为它表明了行动者的严肃性。
Commitment is the moral virtue because it indicates the seriousness of the agent.

他说，良好的废物管理和回收是一种有效的公共关系工具，因为它表明了公司对环境政策的责任心。
Good waste management and recycling is an effective public relations tool, because it shows a dedication to corporate responsibility with environmental policy.

因此，这是理解三种训练的一种极其有助益的方式，因为它表明了我们为什么要根据它们来训练。
This is a very helpful way of understanding the three trainings, because it indicates why we would train in them.

她们称保护区thulathula-'thula'是祖鲁人的'安静'-因为它表明了和平与安宁。
We called the reserve Thula Thula-‘thula' is Zulu for‘quiet'- because it suggested peace and tranquillity.

它被认为是迪拜的地标在1960年代后期，因为它表明了“镇的结束”。
It was viewed as a Dubai point of interest in the late 1960s as it demonstrated the"town's end".

但是新的研究使我们更加了解这些机制，因为它表明了不同程度的运动强度如何影响小鼠对尼古丁的渴望。
But new research brings us closer to understanding these mechanisms, as it shows how various degrees of exercise intensity affect nicotine cravings in mice.

这很重要，因为它表明了一种远离传统模式和现代技术的趋势。
This is significant as it indicates a trend away from traditional models and toward modern technologies.

这是一个很好的信号，因为它表明了海运和航运业将再次发展。
This is a good sign as it shows that the maritime and shipping industries will grow again.

这个视频绝对值得一看，因为它表明了媒体对真相的束缚终于开始松绑了。
The video is definitely worth watching, as it shows that the media stranglehold on the truth is finally starting to break down:.

这是非常重要的发现，因为它表明了在许多山区如何仍未开发开普角。
This is a very important find as it shows how the Cape is still relatively unexplored in many mountainous areas.”.

失业率是深刻反映劳务市场状况的一个重要变量，因为它表明了劳动力供求关系的变化。
Unemployment is an important variable in the[unintelligible] exhibited by the labor market, since it reflects the differences between supply and demand for labor.

它被认为是迪拜的地标在1960年代后期，因为它表明了“镇的结束”。
It was considered a Dubai landmark in the late 1960s as it indicated the"town's end".

海盐灾难是气候适应和减缓的一个警示案例，因为它表明了生存神话的诱惑力。
The Haiyan disaster is a cautionary case for climate adaptation and mitigation because it demonstrates the seductiveness of survival myths.

这是非常令人兴奋的，因为它表明了这款机器能够打印一些超高性能的塑料线材，而这些线材以前只能用在一些更大、更昂贵的机器上。
This is exciting because it suggests the machine will be able to print with ultra-high performance plastics previously only used by bigger, more expensive, machines.

这就是为什么有时也有人把P/E称为价格倍数或者收益倍数，因为它表明了投资者愿意为一块钱的收入而付出多少钱。
The P/E is sometimes referred to as the"multiple", because it shows how much investors are willing to pay per dollar of earnings.

委员会的成立是一个积极进展，因为它表明了许多利益攸关者的共同意愿，即以协调透明的方式推进海地重建。
The establishment of the Commission is a positive development, as it demonstrates the common willingness of many stakeholders to move forward in a coordinated and transparent way.

正如技术专家约翰·格鲁伯（JohnGruber）在15年前指出的那样，这些准则很重要，因为它们表明了苹果公司认为好的设计是：.
As tech pundit John Gruber pointed out over 15 years ago, these guidelines are important because they show what Apple considers good design to be:.

这不是一个很好的情况，因为它表明了负面的公众情绪。
This is not a very inspiring message as it focuses on negative aspects of society.

这是一个很好的信号，因为它表明了海运和航运业将再次发展。
This is a good sign as it shows that the maritime and shipping industries have started to pick up.

但有人指出，并行管辖权也许不是消极的发展，因为它表明了众多国家在处理具体问题中的利益。
It was pointed out, however, that concurrent jurisdiction might not be a negative development, as it would indicate the interest of numerous States to deal with specific problems.

无论原因为何，它表明了一种可能性，即本组织未来需要的行为和纪律人员可能会减少。
Whatever the cause, it points to the possibility that the Organization could be faced with a need for fewer conduct and discipline personnel in the future.

国家消亡”这个说法选得非常恰当，因为它既表明了过程的渐进性，又表明了过程的自发性。
The expression"the state withers away" is very well chosen, for it indicates both the gradual and the elemental nature of the process.