I tried to get on their senior tour, so they have my(bank) information," he said.
胶束是负电荷在外面,因此他们有电泳迁移率,所以在胶束中花费的时间确定迁移时间。
The micelles are negatively-charged on the outside, so they have an electrophoretic mobility,so the time spent in the micelle determines the migration time.
因此他们有责任保护别人的隐私,并为他们保密。
So they have a responsibility to protect the privacy of others, and for them to be kept confidential.
毕竟-他们为首先发明创造做了很多,因此他们有充分的理由引以自豪。
After all-they did pretty much invent it in the first place so they have every right to be proud.
但是他们也想把这种物质装备给特定的婴儿,因此他们有非常精细的理论。
But they also wanted to gear the substance to specific babies, so they had very elaborate theories.
但是,多伦多明星报任用他为驻欧洲记者,因此他们有足够收入维持生活。
But the Toronto Star employed him as its European reporter, so they had enough money for the two of them to live.
创业公司不必太担心这些要求,因此他们有很多的时间和精力专注于创新一款新的下一代产品。
Startups don't need to worry as much about these requirements and thus have more time and energy to focus on innovating a next-gen product.
也都是优秀的猎人,因此他们有当你有一个水族馆和宠物要特别小心。
Also are excellent hunters, so they have to be especially careful when you have an aquarium and a pet.
各州往往在业务上相互竞争,因此他们有动力与自主技术公司合作。
States tend to compete with each other for business so they are motivated to work with autonomous technology companies.
超过一半的居民组成了HOA,因此他们有代表社区的地位。
More than half the residents formed an HOA so they would have standing to represent the community.
他们已经攻克循环的所有元素,因此他们有强大的回收计划来回收自己的产品。
They have tackled all elements of circularity and as a result they have strong recycling schemes to reclaim their products.
因此他们有能力宣传人道主义和复原日程,并提出许许多多想法。
They have consequently been able to advocate for and bring a multitude of ideas to humanitarian and recovery agendas.
夏令营的设计是为了让你的孩子在白天娱乐和参与,因此他们有各种各样的活动计划。
Summer camps are designed to keep your child entertained andinvolved during the day, therefore they have a wide variety of activities planned.
福音更在当天的教诲突出,因此他们有更丰富的见证。
The Gospels were more prominent in the teachings of that day and they consequently have a more abundant witness.
因此,他们有一些对这些犯罪团伙。
Therefore, they have some power over these criminal groups.
因此,他们有住房、有保健并享有行动自由,很难确定其实际人数,因为中心只是过渡性的场所。
They therefore had housing and health care and enjoyed freedom of movement. It was difficult to determine their exact number, as the centres were merely transit facilities.
因此他有在世期间分割财产并将它转让给儿子的动机,从而使女儿全部或部分失去其合法的份额。
He thus has an incentive to divide up the property and transfer it to his sons during his lifetime, depriving the daughters of all or part of their rightful share in it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt