Comprising 187 countries and the European Union, the Codex Alimentarius Commission meets annually to examine food safety and quality standards and other recommendations for food.
英国企业向非欧盟国家和欧盟企业出口的商品均为零评级,这意味着在销售点不收取英国增值税。
Goods exported by UK businesses to non-EU countries and EU businesses are zero-rated, meaning that UK VAT is not charged at the point of sale.
G20是一个由世界上最富裕的19个工业化国家和欧盟组成的国际论坛。
The G20 is an international forumcomprised of the world's 19 wealthiest industrialized countries and the European Union.
FINDER尊重国家和欧盟环保规范,并保证其产品符合现行现行立法。
Finder respects national and EU environmental norms,and guarantees conformity of its products to the current legislation in force.
美国最大的技术行业协会CTA利用记分卡对38个国家和欧盟进行了比较分析。
CTA conducted a comparative analysis of 38 countries and the European Union.
国际组织和机构,包括英语为母语的国家和欧盟机构都外交使团.
International organisations and agencies, including diplomatic missions in both English-speaking countries and EU institutions.
对国家和欧盟的决策者来说,与运输行业展开对话是关键。
For national and EU policy makers, opening a dialogue with the transport industry is key.
目前,该论坛有27个成员,包括26个国家和欧盟。
The forum currently has a total of 27 members,including 26 countries and the European Union.
欧盟委员会目前正在征求其他内部部门的反馈意见,随后将把方案提交给欧盟国家和欧盟议员征求意见。
The Commission is now seeking feedback fromother internal units before it puts the proposal to EUcountries and EU lawmakers for comment.
这可能包括各种国家和欧盟资产,例如银行/金融系统,运输,能源设施和医疗保健。
This might include diverse national and EU assets such as e.g. banking/financial systems, transport, energy facilities and healthcare.
该联合会是代表奥地利工业在国家和欧盟层面的最大的志愿机构。
The Federation is the largest voluntarybody representing the interests of Austrian industry both at a national and EU level.
欧盟委员会目前正在征求其他内部部门的反馈意见,随后将把方案提交给欧盟国家和欧盟议员征求意见。
The Commission currently seeks feedback on the proposal from otherinternal units before forwarding it to the EU lawmakers and EU countries for comments.
在布鲁塞尔,国家和欧盟科学组织之间的长期紧张关系阻碍了今年的游行计划。
In Brussels, the chronic tensions between national and EU scientific organizations foiled plans for a march this year.
加入欧盟的进程可以进一步加强经济六个西巴尔干国家和欧盟之间的关系,对双方都有好处。
Progress in EU accession can furtherstrengthen economic ties between six western Balkan countries and the EU, with benefits for both sides.
需要在国家和欧盟层面考虑教育资金,尤其在职业教育和高等教育层面。
Debate at both national and EU level is needed on funding for education- especially in vocational education and higher education.
根据国际法,25个国家和欧盟已经同意保护南极的所有措施。
Under international law, 25 nations and the EU have to agree all measures to protect Antarctica.
不是由国家的任一层级政府有完全的控制权,而是由地方、省级、国家和欧盟政府等的共同承担责任。
Not one level of the state should have total control, instead responsibility should be shared between local,provincial, national and European government.
为推动这一进程,我们第二阶段相互评估应以国家主导和咨询性为特征,应在单个国家和欧盟层面实施。
To facilitate this process, the second stage of our country-led,consultative mutual assessment will be conducted at the country and European level.
从1994年,UNCLOS生效,至今,共有154个国家和欧盟已成为缔约国。
The Convention came into force in 1994, and to date, 154 countries and the EU have joined the Convention.
提案国与77国集团、南欧国家和欧盟进行过磋商。
The sponsors had consulted the Group of 77,the southern European countries and the EU.
人们被卖给资本主义,但公司在社会主义的统治下运作,国家和欧盟都是他们的奶牛。
People are sold capitalism,but companies operate under the rules of socialism, thestate and the EU as their dairy cows.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt