What is the translation of " 国际商业仲裁 " in English?

• international commercial arbitration

Examples of using 国际商业仲裁 in Chinese and their translations into English

国际商业仲裁：可能的未来工作.
International commercial arbitration: possible future work.

项目8.国际商业仲裁：可能的未来工作.
Item 8. International commercial arbitration: possible future work.

关于国际商业仲裁的学术讨论会，巴林，1987年.
Symposium on international commercial arbitration, Bahrain, 1987.

开罗国际商业仲裁区域中心.
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration.

国际商业仲裁法学硕士在.
The LLM in International Commercial Arbitration.

美洲公约国际商业仲裁.
Inter-American Convention on International Commercial Arbitration.

美国大学国际商业仲裁中心就.
The American University Center on International Commercial Arbitration.

此外，仲裁员应有国际商业仲裁方面的大量经验。
Arbitrators should, in addition, have significant experience in international commercial arbitration.

剩下的一个案件由开罗国际商业仲裁区域中心审理。
The remaining case concerned the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration.

巴林国际商业仲裁中心理事会成员。
Board Member of the Bahrain Centre for International Commercial Arbitration.

苏格兰场的研究向学生介绍使用国际商业仲裁。
The Scotland field study introduces students to the use of international commercial arbitration.

开罗区域中心，国际商业仲裁.
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration.

创始成员泛非理事会、伦敦国际商业仲裁法庭。
Founder Member, Pan African Council, London Court of International Commercial Arbitration.

国际商业仲裁：如何处理石油和天然气工业案例----证书，美国大学华盛顿法律学院，美国.
International Commercial Arbitration: How to handle oil and gas industry cases-- Certificate, American University, Washington College of Law, United States.

国际商业仲裁----国际商会于1999年3月15日至19日在巴黎举办的世界商业法讨论会。
International Commercial Arbitration-- A seminar organized by the International Chamber of Commerce(ICC) World Business Law from 15 to 19 March 1999, in Paris.

JoséMiguelAlgorta是一名乌拉圭的律师，他的专业是公司法，投资，家族企业及国际商业仲裁。
José Miguel Algorta is a Uruguayan lawyer specializing in corporate law, investments, family enterprises and international commercial arbitration.

其中，1985年的《纽约公约》是执行国际商业仲裁的最大发展。
The New York Arbitration Convention of 1958 is the cornerstone of international commercial arbitration.

提供关于公司、财务、外国投资、对外贸易、国际商业仲裁和并购事务的法律咨询。
Legal advice on corporate, financial, foreign investment, foreign trade, international commercial arbitration, and mergers and acquisitions matters.

特别活动：以共同举办者和主持者身份参加在维也纳每年举行一次的"维伦·维斯国际商业仲裁模拟法庭"；.
(iv) Special events: participation as co-organizers and moderators in the annual" Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot" in Vienna;

欧洲经委会还将审查1961年以来已有29国政府签署的《关于国际商业仲裁的欧洲公约》。
The ECE European Convention on International Commercial Arbitration dating from 1961 and signed by 29 Governments to date will be reviewed.

虽然它不是国际商业仲裁的书记官处,但常设仲裁法庭与该领域保持密切联系。
Although not a registry for international commercial arbitration, the Permanent Court of Arbitration was closely in touch with that field.

本文将特别阐述涉及销售货物交易及国际商业仲裁的法律法规。
Specifically, this paper will study the rules applicable to international sales contracts and to international commercial arbitration.

EarlJoyceRivera-Dolera在东盟、香港和印度的国际商业仲裁程序中担任独立仲裁员。
Earl Joyce Rivera- Dolera has acted as an Independent Arbitrator in international commercial arbitral proceedings seated in ASEAN, Hong Kong, and India.

名发言者的发言中包括许多建议和想法,涉及贸易法委员会未来工作,如关于国际商业仲裁、跨国界破产、电子商务和贸易融资的工作。
The presentations by 70 speakers contained a wealth of suggestions and ideas for future work by UNCITRAL, including work on international commercial arbitration, cross-border insolvency, electronic commerce and trade financing.

特别活动：以共同举办者和主持者身份参加2006和2007年在维也纳每年举行一次的"维伦·维斯国际商业仲裁模拟法庭"；.
(iv) Special events: participation as co-organizers and moderators in the annual" Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot" in Vienna in 2006 and 2007;

Raouf先生（开罗国际商业仲裁区域中心观察员）说，中心在其仲裁实践中没有提到当事方的律师。
Mr. Raouf(Observer for the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration) said that the Centre made no reference to the parties' lawyers in its own arbitration practice.

第二届关于建造－运营－移交(BOT)项目的国际会议，由开罗国际商业仲裁区域中心和国际法研究所主办(1997年10月7日至9日，埃及，开罗)；.
Second International Conference on Build-Own-Transfer(BOT) Projects sponsored by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration and the International Law Institute(Cairo, Egypt, 7- 9 October 1997);

国际登录及特别研究金仲裁培训班；由仲裁员特许学会和开罗国际商业仲裁区域中心主办(1997年12月12日至17日；埃及，开罗)；.
International Entry and Special Fellowship Courses on Arbitration sponsored by the Chartered Institute of Arbitrators and the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration(Cairo, Egypt, 12- 17 December 1997);

知识产权、许可证发放和解决争端问题研讨会，由世界知识产权组织和开罗国际商业仲裁区域中心主办(1998年3月9日至10日，埃及，开罗)。
Seminar on Intellectual Property, Licensing and Dispute Resolution sponsored by the World Intellectual Property Organization(WIPO) and the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration(Cairo, Egypt, 9- 10 March 1998).

最后,捷克代表团认为,委员会应当在下届会议上花两天或三天时间专门讨论今后国际商业仲裁的各种备选办法。
Lastly, his delegation believed that the Commission should devote two or three days at its next session to discussing future options for international commercial arbitration.