What is the translation of " 国际社会正 " in English?

• international community is
• international community was
• international community are

Examples of using 国际社会正 in Chinese and their translations into English

同时，国际社会正在加强执行制裁措施。
At the same time, the international community was strengthening its implementation of sanctions measures.

非洲联盟和国际社会正集中致力于打击恐怖主义。
The African Union and the international community are focused in their commitment to fight terrorism.

国际社会正在设法认真处理我们大家在多边军备控制、裁军和不扩散领域面临的种种问题。
The international community is seeking to address seriously the problems facing all of us in the fields of multilateral arms control, disarmament and non-proliferation.

这两个区域讨论会显示，国际社会正在辛勤地致力于将在德班通过的政策纳入国家和国际的决策。
Those two regional seminars showed that the international community was working diligently to integrate the policies adopted at Durban into national and international decision-making.

第一委员会举行会议之际，国际社会正在目睹军备竞赛方面的区域和国际事态发展。
While the First Committee is holding its meetings, the international community is witnessing regional and international developments in the armaments race.

古巴政府和国际社会正竭尽全力地消除这些流行病。
The Government of Cuba and the international community are deploying every possible effort to eradicate these pandemics.

Elsherbini先生（埃及）说，国际社会正处在中东和平进程的十字路口。
Mr. Elsherbini(Egypt) said that the international community was at a significant crossroads in the Middle East peace process.

国际社会正受到大规模毁灭性武器及其运载手段的扩散所带来危险的挑战。
The international community is being challenged by the risks brought about by the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery.

联合国和国际社会正在设法确保从人道主义救助向长期复原的发展活动进行前后一致的转移。
The United Nations and the international community are seeking to assure a coherent handover from humanitarian relief to development efforts for long-term recovery.

国际社会正处于一个关键时刻；如果国际社会希望公正客观地处理人权问题，就应该阻止该决议草案。
The international community was at a crossroads; if it wished for fairness and objectivity in the treatment of human rights it should block the draft resolution.

国际社会正在寻求摆脱目前危机的办法，这场危机是经济史上最引人注目的危机之一。
The international community is searching for ways out of the current crisis, which is one of the most dramatic in economic history.

这十分令人鼓舞地表明,国际社会正在认真处理内陆发展中国家所面临的问题。
This is a very encouraging indication that the international community is seriously seized with the issue facing the landlocked developing countries.

我们看到，联合国和国际社会正在尽快采取行动，以便在实地提供紧急救济和援助。
We see that the United Nations and the international community are moving as fast as they can to provide emergency relief and assistance on ground.

国际社会正在努力加强和平与安全、改善人权、促进发展，此类行为应遭到谴责，不能容许。
In a world in which the international community was endeavouring to strengthen peace and security, promote human rights, and improve development, such conduct should be condemned as inadmissible.

我赞赏国际社会正在采取行动处理伊黎伊斯兰国和基地组织下属其他团体对国际和平与安全构成的严重威胁。
I appreciate that the international community is acting to address the grave threat to international peace and security posed by ISIL and other Al-Qaeda-affiliated groups.

美国和国际社会正要求伊朗履行其承诺，不发展核武器。
America and the international community are demanding that Iran meet its commitments and not develop nuclear weapons.

国际社会正在进入有希望的新时代，应当认真考虑如何提高外交和多边合作的功效。
The international community was entering a promising new era. It should think seriously about how to improve the effectiveness of diplomacy and multilateral cooperation.

阿富汗政府、阿富汗人民、国际社会正处在一个关键时刻。
The government of Afghanistan, the Afghan people, and the international community are at a critical threshold.

当国际社会正面临恐怖主义威胁的时候，放慢裁军步骤将增加核恐怖主义的风险。
At a time when the international community is faced with the threat of terrorism, slow progress in disarmament increases the risk of nuclear terrorism.

国际社会正协调其办法，并将举行一系列的活动以促进这一进程。
The international community was coordinating its approach, and a series of events would be held in order to facilitate that process.

Escanero先生(墨西哥)指出，人们已达成广泛共识，即国际社会正走向发展筹资问题上的一个重要政治时期。
Mr. Escanero(Mexico) noted that there was broad agreement that the international community was approaching an important political moment on the issue of financing for development.

此外，国际社会正在寻求应对发展，治理和人权问题迫使人们逃离他们家乡村俱乐部。
The international community is also seeking to tackle the development, governance and human rights challenges that compel people to flee their home countries.

因此，国际社会正日益关注200海里以外大陆架外部界限划定的进展速度。
Consequently, the international community is increasingly concerned with the pace of the progress in delineation of the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles.

国际社会正在输掉与毒品巨头之间的战争，造成了无数无辜者的牺牲。
At the cost of countless innocent victims, the international community was losing the war against the drug barons.

国际社会正期望裁谈会和主席先生采取具体行动来处理这一最严肃的问题。
The international community is looking to this Conference, and to you as its President, to take concrete action to address this most serious issue.

他说，国际社会正看到以色列-巴勒斯坦冲突局势出现了可能是危险的恶化。
He said that the international community was witnessing a potentially dangerous deterioration of the situation in the Israel-Palestinian conflict.

今天，国际社会正目睹阿塞拜疆军事预算空前增长。过去几年中，阿塞拜疆军事预算增长了一倍，甚至两倍。
Today, the international community is witnessing an unprecedented growth in the military budget of Azerbaijan, which has doubled and even tripled over the past few years.

国际社会正在日益认识到小岛屿国家的内在脆弱性，以及协助这些国家实现可持续发展所需的各项措施。
The international community was showing increasing awareness of the inherent vulnerabilities of small island States and the measures needed to help them reach sustainable development.

实现这些目标将意味着，国际社会正在履行它对阿富汗人民的承诺。
Achievement of those goals will mean that the international community is living up to its commitment to the people of Afghanistan.

安理会确认国际社会正提供协助，支持海地的稳定进程，包括加强海地的立法、司法和行政机构。
The Council acknowledged the contribution that the international community was making to support the stabilization process in Haiti, including the strengthening of its legislative, judicial and executive institutions.