Examples of using 在一瞬间 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在一瞬间，他把韦斯莱先生和马尔福先生分开了。
In an instant he had pulled Mr. Weasley and Mr. Malfoy apart.它来到我在一瞬间。
It would have come to me in a moment.这是在一瞬间消失的火焰。
It was vanishing in a flash of flame.它来到我在一瞬间。
It came to me in a moment.我看到它在一瞬间。
I saw it in a moment.如果你这样做，你会在一瞬间失去人民的心。
If it did, you would lose all your hair at once.在一瞬间,他的头脑跑通过时间和空间。
In a flash, his mind raced through time and space.在一瞬间,我看到自己是观众必须见我。
In a flash, I saw myself as the audience must see me.如果人类在一瞬间全部消失。?
他可以在一瞬间杀了你。
It could kill you in a moment.我在一瞬间下定决心，要离开这个城市。
I decided at once to leave the city.支付可以简单到通过手指的触摸在一瞬间完成。
Payment can beaccomplished simply by touching the touch of 在这一瞬间，你成为了天使.
几乎在一瞬间,他在我身边的水。
Almost in a moment he was by my side with the water.它可能会让你在一瞬间觉得自己拥有了全世界。
This will instantly make you feel like you can take on the world.这就是说，上帝能在一瞬间看清一切。
We know that God can see everything at once.警察视频福纳什中校：我会在一瞬间和你在一起。
GWEN IFILL: I'm going to get to you in a moment.好像就在一瞬间，对自己说，不要再这样了。
At some point, I said to myself, stop doing that.按照牛顿，重力在一瞬间传遍整个宇宙。
According to Newton, gravity traveled instantly throughout the universe.在一瞬间,她知道一切都结束了。
One day, she knew it was over.天堂和地狱都在一瞬间.
It was hell and heaven all at once.生与死，在一瞬间。
To live and die, one day.体内的几乎所有的骨骼，都在一瞬间粉碎！
Nearly every bone in his body had been broken at some point.在这一瞬间让我来感受到你.
在一瞬间，导弹引爆。
Right on time the missiles detonated.在一瞬间，德国国家元首也犹豫不决。
For a moment the German hesitated.他可以在一瞬间杀了你。
He can kill you in seconds.时间似乎在一瞬间停止了。
Time seems to stop for a moment.但是在一瞬间，这些情绪被恐惧所取代。
任何可能，都会在一瞬间创造出来。
Everything would be created on an instant.
