What is the translation of " 在专属经济 " in English?

• in the exclusive economic

Examples of using 在专属经济 in Chinese and their translations into English

二）其他国家在专属经济区的权利和义务.
Rights and duties of other States in the exclusive economic zone.

沿海国在专属经济区内的权利、管辖权和义务.
Rights, jurisdiction and duties of the coastal State in the exclusive economic zone.

其他国家在专属经济区的权利和义务.
Rights and duties of other States in the exclusive economic zone.

它被发现在专属经济区内非法捕捞。
Any other law relating to fishing in the exclusive economic zone.

在瓦专属经济区捕鱼。
(a) Regulation of fishing in exclusive economic zone.

称，在专属经济区内。
Within the exclusive economic zone.

它被发现在专属经济区内非法捕捞。
Engaged in fishing within the exclusive economic zone.

第五十六条沿海国在专属经济区内的权利、管辖权和义务.
Article 56- Rights, jurisdiction and duties of the coastal State in the exclusive economic zone.

在专属经济区适用的是一般接受的国际规则和标准。
In the exclusive economic zone, the generally accepted international rules and standards apply.

其他可开采的矿物资源是蕴藏在专属经济区的锰结核和硫磺多金属层。
Other mineral resources with mining potential are manganese nodules and polymetallic sulphur deposits that are found in the exclusive economic zone.

咨询机构成员还一致认为，由过往船只在专属经济区布放投弃式温深计也无需专门的导则。
The Advisory Body also agreed that no specific guidelines for the deployment of expendable bathythermographs by ships of opportunity in the exclusive economic zone were necessary.

在专属经济区和大陆架上进行海洋科学研究，应经沿海国同意。
Marine scientific research in the exclusive economic zone and on the continental shelf shall be conducted with the consent of the coastal State.

在这方面，发展中国家在专属经济区发展其渔业和参加公海渔业活动的正当愿望得到了承认。
In that context, the legitimate aspirations of developing countries to develop their fisheries in the exclusive economic zone and to gain access to high seas fisheries were recognized.

本条规定并不使各国按照第５８条规定在专属经济区所享有的自由受到任何减损。
This Article does not entail any abridgement of the freedoms enjoyed by all States in the exclusive economic zone in accordance with Article 58.

第５６条沿海国在专属经济区内的权利、管辖权和义务.
Article 56 Rights, jurisdiction and duties of the coastal State in the exclusive economic zone 1.

第二阶段设想在专属经济区(最多200海里)作业的能力。
The second stage envisions the ability to operate in the exclusive economic zone(up to two hundred nautical miles).

这里，我是指根据《公约》第二四六条在专属经济区内和大陆架上进行的海洋科学研究。
Here I am referring to marine scientific research in the exclusive economic zone and on the continental shelf, in accordance with article 246 of the Convention.

在专属经济区，沿岸国行使管辖的权利取决于设施或装置的用途。
In the exclusive economic zone, the right of the coastal State to exercise jurisdiction depends upon the purpose of the installations or devices.

勘探没有在圭亚那专属经济区海域内发现石油。
Exploration has not yielded a petroleum discovery in the maritime area within Guyana' s exclusive economic zone.

至于中西大西洋，目前在专属经济区以外没有显著的跨界种群捕捞活动。
As for the eastern Central Atlantic, there are still no significant fisheries for straddling stocks outside exclusive economic zones at present in the western Central Atlantic.

该术语和概念只涉及既出现在公海、又出现在专属经济区的种群，因而未出现在《协定》中。
The term or concept does not appear in the Agreement, because it covers only stocks occurring both in the high seas and in exclusive economic zones.

中国在越南专属经济区和大陆架非法架设"海洋石油981"钻井平台.
China' s illegal placement of the Haiyang Shiyou 981 oil rig in the exclusive economic zone and continental shelf of Viet Nam.

故意归因越南在本国专属经济区内‘单方面'进行石油勘探活动的行为完全没有道理。
Any accusation that Vietnam is“unilaterally” conducting oil and gas exploration in the country's exclusive economic zone is completely unreasonable.

在专属经济区有3个偏僻的珊瑚礁，它们没有土地。
There are also 3 outlying submerged reefs within the Exclusive Economic Zone without any sub-aerial territory.

月以来，俄罗斯当局在本国专属经济区内不断发现朝鲜渔船，扣留人员已超过800人。
Since September, Russia has apprehended more than 800 North Koreans fishing within its exclusive economic zone.

他说，在专属经济区发射火箭将对日本的安全构成严重威胁，不会得到事先通知。
This missile launch, which appears to have fallen into Japan's exclusive economic zone, is a serious threat to Japan's security, and without any prior notice.

根据《海洋法公约》第二五七条和第八十七条，可在专属经济区界限以外的水体自由从事海洋科学研究。
Marine scientific research may be conducted freely in the water column beyond the limits of the exclusive economic zone, according to articles 257 and 87 of UNCLOS.