Examples of using
在东亚地区
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
日本是中国在东亚地区主要的政治及军事对手。
Japan is China's main political and military rival in East Asia.
在东亚地区的后续项目目前正在准备中。
A follow-up project in the East Asian region was under preparation.
这一现象,在东亚地区最为明显。
This phenomenon, however, is most apparent in the countries of East Asia.
在东亚地区层面有专业经验;.
Have professional experience at the East Asia regional level;
公元1211年至1337年期间,仅在东亚地区他们就可能杀死了多达1840万人。
Between 1211 and 1337,they may have killed as many as 18.4 million people in East Asia alone.
仅在东亚地区弱势就业人数就是失业人数12倍左右。
In East Asia alone, there were about 12 times as many peoplein vulnerable employment as in unemployment.
第二天,这是要结束美国在东亚地区的介入,或至少减少其财政支出。
On day two it is ending U.S. involvement in the East Asian region, or at least reducing its financial outlays.
在东亚地区的国家有一些在中学后教育了一代人最大的增加。
Countries in East Asia have had some of the largest increases in postsecondary education over a generation.
在东亚地区,除中国外,日本的潜艇数量最多(有艘),但这些潜艇都不是核动力潜艇。
In the East Asian region, apart from China, Japan has the maximum number of submarines at 20, even though none of them are nuclear powered.
这种病毒最先在东亚地区出现,最近开始在土耳其感染禽类和人类。
The virus, which first appeared in East Asia, has recently begun infecting birds and humans in Turkey.
有人认为在东亚地区,这种“人口优势”带来了超过四分之一的经济增长。
In East Asia, this“demographic dividend” is believed to have generated more than a quarter of the region's economic growth.
他认为,美国是否还能继续保持其在东亚地区的“战略担保人”地位,有待讨论。
Whether the United States canassume it retains strategic guarantor status in East Asia is open to debate.'.
在东亚地区,该系列有众多支持者,但在国际间则没有得到广泛的注意。
In East Asia, the series has a large cult following, but has not received much recognition outside the region.
当时,这是一个著名的娱乐场所在东亚地区,但它是只对外国人开放。
At that time, it was a famous entertainment place in East Asia but it was only open to foreigners.
音乐Afkham,是该国的第一次外交部发言人,将率领代表团在东亚地区,国家通讯社报道。
Marzieh Afkham, who is the country's first foreign ministry spokeswoman,will head a mission in east Asia, the state news agency reported.
台湾,正式称为中国的共和国,在东亚地区被发现。
Taiwan, officially called the Republic of China, is found in East Asia.
台湾,正式称为中国的共和国,在东亚地区被发现。
China, officially referred to as therepublic of china is a country found in East Asia.
Β-防御素的拷贝数变异的全球分析表明最近选择的高表达DEFB103基因拷贝,在东亚地区。
A worldwide analysis of beta-defensin copy number variation suggests recentselection of a high-expressing DEFB103 gene copy in East Asia.
作者简介:蒂姆•斯旺森:得克萨斯A&M大学的毕业生,在东亚地区工作逾六年。
About the author Tim Swanson is a graduate of Texas A&M University andworked in East Asia for more than six years.
之后,美国一直依赖其主要战略部队,仅在危机时期在东亚地区重新部署核武器系统。
Since then, it has relied on its central strategic forces andthe capacity to redeploy nuclear systems in East Asiain times of crisis.
作者简介:蒂姆•斯旺森:得克萨斯A&M大学的毕业生,在东亚地区工作逾六年。
Tim Swanson is a graduate of Texas A&M University andworked in East Asia for more than six years.
在东亚地区,美妆产业还需关注来自家庭与社会对个人生活选择与消费行为的影响。
An important factor in the East Asian beauty industry is the influence of family and society on life choices and consumer behaviour.
此地建立成一个自由港,以达致大英帝国在东亚地区的利益,特别是与中国之间的贸易。
A free port was then establishedhere which was of importance for the interest of Britain in the east Asia region, namely, trade with China.
这在东亚部分地区更为常见,但在美国的某些地区也可能是一个问题。
This is more common in parts of East Asia but may be a concern in some areas of the United States.
此地建立成一个自由港,以达致大英帝国在东亚地区的利益,特别是与中国之间的贸易。
A free port was established,important for the interest of the British in the East Asia region, namely trade with China.
该政策中强调印度在东亚地区各邻国的重要性并提出对这些国家的优先。
This policy highlights the importance of neighboring countries of India in Asia's Eastern region as well as priorities for cooperation in its foreign policy.
AzureDataBoxDisk现已在东亚地区(香港特别行政区)推出。
Azure Data Box Disk is now available in the East Asia(Hong Kong) region.
这在东亚部分地区更为常见,但在美国的某些地区也可能是一个问题。
This is more common in parts of East Asia, but it might also be a concern in some areas of the United States.
而在东亚地区,有5.5%%的玩家位于韩国,还有4.3%的玩家位于日本。
In Eastern Asia, 5.5% of players are located in South Korea and 4.3% in Japan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt