What is the translation of " 在举行会议 " in English?

• met
• meetings

Examples of using 在举行会议 in Chinese and their translations into English

在举行会议和执行其他项目活动的同时，对项目进行实地监测。
Project monitoring missions were combined with meetings and other project activities.

土著组织和政府机构正在举行会议解决这些问题。
Indigenous organizations and government agencies were holding meetings to address those problems.

自从7月以来，两个委员会一直在定期举行会议。
Both committees have been meeting regularly since July.

各条约机构在纽约举行会议时,新闻部也遵循同样的程序。
The same procedure was followed by the Department of Public Information when the treaty bodies met in New York.

月25日，黎巴嫩国际支助组在纽约举行会议，成员们继续协调动员对黎巴嫩的支持。
The International Support Group for Lebanon met in New York on 25 November, and members have continued to coordinate to mobilize support for Lebanon.

我们来自非洲各国的组织于2000年9月在瓦加杜古举行会议，承诺执行两项会有助于消灭贫穷的重要优先任务。
Our organizations from all African countries met in Ouagadougou in September 2000 and committed to two important priorities that would contribute to eradicating poverty.

他说，克罗地亚愿意与中国密切合作，确保中国-中欧和东欧国家领导人能够在明年举行会议。
He said Croatia is willing to work closely with China to ensure the success of the China-Central and Eastern European Countries leaders' meeting next year.

同时，以色列和巴勒斯坦谈判人员正在定期举行会议，推进安纳波利斯进程的谅解和精神。
At the same time, Israeli and Palestinian negotiators are meeting regularly to advance the understanding and spirit of Annapolis.

贸易谈判代表表示，他们将于10月初在华盛顿举行会议，为缓解世界两大经济体之间的紧张局势增添了希望。
Trade negotiators have said they will meet in Washington in early October, raising hopes for an easing of tensions between the world's two biggest economies.

世界上最大的三家中央银行-美联储，欧洲中央银行和日本银行-都在本周举行会议。
Three of the world's top central banks- the Fed, the European Central Bank and the Bank of Japan- meet this week.

后者是维琴察1原始的社会，在举行会议，他是在1566年伯尔尼斩首。
The latter was one of the original society which held its meetings at Vicenza; he was beheaded at Berne in 1566.

在耶路撒冷举行会议期间，就一系列议题签署了13项其他协议.
During the meeting in Jerusalem, 13 other agreements were signed on a range of topics.

联合王国救援儿童组织将于1999年12月在斯威士兰举行会议，会上将探讨忽视照顾残疾人带来的经济影响。
Save the Children-UK was to hold a meeting in Swaziland in December 1999, which will look into the economic impact of not attending to the disabled.

南非代表说，在南非举行会议的确切地点尚未决定，将在晚些时候予以通报。
The representative of South Africa stated that the exact location of the Conference in South Africa had not yet been determined and would be communicated at a later time.

年10月在南非举行会议之后，新伙伴关系社会性别问题工作队建议对非洲同行审议机制（审议机制）进行一些改变。
Following a meeting in South Africa in October 2007, the NEPAD Gender Task Force recommended a number of changes to the African Peer Review Mechanism(APRM).

除非根据任务的具体需要而另有决定，否则将在日内瓦举行会议。
Meetings would be held in Geneva unless otherwise decided, depending on the specific needs of the mandate.

对于此次会议，双方表示满意，并同意1996年9月在摩洛哥举行会议。
Both sides expressed satisfaction with that encounter and agreed to meet in Morocco in September 1996.

特别代表在一次访问基加利监狱的过程中发现，监狱中的所有人每天在举行会议，为加卡卡作准备。
During a visit to Kigali jail the Special Representative found that the entire prison population was meeting every day to prepare for gacaca.

土耳其在这一问题上的两项优先事项是在今年举行会议和确保该区域所有国家参会。
The two priorities for Turkey on this issue are to hold the conference this year and to make sure that all of the States of the region participate.

该委员会于2004年6月和2005年1月在开罗举行会议。
The Committee held meetings in Cairo in June 2004 and January 2005.

该会议的议程文件尚未发布，但将在举行会议之前刊载于IASB网站。
Agenda papers from this meeting have not yet been released, but will be made available on the IASB's website prior to the meeting.

负责口粮手册更新的工作组2010年6月在布林迪西举行会议，制订了一个口粮手册草稿大纲，反映出根据联合国新口粮表所作的调整。
The working group updating the Rations Manual met in Brindisi in June 2010 and produced an outline of the draft of the Manual reflecting processes aligned with the new United Nations rations scale.

继8月份和10月初在纽约举行会议之后，我的个人特使将于10月11日至17日对该区域进行他的首次访问。
Following meetings in New York in August and early October, my Personal Envoy is expected to carry out his first visit to the region from 11 to 17 October.

在斯特拉斯堡举行会议的欧洲议会议员经过激烈的辩论之后，以348票赞成、274票反对、36票弃权的票数，通过了这项法律草案。
After intense debate by Members of European Parliament(MEPs) meeting in Strasbourg, passed the draft law with 348 votes in favour, 274 against, and 36 abstentions.

起初传闻有一群恐怖分子在举行会议；但是这又有一个问题：对此进行干预是否2000年5月21日和7月9日当选官员的工作？?
At first, there was talk of a meeting of terrorists; but, here again, is it the job of those elected on 21 May and 9 July 2000 to intervene in that regard?

她访问了正在举行会议的"议会"、还访问了加罗韦和博萨索的伊斯兰宗教法院、博萨索中央监狱和博萨索警察学校。
She visited the" Parliament" while it was in session and also visited the shariah courts in Garowe and Bosasso, the Bosasso central prison and the police academy in Bosasso.

该区域出现的另一重大事态发展是，东非共同体三个成员国的高级代表1月7日和8日在基加利举行会议。
Another significant regional development was the meeting in Kigali, on 7 and 8 January, of senior representatives of three member States of the East African Community.

秘书长在举行会议和旅行期间也进行协商。
The Secretary-General's meetings and travels are also the occasion of consultations.

定期地更新资料,特别是在举行会议期间,对会员国极为有益。
Regular updates, particularly while meetings were being held, would be of great value to Member States.

据英国广播公司报道，正在举行会议，讨论仍然忠于军阀的战士投降。
Islamist officials say a meeting is being held to discuss the surrender of fighters still loyal to the warlords.