What is the translation of " 在二战结束 " in English?

• at the end of world war II
• by the end of the war
• after the second world war
• at the end of the second world war
• the end of WWII

Examples of using 在二战结束 in Chinese and their translations into English

在二战结束以后，英国虽然获得了胜利，但是纯属惨胜。
At the end of World War II, England stood victorious but depleted.

这些岛屿在二战结束后被苏联军队占领。
The isles were seized by Soviet troops at the end of World War II.

在二战结束以前，这些武器共生产了超过600万支。
Over 6 million of these weapons were produced by the end of the war.

于是，欧洲在二战结束后被劈为两半。
And so Europe was cleaved in two at the end of the Second World War.

但这已优点也在二战结束后被限制了。
Their advantage has narrowed since the end of World War II.

一个单独的原型机在二战结束之前被制造出来。
Only two prototypes were built before the end of the war.

在二战结束之后，中国和日本之间的关系逐渐改善。
After World War II ended, the relationship between China and Japan gradually improved.

一个单独的原型机在二战结束之前被制造出来。
A lone prototype was constructed before the close of the war.

剧情:在二战结束的时候，60分钟未编辑的原片，静躺在一个不受干扰的东德档案库中，随后被发现了。
At the end of World War II, 60 minutes of raw film, having sat undisturbed in an East German archive, was discovered.

在二战结束时，澳大利亚和新西兰是这个地区仅有的两个民主国家。
At the end of World War II, Australia and New Zealand were the only democracies on this side of the Pacific.

在二战结束以前，这些武器共生产了超过600万支。
By the end of the war, over 6 million of these weapons had been produced.

冰》的故事发生在二战结束后的奥兰群岛，讲的是一位牧师爱上了偏远海岛上的生活。
Set in the Åland Islands after the Second World War, Ice tells the story of a pastor who falls in love with remote island life.

在二战结束以前，这些武器共生产了超过6000000支。
By the end of the war, over 6 million of these weapons had been produced.

当美国军队将要在二战结束后离开菲律宾的时候，数百辆多余的吉普车被卖或给了菲律宾人。
When American troops began to leave the Philippines at the end of World War II, hundreds of surplus Jeeps were sold or given to the Filipinos.

在二战结束时，美国是世界上唯一拥有核武器的国家。
After the Second World War, the US was the only country in the world that had nuclear weapons.

这三人初次见面是在二战结束之时，他们成了一辈子的好朋友，并在希腊度过了之后的大部分岁月。
The three first met at the end of the Second World War, becoming lifelong friends and spending much of their subsequent lives in Greece.

在二战结束后，大约有47，000（绝大部分是来自德国东部领土上的难民和被驱赶者）人迁移到Esslingen。
After the Second World War about 47,000 people moved to Esslingen, mostly refugees and displaced persons from East Germany.

华盛顿在二战结束后创建了多个军事联盟，其中最重要的包括北大西洋公约组织。
Washington launched several military alliances after the end of WWII, including, most importantly, the North Atlantic Treaty Organization.

一些日本兵甚至在二战结束几十年后仍拒绝投降，对吗？?
Is it true that some Japanese soldiers refused to surrender even decades after the end of WWII?

年12月15日：在二战结束后，莫斯科电视中心第一次恢复正常。
December 15- Moscow TV center reinstated regular TV broadcasting after World War II.

在二战结束的时候，拉丁美洲是世界上最支持美国的地区。
By the end of World War II, Latin America was, according to one historian, the region of the world most supportive of American foreign policy.

在二战结束后不久捷克斯洛伐克军队开始为步兵和非步兵寻找一种新的通用。
Soon after the end of WW2 the Czechoslovak army began the search for a new submachine gun for both infantry and non-infantry use.

在二战结束时柏林黑暗的废墟中，一颗子弹就能改变历史.
In the dark days of the end of World War Two amidst the ruins of Berlin, one bullet can change history.

结果在1943年被拘捕、判刑，最后在二战结束前被绞死，成仁取义了。
He was arrested in March 1943, imprisoned and eventually hanged, just before the end of the Second World War in Europe.

两年后，就在二战结束的几个星期之前，他被送往布痕瓦尔德集中营，接受死刑。
Two years later, only a few weeks from the end of World War II, he found himself in Buchenwald Concentration Camp, facing the death sentence.

在二战结束以后，盟军认为这些机器仍然很安全，于是将他们缴获的恩尼格玛密码机卖给了一些发展中国家。
After the end of World War II, the Allies sold captured Enigma machines, still widely considered secure, to a number of developing countries.

外汇交易市场第一次重大的转变是在二战结束以后的布雷顿森林协定开始的。
The first major transformation of the foreign exchange market, the Bretton Woods System, occurred toward the end of World War II.

在二战结束后，仍存活的纳粹领导人为此和其它战争罪行在纽伦堡受审。
After the end of the war, the surviving Nazi leaders were tried at Nuremberg for this and other war crimes.

在二战结束前，TNT一直是综合性能最好的炸药，被称为“炸药之王”。
Before the end of World War II, TNT has been the best comprehensive explosive, known as the“king of explosives.”.