What is the translation of " 在于细节 " in English?

• is in the details
• in the details

Examples of using 在于细节 in Chinese and their translations into English

品质在于细节！!
Quality is in the details!

文明在于细节，进步在于积累。
Civilization lies in the details, progress lies in the accumulation.

质量的差别在于细节。
The difference in quality is in the details.

人性化在于细节.
Humanity is in the details.

安全在于细节。
Safety is in the details.

人性化在于细节.
Humanity in the details.

魔鬼在于细节”.
The Devil is in the Details".

做销售在于细节.
Sold is in the Details.

真正的差距在于细节。
The real difference is in the details.

这当中的差别在什么呢，关键就在于细节。
So what's the difference? it's all in the details.

我认为真正的爱在于细节。
We believe that love really is in the details.

继续阅读“魔鬼在于细节”.
Continue reading“The devil is in the details.

有人说，成功在于细节。
They say success can be found in the details.

很多人都说成败在于细节。
Many say success is in the details.

于是，我们常说，人生在于细节。
As is often said, life is in the details.

俗话说，好的设计在于细节。
They say good design is in the details.

我们相信知识是一切，完美在于细节。
We believe that knowledge is everything and perfection is in the details.

历史的有趣之处，在于细节。
To a great extent, the fun of history is in the details.

有人说，成功在于细节。
It is said that success is in the details.

于是，我们常说，人生在于细节。
People often say that life is in the details.

我认为真正的爱在于细节。
I guess love really is in the details.

正如生活中的大多数事物一样，魔鬼在于细节之中。
As most things in life, the devil is in the details.

您事业的成功在于细节。
We know your event's success is in the details.

安全在于细节。
Safety is in the detail.

一般来说，问题在于细节，而不是基础性的。
In general, the problems are in the details rather than the fundamentals.

创新在于细节，并注重细节。
Innovation lies in details, and in careful attention to detail..

但问题在于细节。
However, the problem is with the details.

品质在于细节！!
Quality in each detail!