What is the translation of " 在互动对话期间 " in English?

• during the interactive dialogue
• during the inter-active dialogue

Examples of using 在互动对话期间 in Chinese and their translations into English

在互动对话期间，下列各代表团发表了42次讲话：.
During the interactive dialogue, 42 statements were made by the following delegations.

在互动对话期间，35个代表团作了发言。
During the interactive dialogue, statements were made by 35 delegations.

在互动对话期间，48个代表团进行了发言。
During the inter-active dialogue, statements were made by 48 delegations.

在互动对话期间，有24个代表团作了发言。
During the interactive dialogue, statements were made by 24 delegations.

在互动对话期间，有55个代表团进行了发言。
During the inter-active dialogue, statements were made by 55 delegations.

在互动对话期间，45个代表团做了发言。
During the interactive dialogue, statements were made by 45 delegations.

在互动对话期间，有58个代表团发言。
During the inter-active dialogue, statements were made by 58 delegations.

在互动对话期间，54个代表团发了言。
During the inter-active dialogue, statements were made by 54 delegations.

在互动对话期间，60个代表团发表了讲话。
During the interactive dialogue, statements were made by 60 delegations.

在互动对话期间，有56个代表团发了言。
During the interactive dialogue, statements were made by 56 delegations.

在互动对话期间，共有46个代表团作了发言。
During the interactive dialogue, statements were made by 46 delegations.

塔吉克斯坦已经审议并支持在互动对话期间提出的下列建议：.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by and enjoy the support of Tajikistan:.

在互动对话期间，一些会员国强调有必要通过查明和消除执行差距，充分利用《马德里老龄问题国际行动计划》。
During the interactive dialogue, several Member States emphasized the need to fully utilize the Madrid International Plan of Action on Ageing by identifying and addressing implementation gaps.

委员会还欢迎缔约国在互动对话期间表示，2011年7月将进行一次人口普查。
It also welcomes the indication given by the State party during the interactive dialogue that a general census of the population will be conducted in July 2011.

例如，在互动对话期间，许多国家提出了监狱住宿的问题，特别是过度拥挤和牢房卫生问题。
During the interactive dialogue, for example, many States had raised the question of prison accommodation, in particular, overcrowding and in-cell sanitation.

在互动对话期间，97个代表团作了发言；其中94个代表团提出了建议。
During the interactive dialogue, 97 delegations made statements; among them, 94 delegations made recommendations.

成员国在互动对话期间共提出了120项结论和/或建议。
A total of 120 conclusions and/or recommendations were made during the interactive dialogue by Member States.

卢旺达已审议并支持在互动对话期间提出的以下建议：.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by and enjoy the support of Rwanda:.

圣文森特和格林纳丁斯研究了在互动对话期间提出的下列建议并表示支持：.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Saint Vincent and the Grenadines and enjoy its support:.

专家或来自相关区域小组的一名国家报告员在互动对话期间可能作出的贡献。
Possible contribution during the interactive dialogue of experts or a country rapporteur from the relevant regional group.

它指出，鉴于政变以来严重侵犯人权的状况，阿根廷决定在互动对话期间进行陈述。
It noted that, given the situation of grave human rights violations, which had increased since the coup d' état, it had decided to make a presentation during the interactive dialogue.

阿曼感谢毛里塔尼亚在普遍定期审议期间开展坚定合作，在互动对话期间对国家报告进行透明讨论。
Oman appreciated Mauritania' s firm cooperation during the universal periodic review, as demonstrated by the transparent discussion of the national report during the interactive dialogue.

在互动对话期间提出的建议一般都被马其顿共和国接受。
Replies of the republic of macedonia to the recommendations presented during the interactive dialogue with the..

委员会注意到代表团在互动对话期间提供的关于逐步将《公约》的原则和条款纳入其国内法律体系的信息。
The Committee takes note of the information provided by the delegation during the interactive dialogue about the progressive incorporation of the principles and provisions of the Convention into its domestic legal system.

针对在互动对话期间提出的其他问题，巴拿马代表团回顾，自2005年以来，一直由所有利益相关方参与推行实施司法改革。
Responding to other questions raised during the interactive dialogue, the delegation of Panama recalled that since 2005, a reform of the administration of justice had been ongoing, with the participation of all stakeholders.

个代表团在互动对话期间发言。
During the interactive dialogue, 47 delegations made statements.

在互动对话期间，29个代表团发言。
During the interactive dialogue, 29 delegations made statements.

个代表团在互动对话期间作了发言。
During the interactive dialogue, statements were made by 49 delegations.

个代表团在互动对话期间发了言。
During the interactive dialogue, 40 delegations made statements.

土库曼斯坦支持下列在互动对话期间提出的建议：.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below enjoy the support of Turkmenistan:.