What is the translation of " 在亚的斯亚贝巴举行 " in English?

• in addis ababa
• held in addis ababa

Examples of using 在亚的斯亚贝巴举行 in Chinese and their translations into English

在亚的斯亚贝巴举行的北京会议十周年区域会议.
Regional Beijing +10 conference, Addis Ababa 2.4 Collaboration among NGOs.

该次全球交易会于1998年10月在亚的斯亚贝巴举行。
The global trade fair was held at Addis Ababa in October 1998.

挑战会长期存在，2013年10月在亚的斯亚贝巴举行的非洲区域可持续发展目标问题协商会议讨论了许多挑战。
Challenges persist, many of which were discussed at the Africa Regional Consultative Meeting on the Sustainable Development Goals held in Addis Ababa in October 2013.

月在亚的斯亚贝巴举行的讲习班有非洲主要的非政府组织参加,它们表示支持并打算应用这些原则。
The October workshop in Addis Ababa included key African non-governmental organizations, which expressed support for the Principles and their intention to use them.

伊加特议长会议是议会联盟的最高机关，首届会议于2008年11月28日在亚的斯亚贝巴举行。
The first meeting of the Conference of the Speakers of Parliaments of IGAD member States, the highest organ of the Union, was held in Addis Ababa on 28 November 2008.

将于2000年10月4日至6日在亚的斯亚贝巴举行的非洲区域讨论会，题目是"防止族裔和种族冲突"；.
A seminar for the African region in Addis Ababa, from 4 to 6 October 2000, entitled" Preventing ethnic and racial conflicts";

专家组第十四次会议由埃塞俄比亚政府主办，于2008年9月29日至10月1日在亚的斯亚贝巴举行。
The fourteenth meeting of the LEG was hosted by the Government of Ethiopia and held in Addis Ababa from 29 September to 1 October 2008.

安理会欢迎正在亚的斯亚贝巴举行的谈判，呼吁各方停止敌对行动，迅速找到一个政治解决方案。
The Council welcomed the ongoing negotiations in Addis Ababa and called on the parties to cease hostile acts and to find a political solution swiftly.

个国家出席了1997年7月在亚的斯亚贝巴举行的第一次论坛,预计另有16个国家将出席1998年中举行的下一次论坛。
Fourteen countries participated in the first Forum in Addis Ababa in July 1997 and another 16 are expected to attend the next Forum in mid-1998.

现在，我们知道，在它于10月份在亚的斯亚贝巴举行的首脑会议上，非洲联盟决定就这个问题采取行动。
Now, we understand that at its summit in Addis Ababa in October, the African Union decided to take action on this issue.

而且，第三次发展融资国际会议将于2015年7月13日至16日在亚的斯亚贝巴举行。
Also, the Third International Conference on Financing for Development will take place from 13 to 16 July 2015 in Addis Ababa.

年世界新闻自由日的主要庆祝活动将于2019年5月1-3日在亚的斯亚贝巴举行。
This year, the main celebration of World Press Freedom Day will take place in Addis Ababa, from 1 to 3 May 2019.

特使提到实地局势、第2046(2012)号决议的执行情况以及苏丹和南苏丹在亚的斯亚贝巴举行的谈判。
The Special Envoy referred to the situation on the ground, the implementation of resolution 2046(2012) and the ongoing negotiations between the Sudan and South Sudan in Addis Ababa.

第一次区域培训班于2000年10月在达卡举行，第二次培训班于2001年10月在亚的斯亚贝巴举行。
The first regional training programme was held in October 2000 in Dakar and the second in October 2001 in Addis Ababa.

习俗问题委员会参加了非洲儿童论坛5月21日和22日在亚的斯亚贝巴举行的国际政策会议----非洲儿童与家庭。
IAC participated in the International Policy Conference- The African Child and the Family May 21st-22nd in Addis Ababa, organized by the African Child Forum.

行政协调会特别倡议指导委员会第二次区域协调年会定于2000年6月26日和27日在亚的斯亚贝巴举行。
The second annual regional consultation meeting of the ACC Steering Committee on the Special Initiative is scheduled for 26 and 27 June 2000 in Addis Ababa.

有发言者提及于由非洲联盟和毒品和犯罪问题办事处联合举办的拟于2005年五月在亚的斯亚贝巴举行的非洲圆桌会议。
Reference was made to the Africa Round Table to be organized jointly by the African Union and UNODC in Addis Ababa in May 2005.

援助小组还参加了非洲联盟、8国集团成员和其他伙伴10月26日在亚的斯亚贝巴举行的年度技术会议。
The Assistance Cell also attended the annual technical meeting between AU, the members of the Group of Eight and other partners, in Addis Ababa on 26 October.

高专办还为21个非洲英语国家组织了一个类似的讲习班，定于2010年12月在亚的斯亚贝巴举行。
The Office had organized a similar workshop for 21 English-speaking African countries, to take place in December 2010 in Addis Ababa.

委员会第一次会议于2003年9月在亚的斯亚贝巴举行，第二次会议于2004年3月在马普托举行。
The first meeting of the Commission was held in Addis Ababa in September 2003 and the second in Maputo in March 2004.

预计将在2008年第三季度在亚的斯亚贝巴举行一次高级别媒体对话活动。
A senior media dialogue event is expected to be held in Addis Ababa during the third quarter of 2008.

非洲联盟2008年1月在亚的斯亚贝巴举行的首脑会议将非洲工业化作为主要专题。
The African Union Summit in Addis Ababa in January 2008 had as its main theme the industrialization of Africa.

第一次论坛于1997年7月在亚的斯亚贝巴举行，第二次论坛于1998年6月在阿克拉举行。
The first was held in Addis Ababa in July 1997 and the second in Accra in June 1998.

主办定于2015年7月在亚的斯亚贝巴举行的第三次发展筹资问题国际会议，意味着要承担重大责任。
Hosting the third International Conference on Financing for Development, scheduled to take place in Addis Ababa in July 2015, came with major responsibilities.

中国和非洲官员聚集在亚的斯亚贝巴举行的集团年度峰会上均否认了世界报的报道.
Chinese and African officials who were in Addis Ababa for the bloc's annual summit denied Le Monde's report.

第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会非洲区域筹备会议于2004年3月1日至3日在亚的斯亚贝巴举行。
The African Regional Preparatory Meeting for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice was held in Addis Ababa from 1 to 3 March 2004.

月8日，第七届联席协商会在亚的斯亚贝巴举行。
On 8 October, the seventh joint consultative meeting was held in Addis Ababa.

在非洲区域一级，非洲联盟首脑会议于2008年1月31日至2月2日在亚的斯亚贝巴举行。
At the African regional level, an African Union summit was held in Addis Ababa from 31 January to 2 February 2008.

根据该项决议，非洲的英语最不发达国家专家筹备会议于2000年3月27-29日在亚的斯亚贝巴举行。
Pursuant to this resolution, the Expert-level Preparatory Meeting for the English-speaking African LDCs was held in Addis Ababa during the period 27-29 March 2000.

非洲比较方案理事会第一次会议于2003年7月24日在亚的斯亚贝巴举行。
The first meeting of the Governing Board of ICP-Africa was held in Addis Ababa on 24 July 2003.