What is the translation of " 在任务期间 " in English?

• during the mission
• during the mandate period
• during the task

Examples of using 在任务期间 in Chinese and their translations into English

在任务期间缔造和平.
Peace-building during the mission.

在本任务期间违反军火禁运情况概述.
Overview of the arms embargo violations during the mandate period.

在任务期间，专家小组访问了许多矿区。
During the course of the mandate, the Panel visited many mining areas.

据报这些物品在任务期间被窃。
These items were reported stolen during the course of the mission.

这些资产在任务期间损坏后无法修复。
These assets were damaged beyond repair during the course of the mission.

在本任务期间已知的违反军火禁运情况.
II. Known arms embargo violations during the mandate period.

在任务期间，联邦调查局特工利用修正案授予的权力，被称为“联邦刑事诉讼规则”第41条。
During the mission, FBI agents used powers that were granted under the amendments to what is called as Rule 41 of Federal Rules of Criminal Procedure.

在任务期间，就专家小组所知，没有向政府运送任何武器、弹药或提供任何培训。
During the mandate period, the Panel was unaware of any deliveries of arms or ammunition or provision of training to the Government.

对我们来说，在任务期间发生的任何事情都将是一次学习经历。
For us, whatever happens during the mission will be a learning experience.

在任务期间，当学生必须监督自己的表现，看看他的策略如何工作.
During the task, when the student must monitor his own performance and see how well his strategies work;

在本任务期间，监测小组与海事组织官员直接接触。
The Monitoring Group has been in direct contact with officials of IMO during the mandate period.

在任务期间在铁路，钢铁，能源和汽车áreas签署协议;
During the mission were signed agreements in the railway, steel, energy and automotive áreas;

在任务期间，他们会看到一系列物体，并被要求按颜色对它们进行分类。
During the task, they were presented with a range of objects and were asked to sort them by color.

装甲运兵车的制造年份使用签署《谅解备忘录》的年份进行估值，在任务期间将保持不变。
APC manufacture year is valued using the year when MOU is signed and will remain the same during the mission.

来自支持航天器的跟踪站和跟踪船的邮戳，如果它们是在任务期间，可以作为一个补充展示。
Postmarks from tracking sites and ships participating in the mission may be shown as a supplement if they are dated during the mission.

健康对照组，正如以前其他的研究所表明的，在任务期间显示出右半球优先模式。
Healthy controls, as other previous studies also demonstrated, showed a right-hemisphere dominant pattern during the task.

来自支持航天器的跟踪站和跟踪船的邮戳，如果它们是在任务期间，可以作为一个补充展示。
Postmarks from tracking stations, ships and supporting aircrafts may be shown as a supplement if they are dated during the mission.

在这些任务期间，非军事化边境安全区内没有观察到任何一方的军事存在。
No military presence from either side was observed within the Safe Demilitarized Border Zone during the missions.

委员会要求提供关于在任务期间损失的资产的额外资料。
The Committee sought additional information with regard to assets lost during the course of the mission.

监察组在任务期间获得了有关一家英国公司"萨拉丁集团"在邦特兰开展活动的资料。
During the mandate, the Monitoring Group received information pertaining to the activities in Puntland of the Saladin Group, a United Kingdom-based company.

在本任务期间，伊朗伊斯兰共和国没有展示出显著的、新的导弹能力。
Findings 97. No significant, new missile capabilities were demonstrated by the Islamic Republic of Iran during the mandate period.

综合团在整个任务期间继续向各构成部分提供切实高效的行政支持，并规划和执行人员缩编。
The Mission continued to provide effective and efficient administrative support to its components through the mandate period while planning and executing the drawdown of personnel.

专家组在任务期间向会员国、国际组织和私人实体发出了148封正式信件。
During the course of its mandate, the Group addressed 148 official communications to Member States, international organizations and private entities.

专家小组在任务期间努力确定其他的武器藏匿地点，特别是涉及过去跨界攻击的武器。
During its mandate, the Panel endeavoured to determine the location of other weapons caches, especially those associated with past cross-border attacks.

在任务期间，公司可以提供额外的支持来减轻责任，例如提供自愿重新分配或过早返回家园的选择。
During an assignment companies can provide additional support to mitigate liabilities, like offering a voluntary reassignment or the option to return home prematurely.

作为一个文化英雄，在任务期间，印度人皈依了认定的Chinigchinich与耶稣。
As a culture hero, Indian converts identified Chinigchinich with Jesus during the Mission period.

监测机制在任务期间两次访问了赞比亚，以详细审查有关指控。
The Mechanism made two visits to Zambia during the course of this mandate, to examine allegations in detail.

水电费估计为211000美元,在任务期间所有地点的警卫和清洁事务估计为770500美元。
Utility costs are estimated at $211,000, and security and cleaning services for all locations are estimated at $770,500 for the mandate period.

在任务期间，调查团较全面地了解了1986年内战期间发生的失踪案件。
Throughout the mission, the delegation was able to get a comprehensive view of the context in which the disappearances occurred during the civil war of 1986.

在任务期间，监察组观察和调查了厄立特里亚在整个区域支持武装团体的各种活动。
During the course of the mandate, the Monitoring Group has observed and investigated a variety of Eritrean activities in support of armed groups throughout the region.