Examples of using
在决定草案
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
经社理事会在决定草案1中将:.
By draft decision I, the Council would:.
在决定草案一中,经社理事会:.
By draft decision I, the Council would:.
在决定草案一,理事会将:.
By draft decision I, the Council would:.
在决定草案二中,理事会将表示注意到本报告。
By draft decision II, the Council would take note of the present report.
理事会将在决定草案一中:.
By draft decision I, the Council would:.
委员会在决定草案中建议大会:.
In the draft decision, the Committee recommended that the General Assembly:.
在决定草案三中,理事会将表示注意到本报告。
By draft decision III, the Council would take note of the present report.
俄罗斯联邦代表在决定草案通过后发言(见E/2012/SR.48)。
After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Russian Federation(see E/2012/SR.48).
同次会议上,在决定草案通过之后,法国代表发了言。
At the same meeting, after the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of France.
在决定草案通过之后,阿拉伯叙利亚共和国和阿尔及利亚代表发了言。
After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the Syrian Arab Republic and Algeria.
在同一次会议上,在决定草案通过之前,美利坚合众国代表发了言。
At the same meeting, before the adoption of the draft decision, the representative of the United States of America made a statement.
白俄罗斯代表在决定草案通过后发言(见E/2014/SR.12)。
After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of Belarus(see E/2014/SR.12).
在决定草案通过前,俄罗斯联邦代表作了发言(见E/2014/SR.46)。
Before the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Russian Federation(see E/2014/SR.46).
在就决定草案C节表决前,也门代表(代表77国集团加中国)发言。
Before the vote on section C of the draft decision, the representative of Yemen(on behalf of the Group of 77 and China) made a statement.
在决定草案通过后,突尼斯和古巴代表发言解释其立场(见A/C.5/54/SR.
Following the adoption of the draft decision, statements in explanation of position were made by the representatives of Tunisia and Cuba(see A/C.5/54/SR.58).
我们在决定草案A/C.1/56/L.10/Rev.1中的用意是完全透明的,直拉了当的。
Our intentions in draft decision A/C.1/56/L.10/Rev.1 are transparent and straightforward, no more.
在决定草案通过后,古巴代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement.
在同一次会议上,在决定草案通过前,古巴代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement.
在同一次会议上,在决定草案通过前,美利坚合众国代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted,the representative of the United States made a statement.
在决定草案获得通过之前,古巴代表发了言。
Before the draft decision was adopted, a statement was made by the representative of Cuba.
在决定草案获得通过之前,伊拉克观察员发了言。
Before the draft decision was adopted, a statement was made by the observer for Iraq.
The representatives of Nigeria, Malaysia, Sierra Leone andCuba made statements in explanation of position before the adoption of the draft decision(see A/C.6/54/SR.35).
我们的打算是,在本决定草案之后还有一篇主席的补充性声明,现在我把该声明念一下,如下:.
It is our intention that this draft decision will be followed by a complementary Presidential statement, which I will read now, as follows:.
在决定草案通过之前,中国和古巴代表及缅甸观察员发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of China and Cuba and the observer for Myanmar(see E/2005/SR.38).
在决定草案通过之前,俄罗斯联邦、古巴和中国的代表发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of the Russian Federation, Cuba and China(see E/2005/SR.38).
在决定草案通过之前,美国代表发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted,the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).
在决定草案通过之后,美国代表发了言(见E/2005/SR.38)。
After the draft decision was adopted,the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).
Before the draft decision was adopted,the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).
在这些决定草案中,有4项已由后来的《公约》缔约方会议所通过的决定作了修改。
The draft decisions have been modified, as decided by the COP, and reformatting and editorial changes have been made as discussed in paragraph 9 below.
在决定草案E/CN.15/2008/L.5的(d)和(e)项中,预防犯罪和刑事司法委员会:.
In subparagraphs(d) and(e) of draft decision E/CN.15/2008/L.5, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice would:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt