What is the translation of " 在决定草案通过 " in English?

• the adoption of the draft decision
• before the draft decision was adopted

Examples of using 在决定草案通过 in Chinese and their translations into English

在决定草案通过后,中国代表发了言。
After the adoption of the draft decision, the representative of China made a statement.

在决定草案通过后，古巴代表作了发言。
After the adoption of the draft decision, the representative of Cuba made a statement.

在决定草案通过后，古巴代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement.

俄罗斯联邦代表在决定草案通过后发言(见E/2012/SR.48)。
After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Russian Federation(see E/2012/SR.48).

在同一次会议上，在决定草案通过前，古巴代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement.

在同一次会议上，在决定草案通过前，美利坚合众国代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement.

在决定草案通过后,俄罗斯联邦代表发了言。
After the adoption of the draft decision, the representative of the Russian Federation made a statement.

在决定草案通过之前，中国和古巴代表及缅甸观察员发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of China and Cuba and the observer for Myanmar(see E/2005/SR.38).

在同一次会议上,在决定草案通过之前,美利坚合众国代表发了言。
At the same meeting, before the adoption of the draft decision, the representative of the United States of America made a statement.

在决定草案通过之前，俄罗斯联邦、古巴和中国的代表发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of the Russian Federation, Cuba and China(see E/2005/SR.38).

智利观察员(也代表墨西哥和乌拉圭)在决定草案通过后发言(见E/2014/SR.42)。
After the adoption of the draft decision, a statement was made by the observer for Chile(also on behalf of Mexico and Uruguay)(see E/2014/SR.42).

在决定草案通过之前，美国代表发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).

在决定草案通过后，突尼斯和古巴代表发言解释其立场（见A/C.5/54/SR.
Following the adoption of the draft decision, statements in explanation of position were made by the representatives of Tunisia and Cuba(see A/C.5/54/SR.58).

在决定草案通过之前，古巴代表发了言；在决定草案通过之后，美国代表发了言(见E/2005/SR.9)。
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).

中国代表在决定草案通过前发言；印度尼西亚和哥伦比亚代表在其通过后发言(见E/2004/SR.49)。
Before the draft decision was adopted, the representative of China made a statement; after it was adopted, statements were made by the representatives of Indonesia and Colombia(see E/2004/SR.49).

同次会议上，在决定草案通过之后，法国代表发了言。
At the same meeting, after the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of France.

在决定草案通过之后，阿拉伯叙利亚共和国和阿尔及利亚代表发了言。
After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the Syrian Arab Republic and Algeria.

在决定草案通过之后，美国代表发了言(见E/2005/SR.38)。
After the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.38).

白俄罗斯代表在决定草案通过后发言(见E/2014/SR.12)。
After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of Belarus(see E/2014/SR.12).

在决定草案通过前，俄罗斯联邦代表作了发言(见E/2014/SR.46)。
Before the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Russian Federation(see E/2014/SR.46).

在决定草案通过前，理事会副主席(利比亚)作了发言。
Before the adoption of the draft decision, the Vice-President of the Council(Libya) made a statement.

在同一次会议上，在决定草案通过前，美利坚合众国代表发了言；决定草案通过后，加拿大代表发了言。
At the same meeting, before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement; after the adoption of the draft decision, the representative of Canada made a statement.

在决定草案通过之前，古巴代表发了言；在决定草案通过之后，美国代表发了言(见E/2005/SR.9)。
Before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement; after it was adopted, the representative of the United States made a statement(see E/2005/SR.9).

在决定草案通过之前，理事会副主席(阿尔巴尼亚)代表发了言，他在发言时也代表了理事会副主席(巴基斯坦)(见E/2013/SR.11)。
Before the adoption of the draft decision, a statement was made by the Vice-President of the Council(Albania), also on behalf of the Vice-President(Pakistan)(see E/2013/SR.11).

在决定草案通过之前，中国和古巴代表及朝鲜民主主义人民共和国观察员发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of China and Cuba and the observer for the Democratic People' s Republic of Korea(see E/2005/SR.38).

在决定草案通过后，下列国家代表发了言：美利坚合众国以及澳大利亚观察员（也代表加拿大）。
After the adoption of the draft decision, statements were made by the representative of the United States of America as well as by the observer for Australia(also on behalf of Canada).

在决定草案通过之前，美国代表发了言；在决定草案通过之后，日本代表发了言(见E/2005/SR.38)。
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement; after it was adopted, the representative of Japan made a statement(see E/2005/SR.38).

在决定草案通过前，根据理事会议事规则第31条，理事会秘书宣读了与该决定草案有关的一份秘书处说明。
Before the adoption of the draft decision, the Secretary of the Council read out a statement by the Secretariat in connection with the draft decision, in accordance with rule 31 of the rules of procedure of the Council.

在决定草案通过之后，日本、菲律宾、古巴、俄罗斯联邦和埃塞俄比亚代表发言解释立场（见A/C.5/54/SR.58）。
Following the adoption of the draft decision, statements in explanation of position were made by the representatives of Japan, the Philippines, Cuba, the Russian Federation and Ethiopia(see A/C.5/54/SR.58).

在决定草案通过前，美利坚合众国代表提出了程序问题，理事会秘书作了回答；决定草案通过后，玻利维亚多民族国代表作了发言。
Before the adoption of the draft decision, the representative of the United States of America raised a procedural question, to which the Secretary of the Council responded; after the adoption of the draft decision, the representative of the Plurinational State of Bolivia made a statement.