What is the translation of " 在刑事司法领域 " in English?

• in the field of criminal justice
• in the area of criminal justice

Examples of using 在刑事司法领域 in Chinese and their translations into English

在刑事司法领域创建连接学生和专业人士。
Create connections with students and professionals in the field of criminal justice.

合法性的理想在刑事司法领域遇到最严峻的考验。
The legality ideal confronts its sternest tests in the area of criminal justice.

Jaime是五个兄弟之一，都在刑事司法领域。
He was one of five brothers, all in the field of criminal justice.

我一直保持激情和好奇在刑事司法领域的问题。
He remains passionate and curious about issues in the realm of criminal justice.

这一点,最集中体现在刑事司法领域。
This primarily comes from the criminal justice sector.

俄罗斯联邦在刑事司法领域内的国际合作目前在数个级别上和许多领域内进行。
International cooperation by the Russian Federation in the field of criminal justice currently takes place on a number of levels and in many areas.

在司法系统，特别是在刑事司法领域内，妇女、青年和儿童处于尤其不利的地位。
Within the justice system, particularly in the area of criminal justice, women, young people and children are particularly disadvantaged.

(f)同私营部门在刑事司法领域的有关专家进行磋商。
(f) Consulting with relevant experts in the private sector in the field of criminal justice.

迎接此类挑战要求在刑事司法领域持续进行机构建设，以便确保反社会行为能够得到有效的对付。
Meeting such challenges requires sustained institution-building in the area of criminal justice, in order to ensure that anti-social behaviours can be effectively tackled.

国际刑院代表着第二次世界大战之后国际社会在刑事司法领域建立一个常设国际法庭努力的结晶。
The ICC represents the culmination of the efforts of the international community after the Second World War to create a permanent international tribunal in the field of criminal justice.

ESTA重点是刑事司法考试内容和办法还对学生的能力，以批判性地分析在刑事司法领域的问题。
This examination focuses on criminal justice content and also measures the students' ability to critically analyze problems in the field of criminal justice.

该讲习班的主要目的是加强印度洋委员会成员国之间在刑事司法领域的合作，以预防和打击恐怖主义。
The workshop' s main objective was to strengthen the cooperation among IOC member States in the area of criminal justice in order to prevent and combat terrorism.

在刑事司法领域探索以成为未来学者或从业者的学生。
Students seeking to explore the criminal justice field as future scholars or practitioners.

原则18的其余案文并入经修订的原则19,着重于国家在刑事司法领域的义务。
The remaining text of principle 18 has been incorporated in revised principle 19, which focuses on States' obligations in the sphere of criminal justice.

这种全面的数据库包括全文，并在刑事司法领域的领先期刊书目。
This comprehensive database includes full text and bibliographic records of leading journals in the criminal justice field.

Jaime是五个兄弟之一，都在刑事司法领域。
Each one of his siblings, except one, is in the criminal justice field.

这种全面的数据库包括全文，并在刑事司法领域的领先期刊书目。
Criminal Justice Abstracts with Full Text This comprehensive database includes full text and bibliographic records of leading journals in the criminal justice field.

一些代表在谈到第十一届大会与委员会之间的优势互补关系时，确认这些机构在刑事司法领域中发挥的明确界定的作用。
Some speakers, referring to the complementary relationship of the Eleventh Congress and the Commission, recognized the clearly defined roles of those bodies in the area of criminal justice.

小组委注意到《宪法》第22(1)条规定禁止酷刑和虐待，同时注意到在刑事司法领域有一个全面的规范框架。
The SPT notes the prohibition of torture and ill-treatment in article 22(1) of the Constitution and takes note of the existence of a comprehensive normative framework in the area of criminal justice.

过去20年里，多边主义也许在国际刑事司法领域取得了最大的成功。
Over the past two decades, multilateralism has perhaps been most successful in the area of international criminal justice.

很大的重点是放在向地方当局提供协助,发展自治的能力,尤其是在刑事司法领域。
Greater emphasis is being placed on the provision of assistance to the local authorities in developing a capacity for self-governance, in particular in the area of criminal justice.

国际法庭在国际刑事司法领域的作用至关重要。
The role of international tribunals in the field of international criminal justice is a vital one.

培养学生在刑事司法相关领域的就业或发展。
To prepared students for employment or advancement in criminal justice related fields.

依照其现有任务规定，中心在其他刑事司法领域支助和执行了若干项目。
The Centre supported and implemented a number of projects in other criminal justice areas, in accordance with its existing mandates.

与会员国在预防犯罪和刑事司法领域的.
Drugs and Crime and by Member States in the field of crime prevention and criminal justice.

在国际一级，过去十年来最引人注目的发展出现在国际刑事司法领域。
At the international level, the most striking development over the past decade has occurred in the area of international criminal justice.

为了对付这些威胁，迫切需要加强在刑事司法领域的国际合作。
To counter those threats, increased international cooperation in criminal justice is imperative.

在刑事司法领域的经验.
Experience in the criminal justice system.

向在刑事司法领域工作的人士提供有效保护.
Providing effective protection for those working in the criminal justice field.