What is the translation of " 在国家警察 " in English?

• at the national police
• of PNTL

Examples of using 在国家警察 in Chinese and their translations into English

还有150人很快将在国家警察学院开始受训。
An additional 150 officers will begin training shortly at the National Police Academy.

阿塞拜疆在国家警察学院就对妇女暴力行为主题培训教师队伍。
Azerbaijan trained teaching staff at the National Police Academy on violence against women.

但是在国家警察的审讯期间，他的手机响了。
During his interrogation by the national police, however, his mobile telephone rang.

妇女在国家警察中的比例.
Representation of women in the national police.

开火的消息在国家警察中引起了惊慌。
The report of the shooting caused panic among the PNTL officers.

已实现。1020名警员在国家警察培训学院接受了在职和高级培训(892名男警员和128名女警员)。
Achieved. 1,020 officers received in-service and advanced training at the National Police Training Academy(892 male and 128 female officers).

对利比里亚空军的1111名新兵和正在国家警察学院接受培训的67名惩戒干事展开类似的宣传方案。
A similar sensitization programme was conducted for 1,111 recruits of the Armed Forces of Liberia and 67 corrections officers undergoing training at the National Police Academy.

为此，内政部已经在国家警察学校以及内部人员教育培训中心增加了人权方面的教育课程。
Also as part of the reform, the Ministry of the Interior has introduced general human rights training at the National Police College and the Junior Staff Training Centre.

利比里亚国家警察的中高级管理人员，包括10名妇女，在国家警察培训学院完成专门课程和管理课程.
Liberia National Police senior and middle-level managers, which included 10 women, completed specialized and management courses at the National Police Training Academy.

建立委员会，调查在国家警察、军队和惩戒部门发生的所有拘留中死亡案件(瑞士)；.
Set-up commissions of inquiry for all cases of deaths in custody which take place in the national police, the army, the penitentiary services, etc.(Switzerland);

然而，我们不应当赶进程，在国家警察获得必要能力之前就规定僵硬的时间表。
However, we should not rush the process by setting a rigid timeline before the National Police acquire the necessary capacity.

在国家警察交付其社区外联方案方面向其提供咨询意见.
Provision of advice to the national police in the delivery of its community outreach programmes.

年8月在国家警察总局内设立人权专门委员会，并设区域协调员网络；.
(c) The setting up of a specialized Human Rights Commission within the National Police Service in August 2000, with a network of regional coordinators;

内政部在国家警察署内设置了性别犯罪处，以监测和处理对妇女的犯罪；.
Gender Crime Cell has been created by the Ministry of Interior in the National Police Bureau to monitor and address crimes against women;

总监将在利比里亚国家警察中创建一个负责利比里亚小武器和轻武器和弹药的注册、跟踪和管制的小武器管制部门。
The Inspector General would create a small arms control unit in the national police tasked with registering, tracking and controlling small arms and ammunition throughout Liberia.

专家组要求提供关于目前在国家警察和宪兵控制下的武器弹药的详细清单。
The Group requested detailed inventories of the weapons and ammunition that are currently under the control of the National Police and Gendarmerie.

委员会还注意到，在国家警察内设立了一个性别事务股。
It also notes the creation of a gender unit within the National Police.

建立委员会，调查在国家警察、军队和惩戒部门发生的所有拘留中死亡案件。(77.28).
Set up commissions of inquiry for all cases of deaths in custody which take place in the national police, the army, and the penitentiary services.(77.28).

在改革国家警察和巩固法治机构方面，执行情况仍有巨大的缺陷。
There are still large gaps in the implementation of reform of the national police and in the consolidation of rule-of-law institutions.

这些顾问中有34名将在国家警察总部工作,其余的28名将在太子港和各省的警务处处长共同工作。
Thirty-four of these advisors would be working at HNP headquarters(Direction générale) and the remaining 28 with the departmental directors in Port-au-Prince and the provinces.

为此，马里在国家警察总局设立了两个单位，即：.
To this end, Mali has established two services within the National Police Department:.

在国家警察发展的高级阶段，需要继续提供在训练、技术支助和设备方面的双边援助。
Ongoing bilateral assistance in terms of provision of training, technical support and equipment would be required for PNTL' s advanced development.

在国家警察署的协调合作下，在波哥大机场安装了美国政府通过缉毒局捐赠的X光系统。
In coordination with the National Police, an X-ray system donated by the United States Government through the Drug Enforcement Administration(DEA) has been installed at Bogotá Airport.

代表团发现，在海地国家警察中有一批优秀警员，他们在困难的条件下勇敢地开展工作。
The mission found that there were a number of good officers in the national police who worked courageously under difficult circumstances.

这些顾问将继续在国家警察总部、所有县和各支特别警察部队同东帝汶的同事们一起工作，以有助于相互交流。
They will remain colocated with their Timorese counterparts in national police headquarters, in all districts and in specialized police units to facilitate their interaction.

支助在海地国家警察改革计划草案的范围内拟订关于审查和核证进程的框架.
Supported the development of a framework on the vetting and certification process within the draft Haitian National Police reform plan.

在中央层面，在国家警察局的中央反犯罪总局内，有一个中央业务服务处。
At the central level, within the Central Anti-crime Directorate of the National Police, the Central Operational Service is operating.

在此方面，在国家警察总计新增的2600名警察中，将于11月开始部署其中大约500名警察。
In this regard, some 500 out of a total of 2,600 additional national police officers will begin deployment during November.

驱散和处理示威者和骚扰分子的权力完全掌握在国家警察手中，而不再由治安部队掌握。
The power to disperse and handle demonstrators and rioters is solely invested in the State police and no longer rests with the security forces.

在刚果民主共和国，联刚特派团研究妇女在国家警察部队中的境况。
In the Democratic Republic of the Congo, MONUC conducted research on the situation of women in the National Police Force.