What is the translation of " 在实现目标 " in English?

• in achieving goals

Examples of using 在实现目标 in Chinese and their translations into English

在实现目标后奖励自己。
Reward yourself when these goals are achieved.

在实现目标后奖励自己。
Reward yourself after reaching goals.

在实现目标过程中，尼日利亚在不同的领域遇到困难。
In meeting the Goals, there have been challenges in different areas for Nigeria.

准确的道路事故和安全数据对于监测区域和国家两级在实现目标和具体目标方面取得的进展而言非常关键；.
(e) Accurate road accident and safety data is instrumental for the monitoring of progress in achieving goals and targets at the regional and national levels; and.

执行所有主要方案需要各国政府在实现目标及制订和执行方案和战略方面发挥主要作用。
The implementation of all major programmes requires Governments to play a principal role in achieving goals and in developing and implementing programmes and strategies.

此外，他/她将展示团队建设和锻炼的创造力，远见，以及在实现目标的创业精神。
Additionally, he/she will demonstrate team building and exercise creativity, vision, and an entrepreneurial spirit in achieving goals.

首脑会议还承认了民间社会在实现目标方面的重要性，包括在监测进展情况和确保实行问责制方面。
The Summit also recognized the importance of civil society in the implementation of goals, including monitoring progress and ensuring accountability.

我们期待着收到秘书长就加强高级代表在实现该目标方面的作用提出的实质性建议。
We look forward to receiving substantive proposals from the Secretary-General on strengthening the role of the High Representative in fulfilment of that goal.

特别委员会的道义支持对托克劳在实现自决目标方面取得进展仍然至关重要。
Moral support from the Committee would continue to be critical to the success of Tokelau' s progress towards the attainment of self-determination.

在实现目标方面已经取得了巨大进步（下图3至8提供了细节）。
Significant progress has been made towards achieving that objective(figures 3-8, below, provide details).

年部长宣言》强调，千年发展目标框架在实现目标1的进展评估方面有重要意义。
The 2007 Ministerial Declaration emphasizes the importance of the Millennium Development Goals framework to assess progress towards the realization of Goal 1.

在实现目标方面进展最快的往往是在十年前就很有成绩的那些国家。
Progress towards the goals has often been most rapid in countries that were already better off a decade ago.

今天，在实现目标所剩最后5年时间的前夕，我深信千年发展目标可以实现。
Today, on the eve of the last five years remaining for the achievement of the Goals, I am convinced that the MDGs can be attained.

在实现目标方面，我们取得了稳步的、并且在一些方面是迅速的进展。
We have been making steady-- and, in some cases, rapid-- progress towards attaining the Goals.

请说明为增加非传统学习领域的女生人数制定了哪些有时限的战略和目标，以及在实现目标方面取得的进展。
Please describe what time-bound strategies and targets are in place for increasing the number of female students in non-traditional fields of study, and progress in achieving them.

拉丁美洲和加勒比建立的综合投资框架数目特少，这是该区域在实现目标时可能面临的最大困难。
Given the very low number of IIFs established in LAC, this is the region that could face most difficulties in achieving the target.

如果公共投资具有针对性且数额充足，则更有可能在实现目标方面取得迅速的进展。
When public investments are targeted and of sufficient scale, progress in achieving the Goals is more likely to be rapid.

需要应对以下各项挑战，才能把女孩留在教育系统内，并确保在朝向实现目标方面取得进展：.
The challenges that must be met in order to keep girls in school and ensure progress towards achieving the target are:.

我们期待着2003年在大会全面审查在实现目标方面所取得的进展。
We look forward to a full review of progress on meeting the goals of the special session at the General Assembly in 2003.

报告探讨了阿拉伯国家特别是欠发达阿拉伯国家在实现目标方面进展不一的状况。
The report discusses Arab States' varying levels of performance in achieving the Goals, especially the less developed among them.

继续支持加强儿童、新生儿和产妇生存与发展工作是发展能力的另一项倡议，那些在实现目标4、5和6方面面临严峻挑战的非洲国家也参与其中。
Sustained support for accelerated child, newborn and maternal survival and development is another capacity-development initiative involving African countries facing severe challenges in achieving Goals 4, 5 and 6.

作为回应，小组成员介绍了国家一级在克服实现目标方面的挑战所作出的努力，其中包括执行了更全面的减贫方案、开展了反腐工作以及能力发展。
In response, the panellists described country-level efforts to overcome challenges in achieving the Goals, including more comprehensive poverty-reduction programmes, anti-corruption efforts and capacity development.

与多数其他会员国一样，伯利兹的第一次千年发展目标报告显示，在实现各项目标的进展方面，结果有好有坏。
Like most other Member States, Belize' s first Millennium Development Goals report shows mixed results in the progress towards the achievement of the targets.

如《方案规划条例和细则》附件中所述，业绩指标应当可衡量在实现目标和/或预期成绩方面取得的进展。
As described in the annex to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, an indicator of achievement should measure progress in achieving objectives and/or expected accomplishments.

然而，尽管非洲各当局承诺预防犯罪，但可能由于资源利用和调动水平较低以及认识不足，在实现各项目标方面仍存在诸多挑战。
However, despite the commitment of the authorities in Africa to crime prevention, there continue to be challenges to the attainment of goals, presumably because of low levels of resource utilization and mobilization and a lack of awareness.

(a)在实现目标方面.
(a) In meeting objectives.

在实现目标1和5方面还存在重大问题。
Significant challenges remained in meeting Goals 1 and 5.

我想要认识到她在实现目标方面的坚韧和坚持;
I want to recognise her resilience and persistence in achieving her goal;

然而，大多数部门在实现目标方面都呈现上升趋势。
However, most departments demonstrated a positive trend towards achieving their targets.

O你有多少时间觉得自己在实现目标方面取得了进展？?
O How much of the time do you feel you are making progress towards accomplishing your goals?