Examples of using 在意识到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在意识到该帖子具有误导性后，它立即被撤回。
After realizing that the post is misleading, it was immediately withdrawn.风投们正在意识到多元化带来的经济效益。
VCs are waking up to the economic benefits of diversity.商业正在意识到深度学习的想法.
Business is waking up to the idea of deep learning.在意识到“两个相似的人竟可以如此不同”后，拍摄变得越来越迷人了。
After realizing that“two similar people can be so different,” shooting became more and more fascinating.这对38岁的老人在意识到他们正在附近有一位母亲和一个孩子的情况后面对这对。
The 38-year-old confronted the pair, after realising they were in view of a mother and a child nearby.到2018年，在意识到无法与主导优质本地内容的当地制作公司竞争后，Netflix将重点转向了制作本地语节目。
By 2018, after realizing it couldn't compete with local production houses that dominated the premium regional content, Netflix shifted its focus to local-language shows.在意识到我需要专注于更高的时间框架图后不久，我也转向了所谓的低频交易。
Shortly after realizing I needed to focus on higher time frame charts, I also switched to what I call low-frequency trading.组织正在意识到他们拥有驻留在端点设备上的重要数据，并且数据可能没有得到充分保护，尽管应该如此。
Organizations are waking up to the fact that they have important data resident on endpoint devices that is not adequately protected, but should be.在意识到她的大多数患者都说这种语言后，她学会了西班牙语.
She picked up Spanish after realising that most of her patients spoke this language.通常，一个人在意识到该疾病存在之前会承受骨折。
Often, a person will sustain a fracture before becoming aware that the disease is present.在意识到这一点之后，我开始把更多的精力放在和40岁以上的女人约会上。
After realizing that, I started focusing more of my efforts on dating women who were 40+.但这家搜索公司表示，在意识到12岁的人犯了一个代价高昂的“错误”之后，它将放弃他过高的账单。
But the search companysaid it would waive his exorbitant bill after realising the 12-year-old had made a costly“mistake”.上一篇：世界正在意识到5.3万亿美元的化石燃料成本.
The world is waking up to the $5.3 trillion cost of fossil fuels.在意识到这个问题后，政府对一些出口国家实施了反倾销。
Recognizing the problem, the government has imposed anti-dumping duties on some exporting countries.她解释说，在意识到区块链技术可以帮助人们以革命性的方式彼此联接后，她加入了皮尔斯的团队。
She explains that she joined Pierce's team after realising that blockchain technology could help people connect in revolutionary ways.幸运的是，对于我们所有人来说，人们-无论是男性还是女性-正在意识到性别平等技术问题。
Fortunately for all of us, people- both male and female- are waking up to the gender-equity tech problem.通常，一个人在意识到该疾病存在之前会承受骨折。
Often, a person will sustain a fracture before becoming aware of the presence of a disease.科克尔说，他相信白宫在意识到“参议员人数将支持这项立法”之后退缩了。
Corker said Tuesday that he believed the White House backed down after realizing the“number of senators that were going to support this legislation.”.为什么在意识到没有她他会很痛苦之后，他不称之为爱呢?
Why after realizing he was miserable without her did he not call it love?在意识到不可能迫使各国减少排放后，巴黎谈判采取了新的方法。
Recognising it is impossible to force countries to cut their emissions, the Paris negotiations have taken a new tack.在意识到这些照片“伤害了非洲部落人民的感情”之后，他选择摘掉这些照片。
After realizing that the images“hurt the feelings of the African tribespeople,” he opted to remove them.通常，这是关键绩效指标的五年计划，以及在意识到潜在障碍的同时使其取得圆满成功的步骤。
Typically, this is a five-year plan for the KPI andthe steps to bring it to complete success while being conscious of potential obstacles.在意识到她不是他的学生后，问她为什么要来他的讲座。
After realizing that she wasn't one of his students, he eventually confronted her, and asked why she was coming to his lectures.在意识到这点之后，该间美国公司决定将企业卖给中国买方。
After realizing this, the U.S. company decided to sell to the Chinese buyer.华盛顿决定介入缅甸事务，是在意识到对缅甸的制裁并没有成效并伤害着美国与东盟的关系以后。
Washington's decision to engage Myanmar came after realizing the sanctions weren't working and were irritating U.S. relations with ASEAN.在意识到2型糖尿病的潜在并发症后，亚当斯在他能找到的地方寻找更多的信息。
After realizing the potential complications of type 2 diabetes, Adams sought more information wherever he could find it.在意识到了更多的事情自己能拥有自己的资产我想放弃浪费钱。
After realizing how much better it was to own an asset that could go up in value, I decided to stop wasting money on cars.他说他最初与东京警方合作，但在意识到他们怀疑他拿走了硬币之后就停了下来。
He has said he initially cooperated with Tokyo police,but stopped after realizing they suspected him of taking the coins.
