What is the translation of " 在提交 " in English?

• submission
• submitted
• in presenting
• in filing
• before committing
• in a filing
• upon presentation
• submitting

Examples of using 在提交 in Chinese and their translations into English

Yammer企业版支持中包含在线提交和电话支持。
Yammer Enterprise Support includes both online submission and phone support.

因此，在提交订正三时将考虑到这一事实。
So that fact will be taken into consideration in presenting revision 3.

在提交申请时支付申请费和生物特征费。
Pay both the application fee and the biometrics fee when submitting the application.

这使得在提交请求之前很容易识别任何错误的修改。
This makes it easy to identify any erroneous modifications before submitting the request.

这个问题应在提交2010/11年的预算时得到处理。
That issue should be addressed in the budget submissions for 2010/11.

责任在提交人身上而不是该国。
The onus was put on the author rather than on the State.

在提交的财务报表中缺少足够的资金.
Lacking enough funds in financial statements presented.

在提交，您将被要求做到以下几点：.
During submission, you will be asked to do the following:.

在提交事务之前，交易B将账户价值增加300美元。
Before transaction A commits, transaction B increases the account value by $300.

在提交申诉表时,申诉书应提交查验委员会。
Appeals shall be filed with the Identification Commission by submitting the appeals application.

学生必须在提交之前完成所有必填项并上传。
Students must complete all required fields and uploads prior to submission.

如果否，那么问题是在中间提交之后引入的。
If it doesn't, then the problem was introduced sometime after the middle commit.

其他国家允许在提交请求后立即开始.
Other countries allowed to begin right upon submission of request.

为了澄清，您必须在提交前通过电子邮件发送请求.
For clarification, you must send a request by e-mail before submission.

在提交申请之前，父母可以参观吗？?
Can my colleagues review the application before it is submitted?

在提交本文件前举办了审核研讨会。
A workshop to approve the draft was held before the report was submitted.

本增编所载资料是在提交主要报告后收到的。
The information contained herein was received after submission of the main report.

在提交的财务报表中缺少足够的资金.
Missing to possess enough funds in financial statements presented.

在提交正式司法协助请求之前审查请求草稿.
Review of draft requests before submitting formal requests for mutual legal assistance.

在提交文件后的8天内变更将生效。
After presenting these documents, the change will come into effect within 8 days.

某些国家办事处在提交审计计划时仍存在延误现象。
Delays were still noted in the submission of audit plans by certain country offices.

在提交给小组委员会的初步报告里，曾试图构造一个全球性指示数，将世界各国分成五组。
In the preliminary report submitted to the Sub-commission it was attempted to construct a global indicator separating the countries of the world into five groups or quintiles.

在提交土地委员会(全国土地和其他财产委员会)的所有案件中，该委员会解决的土地纠纷案件的百分比.
(iii) Percentage of land dispute cases addressed by the Land Commission(Commission nationale de terres et autres biens) out of all cases submitted to it.

在提交拟议预算之前，作为临时安排，这些职能一直由临时人员承担。
These functions have been performed by temporary personnel, as an ad hoc arrangement pending submission of the proposed budget.

缔约方第十八次会议商定，秘书处此后应该在提交汇报的数据时四舍五入到一位小数。
The Eighteenth Meeting of the Parties had agreed that the Secretariat should henceforth round to one decimal place in presenting reported data.

咨询委员会记得,该服务是在提交的1999年的预算中首次提出的。
The Advisory Committee recalls that this service was first proposed in the budget submission for 1999.

在提交的申请书中，申请人主张澳大利亚政府向澳大利亚大麦产业提供的补贴项目共计32项。
In the application submitted, the Applicant claimed that the Australian government provided a total of 32 subsidies to barley industry in Australia.

在提交种族灭绝案时，冈比亚得到伊斯兰合作组织57个成员国的支持。
In filing the genocide case, The Gambia has the backing of 57 members of the Organisation of Islamic Cooperation.

另外，会员国在提交发票以便补偿其根据协助通知书提供的飞行服务方面的延误，促成所指出的支出差异。
Also, delays by Member States in presenting invoices for reimbursement of flight services under letters of assist had contributed to the variance observed in expenditures.

在西班牙提交的第三次定期报告中详细解释了对非本国国民享有《公约》所规定的权利的承认。
The recognition to non-nationals of rights provided for in the Covenant is explained in detail in the third periodic report submitted by Spain.