Examples of using 在政治问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
提醒政府，组织或企业在政治问题上。
Advise governments, organizations or businesses on political issues.只是在政治问题上。
Only on political matters.后者甚至在政治问题上也一直寻求他的建议。
The latter continually asked his advice even in political questions.每个人在政治问题上都有发言权。
One person one vote; everyone has their say on political matters.内在政治问题；和.
Underlying political issues; and.内在政治问题.
Underlying political issues.年，政府在一些政治问题上出现意见分歧。
In 2001, differences 多年来，人们一直呼吁我们在政治问题上采取立场，我们坚定地保持无党派性，拒绝就政治问题发表评论。
For years, people have called 我很少在政治问题上公开发表自己的意见,但听我说出来。
I rarely voice my opinion publicly on political matters but hear me out.公司新闻“在政治问题上的分歧不会导致暴力行为，如果确实如此，我们将寻求联邦监狱时间，”他说。
Disagreement on political issues cannot lead to acts of violence, and if it does, we will seek federal prison time,” he said.他说:“在政治问题上过于苍白将损害台湾的安全和美国的其他利益。
Too much straight talk on political matters undermines Taiwan's security and other U.S. interests as well.他在compagnie（牧师会）和行政长官之间居中协调；后者甚至在政治问题上也一直寻求他的建议。
He mediated between the compagnie and the magistracy;the latter continually asked his advice even in political questions.我们如何加强阿拉伯国家联盟-联合国在政治问题上的现有合作？?
How can we strengthen the existingLeague of Arab States-United Nations cooperation on political issues?该国在政治问题上的解决方案必须在当地引起反响并被公众接纳，包括与人权相关的问题。
Solutions to the country' s political problems, including issues related to human rights, must necessarily have local resonance and public acceptance.在政治问题平息后，萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马后来进入了这些市场。
El Salvador, Honduras,Nicaragua and Panama entered those markets later, after political problems had been laid to rest.但是在政治问题上，藏人可以再等5到10年。
But on the topic of politics, 每一个受过相当良好的教育，但不是艺术家的人在政治问题上都比艺术家们更具洞察力。
Every reasonably well-educated person whois not an artist has more insight into political issues than any artist.阿巴斯的经济顾问穆罕默德·穆斯塔法表示，美国提案中的项目可以被考虑，但只有在政治问题得到商议之后才能考虑。
An economic adviser to Abbas said projects envisaged in 如果实施《阿布贾协定》能够保持目前的速度，塞拉利昂政府与联阵之间的对话将很可能越来越多地集中在政治问题上。
If the pace of implementation of the Abuja Agreement is maintained, it is likely that the dialogue between the Government of Sierra Leone andRUF will increasingly focus on political issues.日内瓦的讨论凸现了双方的重点各有不同，如果要在政治问题上取得进展，就需要它们之间建立信任。
The discussions in Geneva highlighted the differing priorities of the two sides,and the importance of building trust between them if there is to be progress on political issues.关于第10条，安全事事会在政治问题上的权限是不能忽视的，但是，法院在行使其管辖权方面，必须享有必要的自主权。
On article 10, while the competence of the Security Council in political matters could not be ignored, the Court must enjoy the necessary autonomy 这两个组织在一些政治问题上进行了定期交流，它们在促进通过谈判解决冲突方面的相互支持作用和决心继续得到广泛的国际支持。
The two organizations have regularly interacted on a number of political issues, and their mutually supportive role and determination to promote negotiations to resolve conflict continue to receive wide international support.各国应当将这一问题与国家间的问题分开，努力从人道主义角度出发解决问题，以避免失踪人员家属在政治问题解决之前受到更多伤害。
States should endeavor to address the humanitarian nature 谷歌通常不在政治问题上立场。
Google doesn't typically make a stand on political issues.根据上述第16至第19段的要求解决内在政治问题；.
Addressing the underlying political issues along the lines set out in paragraphs 16 to 19 above; and.而且，我们必须在政治问题上发出声音来，即便所说的东西在文化上并非广受欢迎。
And we have got to speak out on political issues, even if they aren't the culturally popular ones.在政治问题上的分歧不会导致暴力行为，如果确实如此，我们将寻求联邦监狱时间，”他说。
Disagreement on political problems cannot result in acts of violence, and if it does, we will seek federal prison time,” he said.联合王国指出有关内在政治问题的这些要点，并不是为没有作出核问题方面进展的任何国家提供借口。
In noting these points about underlying political issues, the United Kingdom is not trying to make excuses for any State not making progress on the nuclear 在2020，我们将站在政治问题上，即使这可能会损害我们的业务。
In 2020, we will stand on political issues, even if it may hurt our business.”.
