What is the translation of " 在环境规划署 " in English?

• UNEP

Examples of using 在环境规划署 in Chinese and their translations into English

手册刊登在环境规划署网站上。
The manual has been posted on the UNEP web site.

在环境规划署实施人事改革(美国).
Implementation of personnel reforms in UNEP(United States of America).

他在指导环境规划署工作期间，使我们感到自豪。
He did us proud during his stewardship of UNEP.

该方案将在环境规划署水事政策和战略的整体框架内执行。
The programme will be implemented within the overall framework of the UNEP water policy and strategy.

除了这些文书以外,还在若干环境规划署区域公约下制定了若干关于特别保护区的议定书。
In addition to these instruments, there are also protocols on specially protected areas which have been adopted under a number of UNEP regional conventions.70.

在环境规划署和各伙伴的支持下，将逐步建立更多的区域网络。
Additional regional networks will be incrementally established where feasible with the support of UNEP and partners.

在此方面，挪威期待着在环境规划署理事会2003年届会上讨论全球水银评估问题。
In that regard, Norway looked forward to discussing the global mercury assessment at the 2003 session of the UNEP Governing Council.

全球研讨会的结论将反映在环境规划署编写的秘书长给政府间森林问题论坛第三届会议的报告中。
The conclusions of the global workshop will be reflected in the report of the Secretary-General for the third session of IFF, to be prepared by UNEP.

这些概览为科学专家组在环境规划署领导下正在编写的陆地活动全球评估提供了基本材料。
These overviews provide basic material for a global assessment of land-based activities being prepared, under the leadership of UNEP, by GESAMP which is to be finalized by mid-2000.

冰岛在提交环境规划署理事会第二十一届会议的讨论文件第9段表示：.
Iceland, in paragraph 9 of the discussion paper it submitted to the UNEP Governing Council at is twenty-first session, stated:.

在环境规划署及其各伙伴的信使站培训实际作业工作人员。[新].
(v) Provision of training for operational staff at UNEP and its partners' Mercure stations.[new].

在环境规划署,没有以明确的可衡量的方式规定项目目标和产出,也没有订明不同阶段的重要标志。
In UNEP, project objectives and outputs were not specified in clearly measurable terms and milestones for different stages were not set.

根据谅解备忘录，在环境规划署全球行动纲领协调办公室内部设立了具有全球任务的课程编制股。
It established a course-development unit with a global mandate within the UNEP/GPA Coordination Office.

她请他们评价公约秘书处在环境规划署主持下已举行的联席会议和列举所讨论的问题。
She asked them to give their assessments of the joint meetings already held between convention secretariats under the auspices of UNEP and to enumerate the issues discussed.

在中非，19个国家在环境规划署的支助下订定了它们的路线图。
In Central Africa, 19 countries finalized their road maps with the support of UNEP.

在环境规划署西亚区域办事处,对于零用现款开支没有印制和批准付款凭单。
At the UNEP Regional Office for West Asia, disbursement vouchers were not prepared and approved in respect of petty cash expenses.

在环境规划署拉丁美洲和加勒比区域办事处,会计和预算编制综合系统可以使每个人有不同程度的调阅权。
At the UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean, the Integrated Accounting and Budgeting System allowed different levels of access for each individual.

在环境规划署总部，库存简要说明显示截至2003年12月31日结算价值为10211513美元。
At UNEP headquarters, the summary statement of inventory showed a closing value of $10,211,513 as at 31 December 2003.

这些问题将在环境规划署理事会第二十三届会议上得到进一步讨论。
These issues will be further discussed at the twenty-third session of the UNEP Governing Council.

根据谅解备忘录，在环境规划署/协调办公室内设立了具有全球任务的课程编制股。
It established a course development unit with a global mandate within the UNEP/GPA Coordination Office.

在环境规划署的评估活动中，重点将是逐步通过代表环境观测系统的各个模块的专题评估协作体开展工作。
Within UNEP assessment activities, priority will be given to working incrementally through thematic assessment compacts reflecting the modules under the Environment Watch system.

设置在环境规划署区域办事处内，能够大大便于区域网络协调员同其他环境协定和有关国际公约进行协作与合作。
Being based in the UNEP regional offices allows the RNCs easily to cross the bridge toward collaboration and cooperation with other environmental agreements and relevant international Conventions.

在环境规划署理事会的58个席位中,有5席[8.6％]受到连带效应的影响。
Of the 58 seats on the UNEP Governing Council, 5[8.6%] seats are affected by the Cascade Effect.

发展中国家间的12个区域海洋公约和行动计划是在环境规划署主持下进行谈判的。
Negotiations of the 12 regional seas conventions and action plans in the developing world were conducted under the auspices of UNEP.

所有国家，不论是成员还是非成员，都从普遍参与中受惠，并在环境规划署理事会的会议上有发言权。
All countries, members and non-members alike, benefit from universal participation and have a voice at UNEP Governing Council sessions.

在环境规划署、联合国亚太经社会以及菲律宾政府的协作下，工发组织正在筹备将于2009年9月9-11日在菲律宾马尼拉召开的亚洲绿色产业国际会议。
In collaboration with UNEP, UNESCAP and the Government of the Philippines, UNIDO is organizing an International Conference on Green Industry in Asia from 9 to 11 September 2009 in Manila, the Philippines.

在环境规划署/全球环境基金联合举办的中亚和东北亚地区（区域VII）首次PTS评估技术研讨会上发表。2002年3月18-20日，东京。
Presented at the 1st Technical Workshop of UNEP/GEF Regionally-based Assessment of PTS, Central Asia and NE Asia Region(Region VII). 18- 20 March 2002, Tokyo.

在环境规划署内指定环境政策执行司为负责能力建设的联络点和技术、工业和经济司为负责技术支持的联络点。
(f) Assigned, within UNEP, the Division of Environmental Policy Implementation as the focal point for capacitybuilding and the Division of Technology, Industry and Economics as that for technology support.

环境规划署获取和惠益分享问题非正式咨询小组关于遗传资源问题的会议2004年3月24日至26日在环境规划署内罗毕总部举行。
The meeting of the UNEP informal advisory group of experts on access and benefit sharing of with respect to genetic resources was held at UNEP headquarters, in Nairobi from, 24 to -26 March 2004.

区域审查报告由非洲可持续消费和生产问题圆桌会议秘书处在环境规划署和联合国非洲经济委员会的指导下编写。
The regional review report was prepared by the secretariat of the African round table on sustainable consumption and production under the guidance of UNEP and the United Nations Economic Commission for Africa.