Examples of using 在缺少 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在缺少社会支持的韩国，这一挑战尤为突出。
西门子现在缺少的就是对未来的展望。
Winchester is currently lacking a spatial vision for its future.在缺少医学专业人员的指导和….
With a shortage of medical professionals and….在缺少这些资料的情况下，工作组必须以消息来源提供的表面证据确凿的案件作为其意见的依据。
In the absence of such information, 在缺少本土篮球明星的情况下，这些面向草根的活动形式就是耐克的解决方案，缓慢而循序渐进地教育这个市场。
In the absence of local basketball star, These activities form is Nike's roots-oriented solutions, a slow and gradual education market.在缺少其他优势的情况下，比如无法进入好学校或者没有良师益友，如果再没有父母的支持与引导，孩子几乎没有成功的可能。
Lacking other advantages, such as good schools and access to mentors, it is almost impossible to succeed without parental support and guidance.在缺少国家行动的情况下，这类责任通常由地方非政府人权组织运用有限的资金而承担。
In the absence of State action, such responsibility is often shouldered by local human rights NGOs, with limited funding.在缺少足够RAM来加载测试场景的系统上，将显示警告并且不会执行CPU基准测试。
On systems lacking sufficient RAM to load the test scene, a warning will be displayed and the CPU benchmark will not be executed.在缺少进一步资料的情况下，委员会裁定这一部分来文根据《任择议定书》第二条不予受理。
In the absence of any further information,在缺少流动资金的情况下，卖方不能生产也不能运送所订货品。
Lacking liquidity, the seller could neither produce nor deliver goods ordered.在缺少答案的情况下，该系统会查询更广阔的社交网络。
Lacking an answer there, the system would query the broader social network.在缺少合适的设备和医护助手的情况下，马哈拉纳比斯在难民营中开展了ORT并拯救了数千人的生命。
Lacking proper equipment and medical facilities, Mahalanabis administered ORT in camps, and in the process, saved thousands of lives.它审查国家监狱中被拘留者的法律状况,在缺少充足的拘留理由的情况下可以建议释放他们。
It examines 在缺少产业保护措施的环境下，供应商之间就开始了恶性竞争，竞相降价，哪里还有涨价的能力？?
In the absence of industrial protection measures 在缺少53BP1的细胞中，ATM底物的磷酸化出现减少，表明53BP1位于ATM的上游(7)。
In cells lacking 53BP1, phosphorylation of ATM substrates is reduced, suggesting that 53BP1 is upstream of ATM(7).不过在缺少更全面的质量控制记录的情况下，无法推断伊拉克的神经毒剂在更长时期内的降解速度。
In the absence of more comprehensive quality control records, however, it is not possible to extrapolate degradation rates for Iraqi nerve agents over longer periods of time.在缺少有效监督和治理的情况下，安全机构没有能力保护民众免遭内部或外部威胁。
In the absence of effective oversight and governance, security institutions become incapable of protecting populations against an internal or external threat.在缺少足够现金情况下，行政当局仍无法结清债务，因此无法解决涉及已结束特派团的长期未决事项。
In the absence of sufficient cash,这体现在缺少有关此现象的全面的程度、原因、形式、范围和反响的最新数据和详实信息。
This is reflected in the absence of up-to-date and detailed data on 在缺少保险保护的情况下，企业可以依靠储蓄、资产、紧急贷款、亲属关系和自愿互助安排。
In the absence of insurance protection, businesses could rely on savings, assets, emergency loans, kinship and voluntary mutual arrangements.在缺少减缓措施的情况下，气候变化将提高破坏海洋的代价，在2050年前每年另增3220亿美元。
In the absence of mitigation measures, climate change will increase 此外，部门间的协作对于卫生部门将是一个重大挑战，在缺少政策制订框架时尤其如此。
Also, inter-sector collaboration will be a major challenge for 在缺少NumLock键的苹果麦金塔电脑上，数字键盘至产生数字；NumLock键被Clearkey键所替代。
On Apple Macintosh computers, which lack a Num Lock key, the numeric keypad always produces only numbers; the Num Lock key is replaced by the Clear key.它具有诸如即时批准，在缺少截止日期或超过限制的情况下零费用以及每日购买现金返还的好处。
It comes with benefits like instant approval, zero fees on missing deadlines or going over the limit and daily cashback 在缺少临床显著癌症的担忧可能促使更多的活检，特别是如果重复PSA还在升高或有所增加。
Concerns over missing clinically significant cancer may prompt additional biopsies, especially if a repeat PSA is still elevated or has increased.理由很明显：亚洲在缺少国内需求的情况下，需要用廉价的货币来支撑出口型经济。
The rationale is clear: Lacking in domestic demand, Asia needs cheap currencies 在缺少竞争的环境中谈判，中国企业极力讨价还价。
When negotiating in a less competitive environment, Chinese companies have driven hard bargains.在缺少两个截止日期以提交监管机构要求的季度和年度报告后，Supermicro于今年8月23日从纳斯达克退市。
After missing two deadlines to file quarterly and annual reports required by regulators, Supermicro was delisted from the Nasdaq on Aug. 23 of this year.通过在缺少信息的单元格中输入N/A，您可以避免无意中将空单元格包括在计算中。
By entering N/A in cells where you are missing information, 
