What is the translation of " 在联合国系统 " in English?

• in the united nations system
• within the UN system

Examples of using 在联合国系统 in Chinese and their translations into English

在联合国系统内改进协调。
Improved coordination within the UN system.

工发组织在联合国系统内的其他参与.
OTHER UNIDO INVOLVEMENT IN THE UNITED NATIONS SYSTEM.

国际公共部门会计准则(IPSAS)项目在联合国系统的实施73-16323.
IPSAS PROJECTS IMPLEMENTATION IN THE UNITED NATIONS SYSTEM.

亲属在联合国系统工作.
Relative works in the United Nations system.

配偶在联合国系统工作.
Spouse works in the United Nations system.

在联合国系统社会和经济领域范围内的战略互动186.
Strategic synergies within the social and economic domains of the United Nations system.

小组在联合国系统层面组织及参与的工作.
Organization and participation of the Cluster at the United Nations system level.

在联合国系统一级所取得的进展.
Progress at the United Nations system level.

在联合国系统的活动中将性别公正列为优先目标.
Prioritizing Gender Justice in the UN System' s Activities.

在联合国系统建立监督能力.
Building oversight capacity across the United Nations system.

小组在联合国系统一级组织及参与的工作.
Organization and participation of the Cluster at the United Nations system level.

在联合国系统内流动94-9529.
Mobility across the United Nations system LIST OF Abbreviations.

在联合国系统外部.
Outside the United Nations system.

秘书长关于提高妇女在联合国系统内的地位的报告（又见项目98和114）.
Report of the Secretary-General on the improvement of the status of women in the United Nations system(see also items 98 and 114).

在联合国系统内它是《二十一世纪议程》第14章（促进可持续农业及乡村发展）的任务主管机构。
Within the UN system, it is task manager for Chapter 14(Promoting sustainable agriculture and rural development) of Agenda 21.

在联合国系统中,有两种信托基金,即技术合作信托基金和一般信托基金。
In the United Nations system, there are two types of trust funds, namely technical cooperation trust funds and general trust funds.

在联合国系统内执行管理问题高级别委员会《统一业务做法行动计划》信托基金.
Trust Fund for the Implementation of the High-level Committee on Management Plan of Action for the Harmonization of Business Practices in the United Nations system.

在联合国系统（包括联合国维和行动）中将性别公正列为优先目标以及在性别公正方面加速取得进展所必需的新体制结构.
Prioritization of Gender Justice within the UN System(including UN Peace Operations) and New Institutional Structures Needed to Accelerate Progress on the Gender Justice Front.

鼓励在联合国系统实行无烟政策，以便保护雇员不受吸烟的危害；.
Encouraging the implementation of smoke-free policies in the United Nations system in order to protect its employees from the harms of smoking;

在联合国系统内，工发组织是率先采用按成果进行管理的概念和做法的机构之一。
Within the UN System, UNIDO was among the pioneers to adopt the concept and practice of Results Based Management.

在联合国系统内，它在可持续森林管理标准和指标方面发挥领导作用。
Within the UN system, it has leadership on criteria and indicators for sustainable forest management.

(h)秘书长关于提高妇女在联合国系统地位的报告（A/57/447）；.
(h) Report of the Secretary-General on the improvement of the status of women in the United Nations system(A/57/447);

在联合国系统内，开发署带头把两性平等纳入全球和国家的气候变化政策和融资机制之中。
UNDP has taken the lead in the United Nations system to integrate gender equality in global and national climate change policies and finance mechanisms.

在联合国系统内，向言论自由问题特别报告员和少数群体问题独立专家发出了邀请。
Within the UN system, invitations were sent to the Special Rapporteur on freedom of expression and the Independent Expert on minority issues.

在联合国系统内，国际电联是信息通信技术国际可比数据和统计数字的主要来源。
Within the UN system, ITU is the main source of internationally comparable data and statistics on ICT.

可惜在联合国系统内与医疗相关的服务(包括咨询服务)的管理并无连贯的政策或管理结构。
Unfortunately, health related services in the United Nations system, including counselling services, are not managed according to any cohesive policy, or management structure.

此外，它在联合国系统内是一个规模较小的组织，资源有限。
It is furthermore a relatively small organization within the UN system, endowed with limited resources.

还回顾其2000年12月4日关于提高妇女在联合国系统的地位的第55/69号决议，.
Recalling further its resolution 55/69 of 4 December 2000 on the improvement of the status of women in the United Nations system.

这将确保我们在联合国系统内实现环境与人权行动的一致性和连贯性。
It will ensure that we work within the UN system to ensure consistency and coherence across environmental and human rights actions.