What is the translation of " 在自然资源管理 " in English?

• of natural resource management
• of natural resources management

Examples of using 在自然资源管理 in Chinese and their translations into English

妇女在自然资源管理各级的认识和参与；.
(v) Awareness and involvement of women at all levels of natural resource management;

地方一级在自然资源管理方面承担多大责任.
Degree of responsibility in natural resource management at the local level.

民间社会组织在自然资源管理方面可以发挥重大的作用。
CSOs have a vital role in natural resources management.

然而，地方行动也可能在自然资源管理的有关领域产生全国性、乃至区域性的影响。
However, local actions may have national and even regional implications for related areas of natural resource management.

这些能力和监督问题在自然资源管理领域表现得特别尖锐。
These capacity and oversight problems are particularly acute in the area of natural resource management.

现代专家在自然资源管理经济学有就业在劳动力市场的良好机会，拥有一系列广泛的专业能力。
The modern expert in the economics of natural resources management has good chances of employment at the labor market, possesses a wide set professional competencies.

生态监测中心（塞内加尔）的代表综述了西非在自然资源管理和环境监测领域对高级信息技术的利用情况。
The representative of CSE(Senegal) provided an overview of the use of advanced information technology in west Africa in the field of natural resource management and environmental monitoring.

在自然资源管理权利下放的背景下，人们越来越认识到，社区能够管理共同的土地、森林和水资源。
In the context of the decentralization of natural resources management, there is greater acceptance that communities can manage common lands, forest and water.

挪威在自然资源管理和税收领域的专业知识越来越受到发展中国家的重视，而我们也很乐意分享。
Norwegian expertise in the fields of natural resource management and taxation is increasingly sought after by developing countries, and we are happy to share it.

在联合国系统内，一个主要障碍是联合国各实体间需要更一贯地借鉴在自然资源管理方面获得的经验。
Within the United Nations system, a major obstacle concerns the need to more consistently reflect expertise gained in the area of natural resources management between United Nations entities.

向妇女赋权促发展的新模式有不小的希望，尤其是在自然资源管理领域。
New models of development through the empowerment of women hold promise, particularly in the area of natural resource management.

自然资源研究所（NRI）：国际公认的多学科中心，提供在自然资源管理各方面的研究生课程和持续专业发展课程.
The NRI is an internationally recognised, multidisciplinary centre that offers postgraduate courses and continuing professional development in all aspects of natural resources management.

按照《公约》的有关安排，发现和加强当地人口在自然资源管理和防治土地退化方面的传统知识；.
Identification and enhancement of the traditional know-how of local populations in terms of natural resource management and land degradation control, in the light of the relevant UNCCD arrangements;

在自然资源管理项目地区，妇女参加村民自然资源管理委员会。
In those areas covered by the Natural Resource Management Project(PGRN), women sit on the natural resource management committee of their local village.

Oct2016-粮农组织是一个领先的组织，在自然资源管理以及食物系统管理上有着丰富的专业知识。
Oct 2016- FAO is one of the leading organizations for its expertise in natural resources management, including food systems.

空间应用在自然资源管理、环境监测、灾害管理、远程学习、远程保健和基础空间科学等领域特别有用。
Space applications were particularly useful in such areas as natural resource management, environmental monitoring, disaster management, distance learning, telehealth and basic space science.

也有必要采取和执行有效的政策和法律，并促进在自然资源管理和开发方面各利益攸关方的主体作用和地方的参与。
It is also necessary to adopt and implement effective policies and legislation and foster stakeholder ownership and local participation in natural resources management and development.

联利特派团与国家工作队在自然资源管理和性别平等问题等方面也有着互补作用。
The Mission and the country team also have complementary roles with respect to natural resource management and gender issues.

通过她们的知识和在自然资源管理中的责任，她们还有可能成为推动变化的强大力量。
They are also potentially powerful agents of change, through their knowledge and responsibilities in natural resources management.

(c)尊重当地传统和文化，并促进在自然资源管理和生态旅游方面运用土著知识；.
(c) Respecting local traditions and cultures and promoting the use of indigenous knowledge in natural resource management and ecotourism;

让受影响的社区参与进来，已证明在自然资源管理和其他成功战略中至关重要。
The involvement of affected communities had proven crucial in natural resource management and other successful strategies.

(c)［商定］尊重地方传统和文化，并促进在自然资源管理和生态旅游方面利用本地知识；.
(c)[Agreed] Respecting local traditions and cultures and promoting the use of indigenous knowledge in natural resource management and eco-tourism;

跨领域的专题包括参与性发展办法、土著和地方知识及妇女在自然资源管理方面的作用。
Cross-cutting themes include a participatory development approach, indigenous and local knowledge and the role of women in natural resource management.

行动纲要》强调了妇女在建立可持续和无害生态的消费和生产模式方面和在自然资源管理对策方面的作用。
The Platform for Action highlights women' s role in the development of sustainable and ecologically sound consumption and production patterns and approaches to natural resource management.

当地国家作出强有力的承诺将是必要的，这包括区域各国提供财政捐助并树立当家作主意识，特别是在自然资源管理和区域合作方面。
A strong local commitment will be necessary, including financial contributions and a sense of ownership by the States of the region, notably in the areas of natural resource management and regional cooperation.

在自然资源管理方面,正在向各国提供捐助,旨在制订符合国际协定、公约、行动计划等的战略和政策。
Assistance too, is being provided to countries to develop coordinated strategies and policies for natural resource management that are consistent with international agreements, conventions, accords, and action plans.

以及GIS在自然资源管理中的应用等。
GIS Application in the Management of Natural Resources.

在自然资源管理方面由地方社区承担责任的程度，.
Degree of responsibility in natural resource management devolving on local communities.

在自然资源管理方面，应该做到现代技术与传统和地方知识相结合。
In managing natural resources, modern technologies may be combined with traditional and indigenous knowledge.

因此，在自然资源管理方面取得的成果将列在地方治理次级目标下汇报。
Accordingly, results achieved in natural resources management are reported under the local governance sub-goal.