What is the translation of " 在袭击事件发生 " in English?

• after the attack

Examples of using 在袭击事件发生 in Chinese and their translations into English

JohnFeal是一名建筑工人，在袭击事件发生后自告奋勇。
John Feal was a construction worker who volunteered after the attack.

在袭击事件发生之前，他的经济困难。
It was reportedly having financial difficulties before the attack.

岁的珍珠港英雄在袭击事件发生75周年之际回归.
Pearl Harbor hero, 93, returns on the 75th anniversary of the attacks.

巴基斯坦机场在袭击事件发生24人后被清除武装分子.
Pakistan airport cleared of militants after attack kills 24.

在袭击事件发生仅几天后，调查小组就已搜集到了有价值的样本并访问了幸存者和证人。
Just days after the attack, they have collected valuable samples and interviewed victims and witnesses.

在袭击事件发生后，流入码头的出口和出口都停止了，使该国的一个能源中心脱机。
Inflows into the terminal and exports out were halted after the attack, taking one of the country's energy hubs offline.

她表示，她和其他受害者的家属在袭击事件发生20年后才获悉受害者被虐待的细节。
She said she and family members of the other victims learned the details of how the victims were treated only 20 years after the attack. CreditAssociated Press.

伊拉克边境当局周六表示，伊朗方面在袭击事件发生后暂时关闭了两国之间的al-Sheeb和al-Shalamcha过境点。
The Iraqi border crossing authority said Saturday that the Iranian side was temporarily closing al-Sheeb and al-Shalamcha crossings between the two countries after the attack.

在袭击事件发生后，伤者被从位于乔治王岛的俄罗斯研究站送往智利。
After the attack, the wounded were sent to Chile from the Russian research station in King George Island.

马克斯在袭击事件发生后进入精神病院，告诉调查人员他和Farook正在策划2012年的袭击事件。
Marquez, who checked himself into a mental hospital after the attack, told investigators that he and Farook were plotting an attack in 2012.

周四，人们在袭击事件发生后离开了巴塞罗那的一片警戒区。
People left a cordoned off area of Barcelona after the attack on Thursday.

Sean在袭击事件发生后的五周内在利物浦的一个专科神经科工作，并被空中救护车转移到都柏林的Beaumont医院。
Sean spent five weeks in a specialist neurological unit in Liverpool following his attack, before being transferred by air ambulance to Beaumont Hospital in Dublin.

医疗慈善机构MedecinsSansFrontieres周五表示，在袭击事件发生后，它已停止在Rann的工作，并撤离了国内和国际工作人员.
Medical charity Medecins Sans Frontieres said it had suspended its work in Rann following the attack and evacuated both national and global staff.

周二晚上，特朗普表示，在袭击事件发生后，正在采取新的措施。
Later on Tuesday night, Trump said new measures were being taken in the aftermath of the attack.

在9.11袭击事件发生后紧接着的日子里明显可以感受到的紧张气氛很快化解了。
Although the tension was palpable in the days following the 11 September attacks, it soon subsided.

加的夫并不是唯一一个在袭击事件发生后加强了安全措施的地区。
New York-area airports were not the only ones increasing security in the wake of the attack.

在袭击事件发生四天后的4月23日，克林顿似乎在明尼阿波利斯的一次演讲中直指他的政治对手。
On April 23, four days after the attack, Clinton appeared to point the finger straight at his political opponents during a speech in Minneapolis.

他看到了这一切，”马哈茂德说，他声称在袭击事件发生后将一名受伤的孩子送往医院.
He saw it all,” said Mahamoud, who claimed to have rushed an injured child to the hospital in the aftermath of the attack.

轰炸我们在开罗的领事馆，没有意大利受害者，”Gentiloni在袭击事件发生后不久就发了推文，导致一人死亡。
Bombing against our consulate in Cairo, there are no Italian victims," Gentiloni tweeted shortly after the blast.

美国排名第一的无线运营商一直试图说服雅虎在袭击事件发生后修改协议条款。
The No. 1 U.S. wireless carrier had been trying to persuade Yahoo to amend the terms of the agreement following the attacks.

有关官员表示他们在袭击事件发生后正在追捕武装分子，但是如果他们中的任何一人被杀或被捕，他们还没有任何消息。
Officials said they were pursuing the militants after the attack, but there's no word yet if any of them have been killed or captured.

矿业局内部人士称，局长曾在袭击事件发生前接到手机信息发来的死亡威胁，其目的显然是向他施压，让他放松边境管控。
Prior to the attack, according to sources within the Ministry of Mines, the minister had received death threats by mobile-telephone text message, apparently intended to pressure him to loosen border controls.

旧城在袭击事件发生后部分区域被封锁。
Parts of the Old City were closed down after the attack.

EODM鼓手JulianDorio在袭击事件发生后向他的兄弟Michael说话。
EODM drummer Julian Dorio spoke to his brother, Michael, in the aftermath of the attack.

在袭击事件发生后，慈善机构负责人JerzyOwsiak辞去了职务。
In the aftermath of the assassination, Jerzy Owsiak, the head of the WOSP foundation, has resigned.