Examples of using 在该阶段 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在该阶段中，可以解决许多类型的错误。
At this stage, you can solve many types of errors.在该阶段之后，巴茲家族居住于此宅。
After this period the Paets family resided in the house.在该阶段，您可能会偶尔出现肌肉抽搐或惊动.
During this stage, you may occasionally experience muscle twitches or starts.第一印象至关重要，因此在该阶段获得产品反馈和整个体验很关键。
First-time impressions are critical,so obtaining feedback on the product and the entire experience at this stage is critical.产品在该阶段发行，但可以通过添加其他特征加以改进。
The product is released in this phase, but may be improved by adding other features.在该阶段，将认真考虑确定每个出版物的最佳篇幅。
At this stage, careful consideration will be given to determining the optimal length for each publication.在该阶段从地理区域看失业率最高的地区为东北地区，失业率为20%至25%。
The geographical area with the highest unemployment level during this period is the north-eastern area with 20-25 per cent unemployment.在该阶段中，在2013年2月之前，拆除了旧建筑物或部分建筑物，并且整个新建筑群完成。
In this phase, through until February 2013, the old buildings or parts of buildings were demolished, and the entire complex of new buildings completed.在该阶段，项目公司还须向有关国家运进设备和其他材料以及派遣实施项目所需要的人员。
The project company may also have at this stage to bring in the country the equipment and other material, as well as the personnel required for the execution of the project.还可以在该阶段修饰基因以更好地表达或有效性。
The gene can be modified at this stage for better expression or effectiveness.在该阶段，当电脑不知道该做什么时，它会把控制权交给人类。
In this phase, when the computer does not know what to do, it hands control over to the human.在该阶段，程序员起到了关键作用，因为他们要设计、编码，并删除计算机程序中的语法错误。
Programmers have a key role in this phase because they design, code, and remove syntactical errors from computer programs.授标当局可在该阶段确定股本投资的最低限度百分比，并要求项目联营集团表明所设想的融资安排形式。
The awarding authority may at this stage establish a minimum percentage of equity investment and require that the project consortia indicate the envisaged financing arrangements.有些人不服用任何药物治疗，他们可能会停留在该阶段10年或以上。
Some people who are not taking anymedication to treat HIV may remain in this phase for 10 or more years.有些人不服用任何药物治疗，他们可能会停留在该阶段10年或以上。
Some people who do nottake any anti-HIV drugs can stay in this phase for a decade or more.最高上诉法院则行使第三个司法控制手段：某一裁决在该阶段最终确认后，该判决即为最终判决。
A third judicial control is exercised by the Court of Cassation:when a judgment is finally confirmed at this stage, the sentence is to be considered as definitive.有些人不服用任何药物治疗，他们可能会停留在该阶段10年或以上。
Some individuals who are nottaking any HIV drugs may remain in this phase for a decade or more.然而，迟发性神经病通常在暴露后一至五周发生，并且在该阶段没有可用的有效治疗。
However, delayed neuropathy often occurs one to five weeks after exposure and at this stage no effective treatments are available.在该国常规IVF程序，通常良好的胚从处理的周期在该阶段转移回子宫。
In the IVF program it is common to transfer the best of theembryos from a treatment cycle back to the uterus at this stage.在该阶段，在云上测试您的应用程序来确认程序符合预期。
At this phase, test the application in the cloud and confirm that it works as expected.还在该阶段请调查小组确认危险地带的状况。
During this phase, survey teams were also asked to confirm the status of danger zones.在该阶段，我有意不想把它称之为一套方案或采取整套的做法。
At that stage, I deliberately did not want to call it a package or to take the package approach.在该阶段，检察官尚没有履行其披露义务，主要是因为多数材料都没有翻译。
At that stage, the Prosecutor had not fulfilled her obligation in respect of disclosure, largely because most of the materials had not yet been translated.在该阶段，大部分患者已经无法完成日常任务并且无法独自居住。
During this phase, most patients are no longer able to do the daily tasks and can no longer live independently.然而，其他代表反对在该阶段设立接触小组，并重申他们担心决定草案所涉内容过于广泛。
Other representatives, however, opposed the establishment of a contact group at that stage, reiterating their concerns about the broad nature of the draft decision.在该阶段，大部分患者已经无法完成日常任务并且无法独自居住。
During this stage, most patients are unable to complete day-to-day tasks, and usually cannot live on their own.例如，在该阶段IP控制协议（IPCP）可以向拨入用户分配动态地址。
For example, during this phase the IP control protocol(IPCP) can assign a dynamic address to the dial-in user.已提议有很多原因：一是在该阶段帝国中的蒙古人他们不完全集中关于向西方扩大的。
The Mongols at that stage in their empire, were not entirely focused on expanding to the West.
