Examples of using 在谈到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在谈到自己的成功时，他说：.
在谈到自己的成功时，他说：.
Speaking of his success he said:.在谈到框架时，PHP已经不再只是WordPress了。
Speaking of frameworks: PHP isn't just WordPress anymore.在谈到与非穆斯林的关系时，古兰经进一步指出：.
With regards to relations 在谈到俄罗斯。
这是在谈到将手机部门出售给另一家公司之后。
This came after talk of selling the handset division to another corporation.在谈到白茶时，这是完全不同的。
When speaks to white tea, this is totally different.在谈到制裁时，他说，“一些国家认为制裁是减缓一国发展速度的一种方式”。
Referring to sanctions, he said,“some countries think that sanctions are a way for reducing the pace of development in a country”.地方法官JaneMcIvor在谈到Doherty的报告时说：“它明确表明这是开始。
Magistrate Jane Mclvor, referring to Doherty's report, said:"It makes it clear it is the beginning.在谈到反措施问题时，他说，应考虑到欧共体的广泛实践。
Turning to the issue of countermeasures, he said that account should be taken of the Community' s extensive practice.在谈到杜马时，蒙席回忆说“叙利亚要求联合国安理会派遣一个调查委员会”。
Referring to Douma, the prelate recalls how"Syria is asking the UN Security Council 在谈到CBD油的益处时，通常指的是CBD在大麻油中的作用。
Speaking of the benefits of hemp oil, it usually refers to the role of CBD oil.在谈到外空委法律小组委员会的报告时，他强调了执行和拓展现有外层空间国际条约的重要性。
Turning to the report of the COPUOS Legal Subcommittee, he stressed the importance of enforcing and expanding on the existing international treaties relating 在谈到2011年帮助推翻卡扎菲的国际联盟时，他说：“谁领导联盟推翻卡扎菲?
Referring to the international coalition that helped oust Gaddafi in 2011, he said:"Who led the coalition 在谈到泰中铁路发展的时候，一位交通部人士说，咨询公司目前正在制定设计和投资计划。
Speaking of the Thai-Shino rail development, a Transport Ministry source said consultancy firms are in the process of drafting the design and the investment plan.在谈到加沙时他说，那里居民的生活条件仍然是联合国的一个优先事项。
Turning to Gaza, he said that the living conditions of the population there remained a priority for the United Nations.在谈到伊朗的危险时，情报人员似乎非常被动和天真。
When it comes to the dangers of Iran,在谈到加密货币的监管问题时，Facebook的Libra成为了人们关注的焦点。
When it comes to the regulation of cryptocurrencies, Facebook's Libra has become the focus of attention.而且，在谈到脱离接触计划的确切目的时，魏斯格拉斯说，"其意义在于冻结政治进程。
Moreover, in reference to the exact purpose of the disengagement plan, Weisglass stated:" The significance is the freezing of the political process.在谈到PISA时，他说，“无论它怎么抽样，都只能抽到这部分学生中的极少数。
Speaking of PISA, he added,“No matter how it samples, it is going to get only very few of them.”.在谈到执法问题时，她注意到警察部队人手不足，并且询问有关招募额外警官的计划情况。
Turning to the topic of law enforcement, she noted that the police force was understaffed, and asked about plans for the recruitment of additional police officers.在谈到将为这些项目提供资金的其他三个机构时，他说，“我们可以在一起工作。
Referring to the three other institutions that will finance the projects, he said,“We can work wonderfully together.”.德意志交易所集团首席执行官TheodorWeimer在谈到整体技术支出计划时表示：.
Theodor Weimer, CEO of Deutsche Börse AG, said in reference to the overall tech spending plan:.在谈到那些试图孤立中国的势力的时候，他鼓励Warnwai王子协力构建中泰两国之间的桥梁。
He spoke of those who sought to isolate China and urged Prince Warnwai to help bridge the gap between the two countries.在谈到议程项目6时，他说亚洲组支持在2006-2009年中期方案纲要中特别重视南南合作。
Referring to agenda item 6, he said that the Asian Group supported the particular emphasis on South-South cooperation in the medium-term programme framework for 2006-2009.在谈到气候变化时他说，2009年哥本哈根气候变化大会上达成的协定未能满足许多人的期望。
Turning to climate change, he said that the accord reached at the Copenhagen Climate Change Conference in 2009 had failed 马克龙在谈到北约“脑死亡”时，当然意味着美国。
Macron, speaking of“brain death” NATO is meant, of course, the United States.在谈到这些准备工作时，备忘录指出一些国家尚未做好功课。
When it comes to these preparations, the memo suggests that some countries haven't done their homework.在谈到新的增长，他说：“它是恶性的可能性是大于它不是（恶性）”。
Referring to the new growth, he said:"The possibility that it's malignant is greater than it not being(malignant).".在谈到议程项目7时，她说，哥伦比亚积极参加了拟定拉丁美洲和加勒比区域方案的工作。
Turning to agenda item 7, she said that her country had taken an active part in the work 
