Over the last five months, Google's OSS-Fuzz program found more than 1,000 bugs in 47 open source software projects.
仅仅在过去五个月里他已经乘私人飞机在18个不同城市旅行,至少飞了90606英里。
In the past five months alone, he has travelled at least 90,606 miles by plane in 18 separate trips.
在过去五个月中,吉布提和平进程中记录了几项令人鼓舞的政治事态发展。
In the past five months, several encouraging political developments have been recorded in the Djibouti peace process.
在过去五个月里,有许多代表从本国和国际角度对这项决议草案提出了意见。
Very many representatives have made contributions to the draft resolution,from both the national and international perspectives, over the last five months.
但建立新马来西亚的重要开端已经发生在过去五个月内,以下的重大发展可以说明这点:.
An important start for the building of aNew Malaysia has been made in the past five months as illustrated by the following principal developments:.
国人和国际对马来西亚的司法单位和司法体系的尊重已经在过去五个月内恢复过来。
In the past five months, national and international respect for the Malaysian judiciary and the system of justice were being restored.
在过去五个月中,我们一直在努力研究“熊猫”新算法关注什么,以及我们如何提高自己的内容质量。
We have spent the past five months trying to figure out what Panda is looking at and how we can increase the quality of our content.
温尼伯的指数在过去五个月中仅上涨了一次(累计为-1.9%)。
The index for Winnipeg has risen only once in the last five months(cumulative- 1.9%).
事实上,在过去五个月左右的时间里,香港版《大纪元时报》赢得了香港人民的衷心感谢。
In fact, over the past five months or so, the Hong Kong Epoch Times has won the heartfelt appreciation of the people of Hong Kong.
双方“在过去五个月里取得了重大进展”,并且“更加接近”重建关系并重新开放各自的大使馆。
We have made significant progress in the last five months and are much closer to reestablishing relations and reopening embassies….
教育部表示,在过去五个月“多次”申请数据后,它加强了对公司的监督。
The Education Department said that it heightened itsoversight of the company after requesting data"multiple times" over the past five months.
同样,生产者价格在过去五个月中有四个月下降,12月份下降了0.3%.
Similarly, producer prices have fallen in four of the past five months, with a steep 0.3 percent decline in December.
在过去五个月中,创建元素的团队将他们的建议发送给IUPAC。
Over the past five months, the teams that created the elements sent in their suggestions to the IUPAC.
Orome1 writes: In the last five months, Google's OSS-Fuzz program has unearthed over 1,000 bugs in 47 open source software projects….
在过去五个月,已取得很大进步。机场的基础设施得到改进,其业务职能得到改革。
Considerable progress has been made during the past five months; the airport' s infrastructure has been improved and reforms have been implemented in its operating functions.
关于正在进行的行政方面的改革,挪威赞赏总干事在过去五个月来所取得的进展。
Regarding ongoing administrative reforms,Norway commended the Director-General for the progress made during the past five months.
给国会一个星期,联邦支出在过去五个月的财政年度。
That gave Congressone more week to work out federal spending for the last five months of the fiscal year.
我一直在囤积哈里森的药物在过去五个月所以我有药给他之后我们逃脱了。
I would been hoarding Harrison's drugs for the past five months so I would have medicine to give him after we escaped.
Some of those interviewed, including minors, were recruited during the past five months and claimed to have received weapons and military training in Burundi and the Democratic Republic of the Congo.
我们在过去五个月一直在谈论它,在这过程中他们还在继续发明创造。
We have been talking about it for the last five months and while we were talking about it they were still inventing the process.
在过去的五个月,她一句话也不说。
But for the past 5 months she has said nothing.
盖茨已经起草了它在过去的五个月里。
PLDI has done it the last five years.
他们在过去五个月中的四个月都有所下降。
They have fallen in four of the five past months.
中国的原油进口在过去五个月中的四个月高出趋势线。
China's crude imports have been above trend in four of the past five months.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt