Examples of using
在过去五年
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
消费者的偏好在过去五年中发生了变化。
Consumer preferences have changed over the past five year.
亚马逊的股票在过去五年中上涨超过600%。
Amazon's stock is up more than 600% over the past five years.
在过去五年中,房价远远超过收入增长。
Over the last 15 years, housing prices have been rising faster than incomes.
在过去五年中,每年总人数超过4200万。
The total has exceeded 42 million people for each of the past five years.
麦考马克在过去五年中为该公司服务。
McCormack had flown for the company for the past five years.
但是在过去五年里,该比率已经趋于稳定。
However, in the previous five yearsthe rate had stabilized.
第五,他在过去五年里没有受到任何刑事处罚。
Fifth, it has not received criminal punishment in the past 5 years.
CarsonBlock在过去五年里一直在中国淘金。
Carson Block has spent the past five years seeking his fortune in China.
(b)如果该人在过去五年犯过严重罪行;.
If he(she) committed a grave crime for the last five years;
同时我也想感谢TPG在过去五年对我们的支持。
I would like to thank TPG for their support during the past 5 years.
巴格达迪(Al-Baghdadi)在过去五年中一直领导伊斯兰恐怖组织(IS)。
Al Baghdadi led Islamic State for the last five years.
尽管许多人在过去五年里也发出了类似的声音!!
Though many have made similar calls over the past half-decade!
在过去五年我一直参与DurgapurLinux用户组。
I have beeninvolved with the Durgapur Linux User's Group for the last five years.
而在过去五年里,美国出口量最大的是飞机。
And for the last five years, America's top export was aircraft.
消费者的偏好在过去五年中发生了变化。
In the past 15 years consumer preferences have changed.
在过去五年中登记的外国人数量变化情况如下。
Change in the number of registered foreigners during last 5 years is shown below.
全球啤酒行业在过去五年里经历了显着的增长。
The global beerindustry has experienced significant growth within the last five years.
梅赛德斯在巴林过去五年一直处于极地。
Mercedes have been on pole for the last five years in Bahrain.
最为显著的变化是在过去五年。
The most impactful change has been felt in the last 5 years.
最为显著的变化是在过去五年。
The most impressive changes happened over the last 5 years.
在过去五年进行面对面教育取得的成功的基础上,和平大学将力求实现下列目标:.
Building upon the success in delivering face-to-face education over the past five years, the University for Peace will aim at achieving the following:.
在过去五年中,亚特兰大的就业增长率平均每年为2.3%,超过了全国1.6%的平均水平。
And in the last five years, Atlanta's job growth averaged 2.3 percent annually, outpacing the national average of 1.6 percent.
我们的基本设想和目标是确保该决议得到它在过去五年中得到的同样的协商一致同意。
Our basic assumption and goal was to ensure the sameconsensus approval of the resolution that it has received over the past five years.
在过去五年中,该行业增长了34%,是英国经济增长最快的部分。
Over the past five years, the sector has grown by 34%-the fastest growing part of the UK's economy.
仅在过去五年间,中国开通了总长5800英里的高速铁路线,总长40万英里的双车道或多车道公路。
Just in the last five years, China has opened 5,800 miles of high-speed rail routes and 400,000 miles of highways of two or more lanes.
在这方面,应当指出,在过去五年,俄罗斯联邦已将其维和欠款额减少了80%。
It should be noted in that regard, that over the previous five yearsthe Russian Federation had reduced the level of its peacekeeping arrears by 80 per cent.
在过去五年里,该方案向30多个成员国的1000多名政府官员提供了重要培训。
Over the previous five years, the programme had provided critical training to over 1,000 government officials in over 30 member States.
在过去五年中,难民署的开支从13.52亿美元增至22.78亿美元,增幅为69%。
Over the past five years, UNHCR spending has increased from $1.352 million to $2.278 million, a 69 per cent increase.
此外,由于航空航天在过去五年采用了更多的热塑性复合材料,它们在行业中的整体作用已经开始发生了变化。
In addition,as aerospace has adopted more thermoplastic composites in the last five years, their overall role within the industry has begun to change.
的确,在过去五年中,促进人的安全是我们对这个变化中世界的做法的重点。
Indeed, over the past five years, promoting human security has beenthe focus of our own approach to our changing world.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt