Examples of using
在过去是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
活在过去是没用的。
Living in the past was useless.
活在过去是一种失败,且有悖于宇宙法则。
Living in the past is a failure method and a violation of spiritual law.
在过去是要枪毙的。
In the past they would be shot.
活在过去是没用的。
Living in the past is not helpful.
我们生活在过去是我们夏天的地方。
Now we're at where we were last summer.
这种事情放在过去是不?
Those things arein past, are they not?
在过去是西南经济的走廊。
In the past it wasthe corridor of the southwestern economy.
EdFries:这在过去是一个大数字。
Ed Fries: That used to be a big number.
帮派”这个词在过去是一个非常正面的词,指的是一群人。
This word gang back in the past was a very positive back in the past meaning that it is a group of people.
我说所有的破坏性过度的美国人在过去是出于寂寞,而不是一个喜欢罪。
I said that all the damaging excesses of Americans in the past were motivated by loneliness rather than a fondness for sin.
戴帽子在不同的文化有不同的礼仪,这在西洋文化之中尤其重要,因为戴帽子在过去是社会身分的象征。
Hats in different cultures have different manners, which are especially important in Western culture,because hats in the past is a symbol of social identity.
储罐检测在过去是一个耗时的过程,而如今很多公司都可以运用3D扫描技术来解除公众的担忧。
Storage tank inspection used to be a time-consuming process, but companies can now address public's concerns using 3D scanning technology.
尽管这在过去是可行的,但如今的恶意软件运行速度更快,因而您也需要通过更加敏捷的防护方式来作出响应。
Although this used to be acceptable, today's malware moves faster, and you need a more agile form of protection to respond.
在过去是很难得人买得起的旅行的票证和住宿费用去国家级的政府或省政府请愿。
In the past it was hard for people to afford the travel and accommodations to go petition the provincial or national government.
这些原则在过去是,并继续是对人道主义紧急援助要求作出的一切反应的基础。
Those principles have been, and continue to be, the basis for all responses to humanitarian emergency requests for assistance.
提倡同以色列建立良好关系,同犹太人社区建立联系,在过去是个禁区。
Whatever the EU may have done to promotegood relations with Jewish communities in Europe in the past, it's all been for nothing.
尊者表示,虽然藏人不寻求从中国分离,但在过去是不同的。
He said that while Tibetansare not seeking separation from China, the past was different.
当需要对生产线上各设备的生产效率和产品质量做比较时,在过去是很难作出详细的回答的。
Comparing how efficiency and product quality to a sister facility used to be difficult to answer in great detail.
须由普通法院聆讯对议员资格的质疑;在过去是由众议院聆讯。
Challenges to a representative's membership must be heard by the regular courts; in the past, they were heard by the House of Representatives.
目前,一些个人的富有程度在过去是不可思议的,而贫困的受害者则继续遭受令人不能容忍的匮乏。
At present, some individuals enjoy a level of wealth which in the past was inconceivable, while the victims of poverty continue to suffer intolerable forms of deprivation.
Cisco also developed and deployed automated shutdown scripts to turn off lab Environmental Design Verification Test(EDVT)chambers, which historically were never turned off.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt